-
CAT*CAT: tu veux venir t(e) asseoir ici ? 0_7000
CHImais Crocro [= the Toy] va s'asseoir ici ? 7000_10563
CATokay „ tiens ! 10563_12062
-
CHI0je 0le 0mets juste (.) à côté de moi ici . 12625_16187
CATokay . 16187_16687
CAT*CAT: mais lui , il veut tu regarder le livre aussi , Crocro ? 16687_20999
CHIoui . 20999_21687
CHImais juste (.) à côté de moi (.) à côté de toi ici . 21687_27311
-
CATavec le petit train . 132221_132936
CATc(e) est juste le nom de [/] de Martin (.) pour dire que c(e) est Martin . 132936_138161
CAT*CAT: veux tu regarder les autres pour voir <<qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que]> [%sdi: ce que] ça fait ? 138161_140899
CHIoui . 140899_141319
CHIcomment ça fait , lui [= d] ? 141319_144016
-
CATlui [= d] [= another book] , il s'appelle Hortense_L_Ambulance . 144016_148523
CHI&hu regarder ce [//] dans lui [= d] xxx . 148523_152315
CAT*CAT: tu veux regarder lui [= d] ? 152315_154000
CHIlui yyy [% pho: dOlolo] . 154000_156443
CATben montre-moi donc [= d] ! 156443_158844
-
CHIune sirène xxx pour s'arrêter . 181245_183435
POLCatherine ! 183435_183940
POL*POL: quand t(u) as fini de les lire , tu les remets là . 183940_185625
CATquoi ? 185625_186214
POLquand t(u) as fini de les lire , tu les remets là . 186214_188531
-
POLquand t(u) as fini de les lire , tu les remets là . 183940_185625
CATquoi ? 185625_186214
POL*POL: quand t(u) as fini de les lire , tu les remets là . 186214_188531
CATouais . 188531_189036
CATah ben nous , où est-ce qu'il est , le livre [= the one they've finished] ? 189036_191480
-
MOTah ben après „ hein . 207570_208622
MOTprends en un autre ! 208622_209212
CAT*CAT: tu veux regarder lequel ? 209212_212740
CHIle pompier . 212740_214383
CATce [///] le pompier ? 214383_215477
-
CHIet le monsieur , ben ses mains , <ils> [%sxx: elles] sont dans les [/] dans les airs . 221718_227784
CATouais „ ses mains sont dans les airs . 227784_230353
CAT*CAT: tu le trouves drôle , lui ? 230353_232459
CHIoui . 232459_233175
CAToh <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a là ! 233175_235112
-
CHIxxx . 247452_250485
CATses mains sont là dans les airs . 250485_253476
CAT*CAT: tu le trouves drôle ? 253476_254907
CHIoui . 254907_255539
CATil y a des gros yeux „ hein ? 255539_256633
-
CATouais „ lui [= d] aussi , l'ambulance , a une sirène „ hein . [+ G] 301197_303850
CHI<veux tu> [?] voir (.) dans l'avion . 303850_306630
CAT*CAT: tu veux voir l'avion , quel bruit ça fait ? [+ G] 306630_308862
CHIoui . 308862_309789
CATpèse [= d] là-dessus ! 309789_310167
-
CATpèse [= d] là-dessus ! 309789_310167
CATça , c(e) est le bruit du moteur de l'avion . 310167_314548
CAT*CAT: veux tu finir celui-là ? 314548_317328
CHIoui . 317328_318339
CATregarde le [//] regarde ! 318339_318970
-
CATil veut mettre l'abeille dans le feu ? 335186_336365
CATah oui ? 336365_337840
CAT*CAT: penses tu ? 337840_338766
CATah ben non . 338766_339608
CAT<regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il fait ! 339608_340829
-
CATregarde ! 398114_398661
CATc(e) est les mêmes dessins ici . 398661_399629
CAT*CAT: vois tu ? 399629_400513
CATça et ça , c(e) est les mêmes dessins . 400513_402661
CATc(e) est ça qui fait le bruit . 402661_404304
-
CAT0on 0le 0voit un petit peu „ regarde , ici ! 443812_444949
CHImm . 444949_447097
CAT*CAT: on le voit tu ailleurs ? 447097_448487
