-
CHICrocro , il reste debout à côté de moi . 0_5301
CAT*CAT: tu veux que je sorte les légos ? 5301_7659
CHI0 . 7659_8375
CATouais . 8375_9469
-
CATouais . 8375_9469
CHIc(e) est gros „ hein [?] yyy [% pho: k3sE u kate am] . 9469_14859
CAT*CAT: qu'est-ce qu'on va faire avec les légos , Max ? 14859_21681
CHIon (.) va faire (.) un t(r)ain . 21681_24906
CATtu veux faire quoi ? 24906_26632
-
CATon peut faire un petit train avec ça ? 34463_36737
CHIoui . 36737_37368
CAT*CAT: on les attache . 37368_40989
CATah . 40989_42252
CATou 0on 0peut 0faire un gros train . 42252_45578
-
CATmhm . 51598_52145
CHIxxx [=? on a] des bleus . 52145_54419
CAT*CAT: et puis moi , j(e) ai les rouges ? 54419_56566
CHIoui . 56566_58250
CATon sort tu des petits bonhommes@g aussi ? 58250_60523
-
CATah ben oui ça marche „ hein . 250344_251691
CHItchou tchou . 251691_254470
CAT*CAT: eh Max , tu as oublié les amis ici [= the people on the other train] . 254470_258091
CHItchou tchou . 258091_261712
CATon va les attacher ? 261712_262427
-
CATeh Max , tu as oublié les amis ici [= the people on the other train] . 254470_258091
CHItchou tchou . 258091_261712
CAT*CAT: on va les attacher ? 261712_262427
CHIoui . 262427_265826
CHItou@o tou@o tou@o . 265826_269657
-
CAToh oh . 272225_273951
CHIah on les attache là . 273951_276604
CAT*CAT: ah tu les as attachés ? 276604_279593
CATon les attache par là aussi ? 279593_281951
CHIoui . 281951_282708
-
CHIah on les attache là . 273951_276604
CATah tu les as attachés ? 276604_279593
CAT*CAT: on les attache par là aussi ? 279593_281951
CHIoui . 281951_282708
CATcomme ça ? 282708_283086
-
CATregarde ! 285528_286033
CATils ont la tête à l'envers . 286033_286917
CAT*CAT: est-ce qu'on les embarque la tête à l'endroit ? 286917_288854
CATest-ce qu'on les [///] parce que , regarde , tout le monde regarde par là (.) pi [: puis] ceux-ci regardent <par en arrière> [%sdi: vers l'arrière] . 288854_295567
CATest-ce qu'on les met la tête à l'endroit ? 295567_297040
-
CATils ont la tête à l'envers . 286033_286917
CATest-ce qu'on les embarque la tête à l'endroit ? 286917_288854
CAT*CAT: est-ce qu'on les [///] parce que , regarde , tout le monde regarde par là (.) pi [: puis] ceux-ci regardent <par en arrière> [%sdi: vers l'arrière] . 288854_295567
CATest-ce qu'on les met la tête à l'endroit ? 295567_297040
CHIoui . 297040_297840
-
CATest-ce qu'on les embarque la tête à l'endroit ? 286917_288854
CATest-ce qu'on les [///] parce que , regarde , tout le monde regarde par là (.) pi [: puis] ceux-ci regardent <par en arrière> [%sdi: vers l'arrière] . 288854_295567
CAT*CAT: est-ce qu'on les met la tête à l'endroit ? 295567_297040
CHIoui . 297040_297840
CATouais . 297840_298260
-
CHImm . 319356_320785
CHIils +//. 320785_321501
CAT*CAT: ils s'en vont où , les passagers ? 321501_323269
CHIeuh au [/] au zoo . 323269_328406
CATau zoo ? 328406_329121
-
CAT0ton 0petit 0ami qui est assis sur le dos de Crocro . 359812_363012
CHImm . 363012_364191
CAT*CAT: bonjour , les amis . 364191_366548
CHIxxx . 366548_367811
CATvenez nous voir ! 367811_369579
-
CHIoui . 415612_416495
CAThein ? 416495_417253
CAT*CAT: peut-être que Catherine 0ne va pas être capable [= d] [///] parce que lui [= d] est plus gros que les autres amis „ hein ? 417253_421042
CHIoui . 421042_422052
CATah mais il tient „ hein . 422052_425504
-
CATokay . 595640_596397
CATest-ce qu'on va voir la [/] la police ? 596397_599218
CAT*CAT: les policiers ? 599218_600691
CATdans la petite maison ? 600691_602669
CHIc(e) est lui , la police . 602669_605911
-
CATtombé . 702048_704280
CHIaaah@i . 704280_706384
CAT*CAT: dans les airs . 706384_707310
CHIah . 707310_708196
CATouais fais attention , Max ! 708196_710130
-
CATmaintenant +/. 712488_715477
