-
CHICrocro , il reste debout à côté de moi . 0_5301
CAT*CAT: tu veux que je sorte les légos ? 5301_7659
CHI0 . 7659_8375
CATouais . 8375_9469
-
CATon sort tu des petits bonhommes@g aussi ? 58250_60523
CATokay „ regarde ! 60523_63134
CAT*CAT: je vais vider la boîte . 63134_64018
CATokay ? 64018_65154
CATfais attention ! 65154_65912
-
CHIoui . 120942_122078
CATpi [: puis] 0il y a tu des valises aussi ? 122078_123510
CAT*CAT: je pense qu'il y avait des valises „ hein , là-dedans ? 123510_125404
CATon va s'y retrouver . 125404_126837
CATmoi , je vais faire [//] regarde ! 126837_129362
-
CATje pense qu'il y avait des valises „ hein , là-dedans ? 123510_125404
CATon va s'y retrouver . 125404_126837
CAT*CAT: moi , je vais faire [//] regarde ! 126837_129362
CATmoi , je vais faire un train qui est haut haut haut . 129362_130709
CHIhaut . 130709_131593
-
CATon va s'y retrouver . 125404_126837
CATmoi , je vais faire [//] regarde ! 126837_129362
CAT*CAT: moi , je vais faire un train qui est haut haut haut . 129362_130709
CHIhaut . 130709_131593
CHImoi , (.) 0je <va> [%sdi: vais] faire (.) un train (.) qui est haut comme toi . 131593_136160
-
CAT<peut-être> [%sdi: peut-être que] c(e) est lui qui va là ? 229649_230996
CHIoui . 230996_231922
CAT*CAT: parce que je 0ne pense plus qu'il y a d'autres monsieurs „ hein . 231922_234491
CHInon . 234491_235164
CATnon . 235164_235795
-
CHIoui . 281951_282708
CATcomme ça ? 282708_283086
CAT*CAT: moi , je pensais que ça , c(e) était l'avant . 283086_285528
CATregarde ! 285528_286033
CATils ont la tête à l'envers . 286033_286917
-
CATdes animaux ? 333163_334931
CHIouais c(e) est arrivé &e là . 334931_337794
CAT*CAT: moi , je <sais qu'est-ce qu(e)> [%sdi: sais ce qu(e)] ils vont voir . 337794_339815
CATils vont voir (.) madame la vache . 339815_342088
CHIet <bébé la vache> [%sch: le bébé vache] . 342088_345204
-
CATils sont allés en train , maintenant ils vont aller en bateau . 724822_728358
CHIun [/] un volant , ici . 728358_733549
CAT*CAT: je vais descendre toute [= d] les +/. 733549_733886
CATcomment ça s'appelle , ça ? 733886_736791
CHIun volant . 736791_738011
-
CATpuis , regarde , j(e) ai vu quelqu'un tantôt [= d] . 762218_768449
CATregarde ! 768449_771228
CAT*CAT: je pense que celui-là va vraiment dans le bateau parce que il y a un petit bateau sur son chandail . 771228_777627
CATcomment on va faire ? 777627_781332
CHIben on enlève le bonhomme là [= one of the ones that are already on the boat] et il va là , lui là [= the sailor] . 781332_789669
-
CATil est où , le clown ? 820432_821863
CHIle clown . 821863_823125
CAT*CAT: il y a des yeux ici mais je 0ne vois plus le clown . 823125_825946
CATah ah juste là . 825946_829693
CHIben j(e) ai trouvé (..) j(e) ai fait salut <à le> [%sch: au] clown &=laugh . 829693_836134
-
CHIoui . 882189_883073
CATpi [: puis] ça [= a sort of box to 'stand on' , like speakers] , on [///] est-ce qu'on [/] on met ça en dessous du clown ? 883073_887957
CAT*CAT: je pense xxx [//] on pourrait le [= the clown] mettre par dessus ? 887957_891114
CHI0 . 891114_892840
CHImaintenant on [=? on va] mettre ça [= another block] . 892840_896544
-
CATregarde ! 920287_921002
CATCatherine [/] Catherine va essayer de toute [= d] embarquer les amis sur le bateau „ okay ? 921002_925380
CAT*CAT: <je 0ne suis pas certaine si> [%sxx: je ne suis pas sûre que] je pourrai le faire parce que , regarde , il y a beaucoup d'amis . 925380_928959
CATmais je vais essayer quand_même . 928959_931569
CATje vais mettre beaucoup de blocs . 931569_933295
-
CATCatherine [/] Catherine va essayer de toute [= d] embarquer les amis sur le bateau „ okay ? 921002_925380
