-
CATc(e) est le fermier , qui fait ça „ hein ? 60749_63949
CHIregarde xxx ! 63949_70390
CAT*CAT: okay „ est-ce que Catherine peut l(a) [= the machine] essayer [= d] , elle ? 70390_73252
CATah ça , ça va 0faire sortir quoi ? 73252_76367
CATdes biscuits de céréales ? 76367_78009
-
CATah ah . 91520_92109
CATCatherine a trouvé plein de choses . 92109_96108
CAT*CAT: c(e) est elle qui faisait meuh@q . 96108_100445
CATah . 100445_102339
CHIle cheval (.) voulait (.) 0un biscuit xxx [=? là] . 102339_107391
-
CAToui meuh mm: . 166034_168560
CHImm . 168560_170454
CAT*CAT: elle aime ça . 170454_171633
CAToh . 171633_172474
CHIyou@i . 172474_175674
-
CATil va regarder les animaux . 431236_433088
CATet là il reste une autre clôture . 433088_435572
CAT*CAT: où est-ce qu'elle va , elle , l'autre clôture ? 435572_439319
CATben peut-être qu'elle 0ne va nulle part . 439319_442434
CHIxxx animaux . 442434_449255
-
CATet là il reste une autre clôture . 433088_435572
CAToù est-ce qu'elle va , elle , l'autre clôture ? 435572_439319
CAT*CAT: ben peut-être qu'elle 0ne va nulle part . 439319_442434
CHIxxx animaux . 442434_449255
CHIxxx [= infinitival , 3 syllables] (.) un biscuit (.) <à les> [%sch: aux] animaux là ? 449255_455487
-
CAT<regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a là ! 463359_464748
CATc(e) est le [//] la poule qui a fait ça . 464748_469127
CAT*CAT: elle a fait des petites pistes partout . 469127_470769
CATalors tu as vu les petites pistes ? 470769_472579
CATdes petites pistes de poule . 472579_476621
-
CATdes petites pistes de poule . 472579_476621
CATmm ? 476621_478346
CAT*CAT: elle est coquine „ hein ? 478346_480409
CATelle a fait des petites pistes partout . 480409_482135
CHIoui . 482135_482640
-
CATmm ? 476621_478346
CATelle est coquine „ hein ? 478346_480409
CAT*CAT: elle a fait des petites pistes partout . 480409_482135
CHIoui . 482135_482640
CATet elle est où , là ? 482640_484618
-
CATelle a fait des petites pistes partout . 480409_482135
CHIoui . 482135_482640
CAT*CAT: et elle est où , là ? 482640_484618
CATallô , poule ? 484618_485460
CATc(e) est toi [= the hen] qui as fait ça „ hein ? 485460_486849
-
CATpour qu'ils puissent boire . 503436_505878
CHImm . 505878_507772
CAT*CAT: mais elle [= the hen] est [//] elle est sortie par là . 507772_508950
CATregarde ! 508950_509329
CATelle est sortie par la porte . 509329_510002
-
CATmais elle [= the hen] est [//] elle est sortie par là . 507772_508950
CATregarde ! 508950_509329
CAT*CAT: elle est sortie par la porte . 509329_510002
CATelle a marché touc@o touc@o <jusqu'à> [%sxx: jusqu'] ici . 510002_516191
CATelle a fait une petite piste . 516191_519433
-
CATregarde ! 508950_509329
CATelle est sortie par la porte . 509329_510002
CAT*CAT: elle a marché touc@o touc@o <jusqu'à> [%sxx: jusqu'] ici . 510002_516191
CATelle a fait une petite piste . 516191_519433
CATelle est drôle . 519433_522843
-
CATelle est sortie par la porte . 509329_510002
CATelle a marché touc@o touc@o <jusqu'à> [%sxx: jusqu'] ici . 510002_516191
CAT*CAT: elle a fait une petite piste . 516191_519433
CATelle est drôle . 519433_522843
CHIelle est drôle . [+ imit] 522843_525706
-
CATelle a marché touc@o touc@o <jusqu'à> [%sxx: jusqu'] ici . 510002_516191
CATelle a fait une petite piste . 516191_519433
CAT*CAT: elle est drôle . 519433_522843
CHIelle est drôle . [+ imit] 522843_525706
CATokay „ le cheval <s'en vient> [%sdi: vient] . 525706_527305
-
CAT<regarde qui c(e) est qui> [%sdi: regarde qui] est là ! 564016_567174
CHIouh xxx . 567174_575847
CAT*CAT: mais la poule , elle , <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] elle va faire ! 575847_577784
CATelle va sortir par là . 577784_578962
CATpar la porte . 578962_580646
-
CHIouh xxx . 567174_575847
CATmais la poule , elle , <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] elle va faire ! 575847_577784
CAT*CAT: elle va sortir par là . 577784_578962
CATpar la porte . 578962_580646
CATregarde [/] regarde de l'autre côté ! 580646_582119
-
CATregarde ici , Max ! 582119_583087
CATregarde ! 583087_585445
CAT*CAT: la poule , elle s'en va . 585445_585992
CATxxx . 585992_589276
CATon va la mettre là . 589276_590075
-
CHIallez ! 641900_643584
CHIhou ! 643584_644763
CAT*CAT: elle est gentille , la vache . 644763_649731
CATelle donne des bisous . 649731_650530
CHIoui „ gentille . 650530_653477
-
CHIhou ! 643584_644763
CATelle est gentille , la vache . 644763_649731
CAT*CAT: elle donne des bisous . 649731_650530
CHIoui „ gentille . 650530_653477
CATil est gentil , lui , aussi [= another animal] . 653477_655203
-
CATah ben oui . 1086924_1087471
CATregarde ! 1087471_1088439
CAT*CAT: Catherine va faire ça [= put the wooden animals back on the board] , elle . 1088439_1089491
CATon va mettre les escargots , le petit chien , le petit chat . 1089491_1094754
CATvoilà [= finished] . 1094754_1096143
-
MOTMax ! 1127103_1129755
CHIquoi ? 1129755_1130934
MOT*MOT: maman , elle va juste aller chercher Pol puis je vais revenir tout de suite avec lui . 1130934_1134302
MOTokay ? 1134302_1134933
CATà l'école . 1134933_1136112
-
CATon va le trouver , le morceau , regarde ! 1648249_1649639
CATon va trouver le morceau . 1649639_1651491
CAT*CAT: la petite fille tient un chapeau , elle , alors tu peux le placer là ! 1651491_1655408
CHIeh ça 0ne marche pas . 1655408_1658945
CHItu peux [/] tu peux [/] tu &e le [= a piece] mettre ? 1658945_1663156
-
CATtu veux faire comme un poisson ? 1872625_1873216
CATles poissons font ça . 1873216_1875909
CAT*CAT: ah , Maman t'a dit <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] elle était , ta suce [= d] . 1875909_1879784
CATah ah . 1879784_1880625
CATattention ! 1880625_1882647