-
CATah okay . 191732_192237
CATregarde ! 192237_193585
CAT*CAT: on va le ranger ici . 193585_194638
CATbon „ ben on l'a regardé , celui-là , au complet , Max . 194638_198766
CAThein ? 198766_200072
-
CATbon „ ben on l'a regardé , celui-là , au complet , Max . 194638_198766
CAThein ? 198766_200072
CAT*CAT: on va regarder 0un 0peu d' Hortense_L_Ambulance ? 200072_202936
CATamène le ! 202936_205253
POLnon „ parce que xxx . 205253_207570
-
CATregarde le [//] regarde ! 318339_318970
CATici il y a un feu . 318970_319854
CAT*CAT: qu'est-ce que monsieur le pompier va faire ? 319854_322760
CHIben je 0ne sais [?] pas . 322760_324908
CHIxxx abeille dans le feu . 324908_328362
-
CHIben je 0ne sais [?] pas . 322760_324908
CHIxxx abeille dans le feu . 324908_328362
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il va faire ? 328362_330131
CHIxxx [=? envoie] l'a [/] l'abeille dans le feu . 330131_335186
CATil veut mettre l'abeille dans le feu ? 335186_336365
-
CATah oui „ là on le voit comme il faut „ hein . 448487_451604
CATregarde ! 451604_456996
CAT*CAT: on va les mettre de nouveau là-dedans [= in the cardboard holder] . 456996_458891
CATon regarde tu Hortense_L_Ambulance ? 458891_461839
CHIben il va où , lui [= d] [= book] ? 461839_464198
-
CHInon . 640987_642167
CATattends ! 642167_642756
CAT*CAT: on va voir +//. 642756_643556
CAToh regarde encore le ver+de+terre ! 643556_646841
CATqu'est-ce qu'il fait , le ver+de+terre , là ? 646841_648695
-
CATregarde ! 715039_716134
CATquand tu veux les ranger , tu prends un livre , tu te dis +"/. 716134_718787
CAT*CAT: +" où est-ce que ça va ? 718787_720050
CATouais . 720050_720724
CATmais il sont difficiles à mettre „ hein ? 720724_723462
-
CAToups . 728347_728894
CAToh Catherine a pesé [= d] sur le bouton . 728894_732769
CAT*CAT: lui [= d] , il va où ? 732769_737740
CHIxxx . 737740_741404
CATc(e) est lequel , ça ? 741404_742120
-
CATtu 0ne peux pas les enlever c(e) est juste pour te montrer où ranger les livres . 794612_797181
CATregarde ! 797181_799329
CAT*CAT: Pol va te montrer ! 799329_800171
CATregarde ! 800171_804173
CATil faut glisser en dessous . 804173_806489
-
CHIoui . 807331_808299
CATcomme ça . 808299_808847
CAT*CAT: et lui [= d] , il va où ? 808847_810868
CATcomme ça . 810868_814069
CATtu pèses [= d] dessus ! 814069_815037
-
POLxxx . 1005291_1007481
CHIxxx Pol , il va cranker [= d] . 1007481_1014346
CAT*CAT: Pol va cranker [= d] quoi ? 1014346_1017252
CHIxxx . 1017252_1021338
CATil a fait ça avec le fusil ? 1021338_1026350
-
CATaha@i difficile „ hein ? 1057335_1064285
CHIxxx . 1064285_1066854
CAT*CAT: on va chercher Crocro . 1066854_1071613
CATon va lui mettre des menottes . 1071613_1074729
CHIxxx . 1074729_1075950
-
CHIxxx . 1064285_1066854
CATon va chercher Crocro . 1066854_1071613
CAT*CAT: on va lui mettre des menottes . 1071613_1074729
CHIxxx . 1074729_1075950
POLxxx . 1075950_1080078
-
CATregarde , Max ! 1092711_1101893
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Pol fait ! 1101893_1104294
MOT*MOT: on va lui fermer la bouche , à Crocro . 1104294_1105641
CATil 0ne pourra plus manger . 1105641_1107410
POLxxx . 1107410_1110189
-
CHIregarde xxx ! 1265653_1267843
CHImets ton doigt là ! 1267843_1272138
CAT*CAT: non „ ça va faire mal . 1272138_1273401
MOTMax . 1273401_1275086
CHImais (il) (n')y a pas de problème . 1275086_1276517
-
CATc(e) est là (.) qu'on crank@s ? 1480572_1482172
CATnon „ c(e) (n') est pas là , Max . 1482172_1484867
CAT*CAT: ben on va essayer de 0 mettre comme il faut là . 1484867_1489838