CAT<je 0ne suis pas certaine si> [%sxx: je ne suis pas sûre que] je pourrai le faire parce que , regarde , il y a beaucoup d'amis . 925380_928959
CAT*CAT: mais je vais essayer quand_même . 928959_931569
CATje vais mettre beaucoup de blocs . 931569_933295
CHI&hu 0il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 933295_937421
-
CAT<je 0ne suis pas certaine si> [%sxx: je ne suis pas sûre que] je pourrai le faire parce que , regarde , il y a beaucoup d'amis . 925380_928959
CATmais je vais essayer quand_même . 928959_931569
CAT*CAT: je vais mettre beaucoup de blocs . 931569_933295
CHI&hu 0il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 933295_937421
CAToui il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 937421_939147
-
CAToui , il est difficile . 1002247_1005657
CATregarde ! 1005657_1009110
CAT*CAT: je vais essayer [= d] ça comme ça . 1009110_1010246
CHIah ça , c(e) est ça comme ça . 1010246_1013209
CATregarde ça , Max ! 1013209_1017377
-
CATah c(e) est difficile . 1044487_1046339
CATah ah ben non mais celui-là , il s'attache tu là ? 1046339_1052444
CAT*CAT: je 0ne sais pas . 1052444_1053875
CATje vais les mettre comme ça (.) au lieu [?] „ okay ? 1053875_1060653
CHIokay „ au milieu [?] là , 0je vais met(tre) un bloc . 1060653_1064526
-
CATah ah ben non mais celui-là , il s'attache tu là ? 1046339_1052444
CATje 0ne sais pas . 1052444_1053875
CAT*CAT: je vais les mettre comme ça (.) au lieu [?] „ okay ? 1053875_1060653
CHIokay „ au milieu [?] là , 0je vais met(tre) un bloc . 1060653_1064526
CATouh ouh non ça 0ne va pas tenir . 1064526_1066800
-
CATouh ouh non ça 0ne va pas tenir . 1064526_1066800
CATon va essayer comme ça à la place . 1066800_1069325
CAT*CAT: mais lui [= d] 0ne peut pas aller là-dessus , Max , je pense . 1069325_1073241
CATet celui-ci , il 0ne peut pas aller là , je pense . 1073241_1078209
CATah oui oui oui il peut y aller . 1078209_1081408
-
CATon va essayer comme ça à la place . 1066800_1069325
CATmais lui [= d] 0ne peut pas aller là-dessus , Max , je pense . 1069325_1073241
CAT*CAT: et celui-ci , il 0ne peut pas aller là , je pense . 1073241_1078209
CATah oui oui oui il peut y aller . 1078209_1081408
CATil peut y aller . 1081408_1082671
-
CATattends ! 1382614_1394380
CAThello@s:eng ! 1394380_1395643
CAT*CAT: ben là je 0ne peux pas trouver sa bouche . 1395643_1398127
CATelle [= the cow] est xxx „ hein ? 1398127_1402042
CHI0 . 1402042_1403304
-
CATah il a juste une petite langue . 1464125_1467957
CATallez „ vas y ! 1467957_1468882
CAT*CAT: je lui tiens la langue . 1468882_1469766
CATmets le en dessous . 1469766_1470523
CATi(l) a juste une petite langue „ hein ? 1470523_1472418
-
CATbien ça [= the cow] , c(e) est trop petit pour toi . 1580387_1581987
CHImm . 1581987_1583292
CAT*CAT: ah ah mais moi , je sais qui peut se déguiser en vache . 1583292_1587796
CATregarde qui peut se déguiser en vache ! 1587796_1593606
CATah regarde ça ! 1593606_1597187
-
CATet puis Max va se déguiser en clown ? 1696231_1698841
CATavec un gros nez rouge ? 1698841_1700819
MOT*MOT: ah ben là , je 0ne sais pas . 1700819_1702293
MOTil va avoir un petit maquillage de +/. 1702293_1703639
CHItu vas tu [/] tu vas tu jouer avec nous (.) <à les> [%sch: aux] blocs ? 1703639_1710207
-
CAToh . 1852843_1853895
CHIça va vite . 1853895_1855158
CAT*CAT: je comprends [!] que ça va vite . 1855158_1857178
CHIoui xxx . 1857178_1859325
CATveux tu faire un toit ? 1859325_1860419
-
CHIlà [?] , ça va ici . 1867721_1870542
CATxxx . 1870542_1873783
MOT*MOT: pi [: puis] le toit , ça va , je 0ne sais pas (où) . 1873783_1878793
MOTxxx . 1878793_1879424
CATouaouh@i ouaouh@i . 1879424_1882034