-
CATc(e) est elle qui faisait meuh@q . 96108_100445
CATah . 100445_102339
CHI*CHI: le cheval (.) voulait (.) 0un biscuit xxx [=? là] . 102339_107391
CATle cheval , il a un biscuit pour manger ? 107391_109538
CHIyyy [% pho: a lWi da~t] . 109538_115474
-
CATcomme ça et on met le crochet comme ça . 143681_145028
CATet là tu peux mettre des choses dans ton [/] dans ton wagon . 145028_148438
CHI*CHI: oui „ un biscuit là . 148438_151090
CATun biscuit pour le cheval . 151090_152521
CHIun biscuit +//. 152521_153994
-
CHIils tondent le gazon . 344891_346912
CATquoi ? 346912_347880
CHI*CHI: &hu tondre le gazon là [= on the 'grass'next to the farm] . 347880_351206
CATtu veux tondre le gazon là ? 351206_353521
CATokay „ on va le mettre là . 353521_354236
-
CATtout le monde tout le monde ? 390063_391663
CHIouais . 391663_392209
CHI*CHI: on va le [?] laisser manger , eux [= d] là . 392209_396377
CHIxxx [=? là] un qui va xxx , xxx [=? il faut] mettre ça là . 396377_402019
CATokay „ on va les mettre là quand ils <vont avoir> [%sxx: auront] fini de manger . 402019_405261
-
CHIouais . 391663_392209
CHIon va le [?] laisser manger , eux [= d] là . 392209_396377
CHI*CHI: xxx [=? là] un qui va xxx , xxx [=? il faut] mettre ça là . 396377_402019
CATokay „ on va les mettre là quand ils <vont avoir> [%sxx: auront] fini de manger . 402019_405261
CATd'accord . 405261_406397
-
CATben peut-être qu'elle 0ne va nulle part . 439319_442434
CHIxxx animaux . 442434_449255
CHI*CHI: xxx [= infinitival , 3 syllables] (.) un biscuit (.) <à les> [%sch: aux] animaux là ? 449255_455487
CATon peut l'apporter , le biscuit , si tu veux . 455487_458644
CHImais xxx un biscuit . 458644_462518
-
CATla vache va sauter . 542672_545072
CHIregarde ! 545072_547724
CHI*CHI: elle est à côté <de (.) le> [%sch: du] cheval là . 547724_552355
CATouais . 552355_553028
CHIpuis [/] puis le mouton . 553028_556355
-
CHIallez , petite poule ! [+ imit] 606200_608010
CATbon . 608010_609104
CHI*CHI: ça (.) on va le mettre là xxx . 609104_616346
CATon [/] on leur donne tu de la nourriture ? 616346_618451
CHInon . 618451_619546
-
CATouais , tu l'as . 813175_815870
CATouais , c(e) est bien ça . 815870_817806
CHI*CHI: &e vais 0 amener jusque (.) là-bas là-bas . 817806_822597
CATtu veux l'amener où ? 822597_823059
CHI&e l'amener à côté . 823059_828659
-
CATil est gros . 911118_911876
CHIil est grand . 911876_913560
CHI*CHI: on va [/] on va l'enlever xxx de là là . 913560_917728
CAT<regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] on peut mettre ici sur le dos de Crocro ! 917728_921054
CATune petite bête [= a goat] . 921054_923369
-
CATce sera plus facile comme ça . 1031187_1033166
CATchoisis <lequel> [%sxx: celui que] tu veux faire ! 1033166_1037544
CHI*CHI: pas celui-là . 1037544_1039020
CATtu en as trois . 1039020_1039943
CHIoh 0il y a trois (.) nuages . 1039943_1046385
-
CATça , c(e) est le petit chien brun . 1117210_1119525
CATet ensuite ? 1119525_1121209
CHI*CHI: ensuite <il va là> [?] xxx . 1121209_1125840
CATc(e) est la patte ? 1125840_1127103
MOTMax ! 1127103_1129755
-
CATje l'ai vu tantôt [= d] , le petit bout de patte de chien . 1147352_1150341
CATlequel , ça [=? c(e) est] , que tu cherches ? 1150341_1151983
CHI*CHI: celui-là . 1151983_1153035
CATah le chien [/] le chien brun . 1153035_1154719
CATokay . 1154719_1155603
-
CAT+, ça parfait . 1182460_1185113
CATle +//. 1185113_1186502
CHI*CHI: lui [= d] là , xxx les oreilles là . 1186502_1190418
CATeh eh oui „ les oreilles . 1190418_1192986
CATil manque encore un petit bout de patte „ hein . 1192986_1194922
-
CATest-ce qu'on fait comme d'habitude , Max ? 1389908_1392729
CATon les mets toute [= d] toute [= d] toute [= d] à l'endroit ici [= on the floor] pi [: puis] ensuite on pourra voir les morceaux ? 1392729_1397028
CHI*CHI: (elle) est où , <la casquette à lui> [%sch: sa casquette OR la casquette de celui-là] ? 1397028_1402334
CATtu cherches quoi ? 1402334_1402754
CHI0je 0cherche la casquette à lui [= d] là . 1402754_1405239
-
CHI(elle) est où , <la casquette à lui> [%sch: sa casquette OR la casquette de celui-là] ? 1397028_1402334
CATtu cherches quoi ? 1402334_1402754
CHI*CHI: 0je 0cherche la casquette à lui [= d] là . 1402754_1405239
CATah tu cherches la casquette . 1405239_1406628
CATbon . 1406628_1407512