CHIxxx [= five syllables , with pause after the first two] . 715477_718507
CAT*CAT: maintenant est-ce que les amis vont aller en bateau ? 718507_721749
CHIen bateau . 721749_724233
CAToui . 724233_724822
-
CATils sont allés en train , maintenant ils vont aller en bateau . 724822_728358
CHIun [/] un volant , ici . 728358_733549
CAT*CAT: je vais descendre toute [= d] les +/. 733549_733886
CATcomment ça s'appelle , ça ? 733886_736791
CHIun volant . 736791_738011
-
CHIon va mettre ça là . 739274_741968
CHIici . 741968_744536
CAT*CAT: est-ce qu'on pourra toute [= d] embarquer les amis ? 744536_750304
CATparce qu'il y en a beaucoup . 750304_751483
CHIon pourra mettre lui [= d] . 751483_756113
-
CATlui , il va y aller à sa place [= the sailor instead of the first passenger] . 790468_791983
CATmais Catherine a peut-être une idée . 791983_794383
CAT*CAT: peut-être qu'on pourrait toute [= d] embarquer les amis . 794383_797077
CHIoui . 797077_798424
CATalors c(e) est lui qui embarque à la place ? 798424_800781
-
CHIoui . 910015_911277
CHI0ils 0vont aller un peu (.) en bateau , les autres . 911277_918224
CAT*CAT: les bateaux [//] ah les autres vont aller en bateau ? 918224_920287
CATregarde ! 920287_921002
CATCatherine [/] Catherine va essayer de toute [= d] embarquer les amis sur le bateau „ okay ? 921002_925380
-
CATles bateaux [//] ah les autres vont aller en bateau ? 918224_920287
CATregarde ! 920287_921002
CAT*CAT: Catherine [/] Catherine va essayer de toute [= d] embarquer les amis sur le bateau „ okay ? 921002_925380
CAT<je 0ne suis pas certaine si> [%sxx: je ne suis pas sûre que] je pourrai le faire parce que , regarde , il y a beaucoup d'amis . 925380_928959
CATmais je vais essayer quand_même . 928959_931569
-
CHI&hu 0il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 933295_937421
CAToui il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 937421_939147
CAT*CAT: comme ça on pourra peut-être toute [= d] embarquer les amis . 939147_942304
CATon va mettre celui-là là . 942304_944367
CHIah . 944367_945335
-
CATquoi ? 945335_946050
CHImm . 946050_947270
CAT*CAT: veux tu les mettre , toi ? 947270_948028
CHIeuh . 948028_949248
CATbon . 949248_951521
-
CHIun gros bateau . [+ imit] 974170_976527
CAT0un 0gros 0bateau qui pourra aller dans la mer . 976527_978127
CAT*CAT: dans les grosses vagues . 978127_981663
CATregarde ! 981663_982589
CATpeut-être que +//. 982589_983262
-
CHIah ça , c(e) est ça comme ça . 1010246_1013209
CATregarde ça , Max ! 1013209_1017377
CAT*CAT: il y a toute [= d] les amis qui peuvent embarquer là-dessus . 1017377_1020703
CATet puis si on prend un bloc comme celui-là (.) on pourra embarquer deux autres amis . 1020703_1029039
CHIoh . 1029039_1030512
-
CATc(e) est un drôle de bateau . 1034427_1037206
CATregarde ! 1037206_1037584
CAT*CAT: Catherine peut tu attacher les amis ? 1037584_1039478
CHIoui . 1039478_1040067
CATokay . 1040067_1040614
-
CATokay . 1040067_1040614
CATcomme ça . 1040614_1043603
CAT*CAT: allez , les amis ! 1043603_1044487
CATah c(e) est difficile . 1044487_1046339
CATah ah ben non mais celui-là , il s'attache tu là ? 1046339_1052444
-
CATah ah ben non mais celui-là , il s'attache tu là ? 1046339_1052444
CATje 0ne sais pas . 1052444_1053875
CAT*CAT: je vais les mettre comme ça (.) au lieu [?] „ okay ? 1053875_1060653
CHIokay „ au milieu [?] là , 0je vais met(tre) un bloc . 1060653_1064526
CATouh ouh non ça 0ne va pas tenir . 1064526_1066800
-
CATokay . 1099509_1100014
CATmais on peut l'enlever . 1100014_1100729
CAT*CAT: on va [/] on va toute [= d] mettre les blocs „ okay ? 1100729_1102834
CATtiens „ met les , les blocs ! 1102834_1104560
CHImais on [/] on enlève ça là . 1104560_1110117
-
CATmais on peut l'enlever . 1100014_1100729