CATah oui „ là on le voit comme il faut „ hein . 448487_451604
CATregarde ! 451604_456996
-
CATregarde ! 451604_456996
CATon va les mettre de nouveau là-dedans [= in the cardboard holder] . 456996_458891
CAT*CAT: on regarde tu Hortense_L_Ambulance ? 458891_461839
CHIben il va où , lui [= d] [= book] ? 461839_464198
CATlui [= d] ? 464198_465588
-
CHIben il va où , lui [= d] [= book] ? 461839_464198
CATlui [= d] ? 464198_465588
CAT*CAT: où est-ce que tu penses ? 465588_466881
CHIlà . 466881_467175
CAToui „ c(e) est comme un casse+tête „ hein ? 467175_469028
-
CHIoui . 469028_470123
CHI&hu xxx pas xxx mettre [=? met] . 470123_476020
CAT*CAT: tu 0ne peux pas le mettre ? 476020_477199
CHInon . 477199_477704
CATattends ! 477704_478125
-
CHIlui [= d] euh . 480104_484654
CATon 0ne l'a pas vu , lui [= d] , encore , Max . 484654_487391
CAT*CAT: veux tu le regarder ? 487391_488276
CHIoui . 488276_489328
CATregarde la bouche ! 489328_490929
-
CATil y a quelqu'un qui a pris une bouchée de la pomme . 505166_507356
CHIoui . 507356_509504
CAT*CAT: tournes tu la page ? 509504_513169
CHIoui . 513169_514432
CATokay . 514432_514853
-
CATaprès . 536544_537217
CATregarde ! 537217_540250
CAT*CAT: tu veux voir le bruit ? 540250_541176
CHI0 . 541176_541765
CATxxx dessus ! 541765_543703
-
CATc(e) (n') est pas le même bruit „ hein ? 548630_551494
CATokay . 551494_554948
CAT*CAT: me montre tu , (.) le livre ? 554948_556306
CHIxxx . 556306_557654
CATmontre à Crocro ! 557654_557990
-
CHIlà il a foncé dans le mur . 621485_624939
CATil a foncé dans le mur ? 624939_626413
CAT*CAT: tu penses que c(e) est un accident ? 626413_627592
CHIoui . 627592_628560
CHItantôt [= d] (.) on a vu (.) un accident . 628560_632478
-
CATbon . 657034_657370
CHImm . 657370_659055
CAT*CAT: tu veux celui-là [= book] encore ? 659055_662172
CHIoui . 662172_663056
CATle pompier ? 663056_663814
-
CATregarde , Max ! 664488_665372
CATje vais te montrer comment le sortir ! 665372_666888
CAT*CAT: tu le [= the holder] tournes de l'autre côté . 666888_668278
CATregarde ! 668278_668867
CATde l'autre côté . 668867_669414
-
CHI<veux tu voir> [?] (.) on va [/] on va regarder (.) ici [?] (.) tout le monde ensemble . 676963_685726
CATtout le monde ensemble ? 685726_687410
CAT*CAT: tu veux sortir tous les livres ? 687410_688547
CATokay „ lequel tu veux ? 688547_693981
CHImm on met lui [= d] ici . 693981_697520
-
CATtout le monde ensemble ? 685726_687410
CATtu veux sortir tous les livres ? 687410_688547
CAT*CAT: okay „ lequel tu veux ? 688547_693981
CHImm on met lui [= d] ici . 693981_697520
CATokay . 697520_699204
-
CATça fait comme des casse+têtes . 712008_713187
CHImm . 713187_714745
CAT*CAT: ensuite tu prends un livre ! 714745_715039
CATregarde ! 715039_716134
CATquand tu veux les ranger , tu prends un livre , tu te dis +"/. 716134_718787
-
CATensuite tu prends un livre ! 714745_715039
CATregarde ! 715039_716134
CAT*CAT: quand tu veux les ranger , tu prends un livre , tu te dis +"/. 716134_718787
CAT+" où est-ce que ça va ? 718787_720050
CATouais . 720050_720724
-
CATregarde ! 723462_723882
CATil faut les glisser en dessous comme ça . 723882_725314
CAT*CAT: tu glisses en dessous pi [: puis] ensuite tu pèses [= d] dessus . 725314_728347
CAToups . 728347_728894
CAToh Catherine a pesé [= d] sur le bouton . 728894_732769
