-
CATen [/] en mettant des petits blocs . 139065_142897
CHIoui . 142897_143570
CHI*CHI: en mettant des petits blocs . [+ imit] 143570_146686
CATmm . 146686_147401
CATest-ce qu'on va faire embarquer des petits bonhommes@g aussi sur notre train ? 147401_152749
-
CHIpi [: puis] la madame . 196808_201482
CATouais la madame , où est-ce qu'elle va embarquer , elle ? 201482_205019
CHI*CHI: &e en face <de le> [%sch: du] monsieur . 205019_207882
CATen face du monsieur „ okay . 207882_209945
CATparfait , comme ça . 209945_211587
-
CHIon [/] on va prendre lui [= d] yyy [% pho: deme~] [=? de même] . 532300_535751
CATpi [: puis] tu veux le mettre où , lui ? 535751_537646
CHI*CHI: euh en dessous . 537646_539919
CATpar en_dessous ? 539919_540971
CATokay . 540971_541391
-
CHIxxx [= five syllables , with pause after the first two] . 715477_718507
CATmaintenant est-ce que les amis vont aller en bateau ? 718507_721749
CHI*CHI: en bateau . 721749_724233
CAToui . 724233_724822
CATils sont allés en train , maintenant ils vont aller en bateau . 724822_728358
-
CATben ouais . 851501_853732
CATest-ce qu'il faut en mettre d'autres ? 853732_856173
CHI*CHI: &hu mettre lui [= d] [= block] en dessous là . 856173_861057
CATokay „ tu vas mettre lui [= d] en dessous . 861057_862488
CHIoui . 862488_864004
-
CATokay „ tu vas mettre lui [= d] en dessous . 861057_862488
CHIoui . 862488_864004
CHI*CHI: pi [: puis] l'autre en dessous de l'autre . 864004_868087
CATmm . 868087_869097
CHIcomme ça . 869097_870823
-
CATah lui , il était sur un bloc „ hein ? 908205_910015
CHIoui . 910015_911277
CHI*CHI: 0ils 0vont aller un peu (.) en bateau , les autres . 911277_918224
CATles bateaux [//] ah les autres vont aller en bateau ? 918224_920287
CATregarde ! 920287_921002
-
CATelle [= the cow] est xxx „ hein ? 1398127_1402042
CHI0 . 1402042_1403304
CHI*CHI: 0je 0vais 0le mettre en dessous de sa bouche . 1403304_1416062
CATah tu le mets en dessous de la langue ? 1416062_1419598
CHI0 . 1419598_1420187
-
CATil est déguisé pour Halloween . 1602867_1604761
CHImoi , tu sais quoi ? 1604761_1608003
CHI*CHI: moi , je <va> [%sdi: vais] me déguiser en clown . 1608003_1611160
CATen clown ? 1611160_1612296
CHI&=laugh . 1612296_1613222
-
CATaouh@i . 1660744_1663859
CATet puis Pol , lui , il veut se déguiser en quoi ? 1663859_1666722
CHI*CHI: en yyy [% pho: maEnje] [= homme araignée] . 1666722_1669079
CAT<en comment> [%sxx: en quoi] ? 1669079_1669794
CHIen yyy [% pho: maEnje] (.) il mange [=? manque] des xxx [% pho: ga] . 1669794_1673668
-
CHIen yyy [% pho: maEnje] [= homme araignée] . 1666722_1669079
CAT<en comment> [%sxx: en quoi] ? 1669079_1669794
CHI*CHI: en yyy [% pho: maEnje] (.) il mange [=? manque] des xxx [% pho: ga] . 1669794_1673668
CATah okay . 1673668_1675056
CHIah yyy [% pho: mi] oreilles [% with z- liaison] . 1675056_1678214