CATon va [/] on va toute [= d] mettre les blocs „ okay ? 1100729_1102834
CAT*CAT: tiens „ met les , les blocs ! 1102834_1104560
CHImais on [/] on enlève ça là . 1104560_1110117
CATmhm . 1110117_1111043
-
CHImettre les blocs . 1114621_1116558
CATmm mais regarde , Max ! 1116558_1121020
CAT*CAT: si on enlève celui-là (.) ici (.) peut-être qu'on pourrait toute [= d] mettre les amis par dessus . 1121020_1125062
CATpour aller en bateau . 1125062_1127672
CHIben on met toute [= d] sur les blocs et les amis 0ne pourront pas (.) embarquer . 1127672_1136261
-
CATest-ce qu'ils pourront [!] embarquer ou 0est 0ce qu'ils 0ne pourront pas embarquer ? 1136261_1140513
CHIils 0ne pourront pas embarquer . 1140513_1144008
CAT*CAT: ah ils 0ne veulent pas embarquer sur le bateau , les autres ? 1144008_1145691
CHInon . 1145691_1146828
CATokay . 1146828_1147417
-
CATlesquels tu veux mettre ? 1186903_1189512
CHIeuh les [///] eux , ils sont là . 1189512_1196038
CAT*CAT: mhm les petits blocs . 1196038_1197301
CATc(e) est un gros bateau , ça . 1197301_1203238
CAThein ? 1203238_1205047
-
CATil manque un bloc ? 1285763_1286604
CATtiens „ regarde ! 1286604_1287446
CAT*CAT: on va les mettre en arrière comme ça . 1287446_1289045
CATbon comme ça . 1289045_1292245
CATtu peux en mettre là . 1292245_1293424
-
CATpi [: puis] le nez va sortir ? 1636204_1638309
CHIoui . 1638309_1639066
CAT*CAT: tu veux tu avoir les petits yeux rouges ? 1639066_1640792
CHIoui . 1640792_1641592
CATouais ? 1641592_1642138
-
CATah okay . 1673668_1675056
CHIah yyy [% pho: mi] oreilles [% with z- liaison] . 1675056_1678214
CAT*CAT: ouh les oreilles de la vache aouh@i aouh@i . 1678214_1682002
MOT0 . 1682002_1682928
CATah en L_Homme_araignée . 1682928_1687770
-
CHImm je sais . 1726540_1727845
MOTtu sais &=laugh . 1727845_1729024
CAT*CAT: mais quoi que tu vas faire avec les blocs ? 1729024_1734749
CHIeuh prendre des jouets là . 1734749_1738749
MOTil y en a beaucoup , des jouets dans le sac . 1738749_1740643
-
CATça , c(e) est ton auto . 1802537_1804010
CATpour conduire sur la route là . 1804010_1805862
CAT*CAT: yeaah@i mets les freins ! 1805862_1811336
CATmets les freins ! 1811336_1811924
CATil faut s'arrêter . 1811924_1812808
-
CATpour conduire sur la route là . 1804010_1805862
CATyeaah@i mets les freins ! 1805862_1811336
CAT*CAT: mets les freins ! 1811336_1811924
CATil faut s'arrêter . 1811924_1812808
CAToh ça va vite . 1812808_1816892
-
CATouaouh@i ouaouh@i . 1879424_1882034
CHIouaouh@i ouaouh@i . 1882034_1882539
MOT*MOT: papa , il est [/] c(e) est parce que papa , il (n') est pas grimpé dessus xxx des fois il mélange les jouets . 1882539_1889696
MOTil y a de la misère . 1889696_1893906
MOT<sais tu qu'est-ce que> [%sdi: sais tu ce que] papa , il faisait , le papa à Max , hier ? 1893906_1899800
-
MOTil y a de la misère . 1889696_1893906
MOT<sais tu qu'est-ce que> [%sdi: sais tu ce que] papa , il faisait , le papa à Max , hier ? 1893906_1899800
MOT*MOT: il faisait apparaître des boules dans les oreilles à Max . 1899800_1903379
CATdans les oreilles à Max ? 1903379_1906409
CATil faisait apparaître +/? 1906409_1907504
-
MOT<sais tu qu'est-ce que> [%sdi: sais tu ce que] papa , il faisait , le papa à Max , hier ? 1893906_1899800
MOTil faisait apparaître des boules dans les oreilles à Max . 1899800_1903379
CAT*CAT: dans les oreilles à Max ? 1903379_1906409
CATil faisait apparaître +/? 1906409_1907504
CHIregarde mon bobo ! 1907504_1908050
-
CATregarde ! 1913774_1914279
CATmadame vache va arranger ça . 1914279_1917310
CAT*CAT: il a fait apparaître des boules dans les oreilles ? 1917310_1924720
CHIah ah xxx . 1924720_1927666
CHIyyy [% pho: a aS] [=? la vache] (.) a (.) donné un beau bec [= d] sur mon doigt . 1927666_1930782