CHIoui . 1489838_1491312
CHIxxx . 1491312_1495650
-
CHImais c(e) est juste (.) xxx juste là . 1503779_1509045
CHIon va aller demander à Maman xxx . 1509045_1512625
CAT*CAT: ouais „ on va aller demander à Maman comment &ç +//. 1512625_1516247
CHIxxx veux faire pan@o sur Crocro . 1516247_1519827
CATattends ! 1519827_1527030
-
CHIxxx veux faire pan@o sur Crocro . 1516247_1519827
CATattends ! 1519827_1527030
CAT*CAT: Maman va cranker [= d] ça . 1527030_1528040
CATCatherine 0ne sait pas . 1528040_1528924
MOTxxx . 1528924_1530988
-
CHIxxx où il est xxx faire pan@o à [?] Crocro . 1530988_1543836
CATouais . 1543836_1544594
MOT*MOT: on va faire pan@o à Crocro mais c(e) est parce que il [= the gun] est brisé [= d] un petit peu alors xxx . 1544594_1550533
CAToh ! 1550533_1553355
CATas tu vu ça ? 1553355_1555671
-
CATas tu vu ça ? 1553355_1555671
CATattends ! 1555671_1557861
CAT*CAT: on va le [= the 'dart'] mettre dedans [= in the gun] . 1557861_1559461
CHI&hu (.) veux faire tout seul [= work the gun] . 1559461_1562072
MOToui „ je sais que tu veux le faire tout seul mais xxx . 1562072_1568095
-
CATCrocro [/] Crocro [/] Crocro veut que tu t(e) assoies à côté de lui . 1653167_1656452
CATah il faut 0 [= the fish game] cranker [= d] ? 1656452_1658685
CAT*CAT: okay „ Catherine va cranker [= d] . 1658685_1660285
CHIoui . 1660285_1661364
CATokay . 1661364_1662121
-
CATben peut-être [///] ouais „ regarde ! 1763799_1768010
CATça , c(e) est beige et ça , c(e) est rose . 1768010_1770158
CAT*CAT: okay „ on y va . 1770158_1771253
CATattention ! 1771253_1772221
CATça commence à tourner . 1772221_1772684
-
CHIben lui aussi . 1802880_1805449
CAToui „ lui aussi . 1805449_1806206
CAT*CAT: bon on va le [= the pond] faire tourner ? 1806206_1808564
CATil reste deux poissons . 1808564_1811091
CATregarde ! 1811091_1811596
-
CATokay „ on change de canne à pêche ? 1916588_1918272
CHIoui . 1918272_1918777
CAT*CAT: okay „ on y va ? 1918777_1920209
CATt(u) es prêt ? 1920209_1921345
CHIoui . 1921345_1921934
-
CAToui . 1921934_1922313
CHIah . 1922313_1924292
CAT*CAT: on va l(e) [= the revolving pond] arrêter . 1924292_1926566
CHIoui . 1926566_1927745
CATattends ! 1927745_1928208
-
CATle petit poisson est tombé . 1930355_1931913
CHImais 0 pas plus [% pho: plY] faire ça . 1931913_1934355
CAT*CAT: okay „ ça va tourner vite . 1934355_1936166
CATtu es prêt ? 1936166_1936923
CATmets ta canne à pêche comme ça ! 1936923_1939071
-
CATtu es prêt ? 1936166_1936923
CATmets ta canne à pêche comme ça ! 1936923_1939071
CAT*CAT: il faut être prêt parce qu'après ça va tourner vite . 1939071_1941261
CATokay „ on attrape les petits poissons .
CAToh .
-
CATtu veux aller à la pêche comme ça ?
CATes tu capable [= d] ?
CAT*CAT: tiens „ on va lui ouvrir [/] on va [/] on va lui [//] leur ouvrir la bouche là .
CATgrande ouverte , comme ça c(e) est plus facile à pêcher .
CHI0je 0ne 0suis pas capable [= d] .
-
CHI&hu 0je 0ne 0suis pas capable [= d] .
CATattends !
CAT*CAT: on va leur ouvrir vraiment la bouche .
CATils ont la bouche fermée à moitié .
CATtiens „ essaye le rose ici !
-
CATcelui-là ?
CATtiens „ regarde !
CAT*CAT: on va ranger les petits poissons .
CATon va mettre les petits poissons dans le sac .
CHIxxx .
-
CATtiens „ regarde !
CATon va ranger les petits poissons .
CAT*CAT: on va mettre les petits poissons dans le sac .
CHIxxx .
CATokay .
-
CHIc(e) est ça (.) qu'i(l) faut faire .
CATc(e) est ça qu'il faut faire comme ça ?
CAT*CAT: okay „ montre-moi où est-ce que ça va !
CAToù est-ce qu'on le range ?
CHIc(e) est juste xxx .