-
CATlui , il s'appelle Martin . 35498_37748
CHIoui . 37748_38685
CAT*CAT: c(e) est un petit train . 38685_39310
CHIxxx . 39310_40185
CATet il fait ça [= music that is triggered by pressing on the train] . 40185_41247
-
POLnon „ parce que xxx . 205253_207570
MOTah ben après „ hein . 207570_208622
MOT*MOT: prends en un autre ! 208622_209212
CATtu veux regarder lequel ? 209212_212740
CHIle pompier . 212740_214383
-
CHIoui . 317328_318339
CATregarde le [//] regarde ! 318339_318970
CAT*CAT: ici il y a un feu . 318970_319854
CATqu'est-ce que monsieur le pompier va faire ? 319854_322760
CHIben je 0ne sais [?] pas . 322760_324908
-
CATc(e) est ça qui fait le bruit . 402661_404304
POLxxx Hortense_L_Ambulance . 404304_405651
POL*POL: il y a un serpent [?] qui tombe malade avec un pépin de pomme . 405651_412223
CATah on 0ne l'a pas encore vu . 412223_413739
CATregarde ! 413739_416350
-
CATregarde ! 413739_416350
CAT<regarde qu'est-ce qui> [%sdi: regarde ce qui] est accroché <après> [%sxx: à] l'avion ! 416350_418119
CAT*CAT: un pélican . 418119_420309
CATFernand le pélican . 420309_421910
CHImm . 421910_422794
-
CATon le voit peut-être juste sur les autres dessins . 439306_441622
CATest-ce qu'on le voit là ? 441622_443812
CAT*CAT: 0on 0le 0voit un petit peu „ regarde , ici ! 443812_444949
CHImm . 444949_447097
CATon le voit tu ailleurs ? 447097_448487
-
CAToù est-ce que tu penses ? 465588_466881
CHIlà . 466881_467175
CAT*CAT: oui „ c(e) est comme un casse+tête „ hein ? 467175_469028
CHIoui . 469028_470123
CHI&hu xxx pas xxx mettre [=? met] . 470123_476020
-
CHIla bouche (.) la pomme [?] (.) petites dents . 496278_502808
CATregarde les petites traces des dents ! 502808_505166
CAT*CAT: il y a quelqu'un qui a pris une bouchée de la pomme . 505166_507356
CHIoui . 507356_509504
CATtournes tu la page ? 509504_513169
-
CATcomment ça s'appelle , ça ? 580839_583409
CHIun serpent . 583409_584630
CAT*CAT: c(e) est un petit ver+de+terre . 584630_586820
CATça ressemble <beaucoup> [%sxx: fort] à un serpent „ hein ? 586820_589390
CHIouais . 589390_590569
-
CHIun serpent . 583409_584630
CATc(e) est un petit ver+de+terre . 584630_586820
CAT*CAT: ça ressemble <beaucoup> [%sxx: fort] à un serpent „ hein ? 586820_589390
CHIouais . 589390_590569
CATla queue dans la pomme , c(e) est elle qui mange la pomme . 590569_593686
-
CHIlà il a foncé dans le mur . 621485_624939
CATil a foncé dans le mur ? 624939_626413
CAT*CAT: tu penses que c(e) est un accident ? 626413_627592
CHIoui . 627592_628560
CHItantôt [= d] (.) on a vu (.) un accident . 628560_632478
-
CATça fait comme des casse+têtes . 712008_713187
CHImm . 713187_714745
CAT*CAT: ensuite tu prends un livre ! 714745_715039
CATregarde ! 715039_716134
CATquand tu veux les ranger , tu prends un livre , tu te dis +"/. 716134_718787
-
CATensuite tu prends un livre ! 714745_715039
CATregarde ! 715039_716134
CAT*CAT: quand tu veux les ranger , tu prends un livre , tu te dis +"/. 716134_718787
CAT+" où est-ce que ça va ? 718787_720050
CATouais . 720050_720724
-
CATcomme ça . 810868_814069
CATtu pèses [= d] dessus ! 814069_815037
CAT*CAT: comme un casse+tête . 815037_816090
POLet moi , je fais les deux autres [= books] . 816090_818996
POLxxx faire les deux autres . 818996_824177
-
CATil 0ne pourra plus manger . 1105641_1107410
POLxxx . 1107410_1110189
CAT*CAT: donne lui un morceau de croissant ! 1110189_1110905
CATregarde ! 1110905_1111663
CATil 0ne peut plus manger , comme ça . 1111663_1113389
-
CATtoi , t(u) es capable [= d] . 1127496_1128970
CATviens me montrer comment ça marche , ça [= the clock] ! 1128970_1131413
CAT*CAT: est-ce que c(e) est comme un petit casse+tête ? 1131413_1133350
MOTxxx . 1133350_1134655
CATil faut que je colle ? 1134655_1136929
-
CAT<il faut> [%sdi: il faut que] je compte „ okay . 1176851_1179967
CATregarde ! 1179967_1180262
CAT*CAT: un . 1180262_1181693
CHIet moi , je tape . 1181693_1183504
CATokay „ toi , tu tapes ? 1183504_1185020
-
CATokay . 1341313_1342703
CHImais (il) (n')y a pas de problème . 1342703_1343924
CAT*CAT: veux tu faire un casse+tête ? 1343924_1345628
CHIil est où , xxx ? 1345628_1347987
CATtu cherches quoi là ? 1347987_1351061
-
CHIxxx où il est xxx faire pan@o à [?] Crocro . 1530988_1543836
CATouais . 1543836_1544594
MOT*MOT: on va faire pan@o à Crocro mais c(e) est parce que il [= the gun] est brisé [= d] un petit peu alors xxx . 1544594_1550533
CAToh ! 1550533_1553355
CATas tu vu ça ? 1553355_1555671
-
CHIça tourne vite ! 1681492_1683682
CATça tourne vraiment vite . 1683682_1685745
CAT*CAT: en as tu un , toi , <un> [%sxx: de] poisson ? 1685745_1688862
CHIoui . 1688862_1690125
CATtu en as un „ bravo . 1690125_1692736
-
CATen as tu un , toi , <un> [%sxx: de] poisson ? 1685745_1688862
CHIoui . 1688862_1690125
CAT*CAT: tu en as un „ bravo . 1690125_1692736
CATet Catherine (n') en a pas , elle . 1692736_1694420
CATrecord ! 1694420_1695010
-
CHIxxx mauve . 1718593_1719814
CAToh regarde ! 1719814_1720782
CAT*CAT: toi , t(u) as attrapé un mauve . 1720782_1725078
CATbon „ on 0ne peut plus jouer là quand c(e) est arrêté . 1725078_1727942
CATil faut attendre . 1727942_1728700
-
CHIeh c(e) est difficile .
CAToui „ c(e) est vraiment difficile .
CAT*CAT: j(e) en ai un .
CATen as tu un ?
CAToui „ prends le comme ça !
-
CAToui „ c(e) est vraiment difficile .
CATj(e) en ai un .
CAT*CAT: en as tu un ?
CAToui „ prends le comme ça !
CHIxxx .
-
CATtiens !
CATl'autre rouge .
CAT*CAT: lui , il peut peut-être être un petit peu difficile .
CHIc(e) est difficile <à> [%sxx: de] l'attraper .
CATbon „ on essaye le rose comme ça ?
-
CATbon „ on essaye le rose comme ça ?
CHIet ça , c(e) est xxx un bobo .
CAT*CAT: où est-ce que tu as un bobo là ?
CHIxxx je <m'ai> [%sch: me suis] cogné .
CATben non „ t(u) (n') en as pas , de bobo .