-
CHIxxx . 788759_790359
CATben regarde , Max ! 790359_791959
CAT*CAT: ça , tu 0ne peux pas les enlever . 791959_793223
CATc(e) est ça que tu voulais faire ? 793223_794612
CATtu 0ne peux pas les enlever c(e) est juste pour te montrer où ranger les livres . 794612_797181
-
CATben regarde , Max ! 790359_791959
CATça , tu 0ne peux pas les enlever . 791959_793223
CAT*CAT: c(e) est ça que tu voulais faire ? 793223_794612
CATtu 0ne peux pas les enlever c(e) est juste pour te montrer où ranger les livres . 794612_797181
CATregarde ! 797181_799329
-
CATça , tu 0ne peux pas les enlever . 791959_793223
CATc(e) est ça que tu voulais faire ? 793223_794612
CAT*CAT: tu 0ne peux pas les enlever c(e) est juste pour te montrer où ranger les livres . 794612_797181
CATregarde ! 797181_799329
CATPol va te montrer ! 799329_800171
-
CATet lui [= d] , il va où ? 808847_810868
CATcomme ça . 810868_814069
CAT*CAT: tu pèses [= d] dessus ! 814069_815037
CATcomme un casse+tête . 815037_816090
POLet moi , je fais les deux autres [= books] . 816090_818996
-
CHImm ! 825566_826493
CATregarde ! 826493_827630
CAT*CAT: ben tu peux faire celui-là . 827630_828682
MOTPol , viens ici ! 828682_829903
CATtu peux les enlever après Pol et puis les remettre . 829903_837148
-
CATben tu peux faire celui-là . 827630_828682
MOTPol , viens ici ! 828682_829903
CAT*CAT: tu peux les enlever après Pol et puis les remettre . 829903_837148
CATils sont difficiles à mettre „ hein ? 837148_838622
CHIeh . 838622_840054
-
CHInon . 898304_899610
MOTxxx . 899610_900747
MOT*MOT: tu as déjà goûté , toi ? 900747_901462
CHInon . 901462_902009
CATeh pi [: puis] Crocro , lui ? 902009_904747
-
MOTxxx croissant , Crocro . 906558_910812
POLxxx . 910812_917188
CAT*CAT: eh me montres tu [= Max] <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ma tante Yolande t'a acheté ? 917188_927507
CAThein ? 927507_928602
CATben montre-moi ! 928602_929065
-
CAThein ? 927507_928602
CATben montre-moi ! 928602_929065
CAT*CAT: tu m'as montré ce matin mais moi , je 0ne sais plus . 929065_931802
MOToui „ il y a le numéro deux xxx . 931802_932644
CATmontre-moi ! 932644_937615
-
CATregardez [=? regarder] le numéro deux ! 937615_941279
POLhein „ Maman xxx . 941279_947302
CAT*CAT: qu'est-ce que tu cherches , Max ? 947302_950082
CATtu veux dessiner ? 950082_950882
CHInon . 950882_952019
-
POLhein „ Maman xxx . 941279_947302
CATqu'est-ce que tu cherches , Max ? 947302_950082
CAT*CAT: tu veux dessiner ? 950082_950882
CHInon . 950882_952019
MOTviens lui montrer ton horloge ! 952019_953872
-
POLxxx . 956187_958082
CAToui „ bien sûr il mange tout [= all the croissants] , lui . 958082_960988
CAT*CAT: viens tu me montrer , Max ? 960988_963262
CHIxxx . 963262_966168
MOTxxx . 966168_966841
-
CHIxxx . 963262_966168
MOTxxx . 966168_966841
CAT*CAT: qu'est-ce que tu vas faire avec ça ? 966841_970211
POLeh Max , c(e) est à moi , ça . 970211_972443
CATpince Crocro ! 972443_976233
-
POLxxx . 996025_999268
CATMax , viens me montrer ! 999268_1001711
CAT*CAT: aimes tu ça , toi , les croissants ? 1001711_1005291
POLxxx . 1005291_1007481
CHIxxx Pol , il va cranker [= d] . 1007481_1014346
-
CATc(e) est du poisson „ hein . 1032078_1033214
CATça 0ne goûte pas le poisson , ça . 1033214_1034646
MOT*MOT: tu en mets trop dans ta bouche . 1034646_1036134
CHImm . 1036134_1036765
CATxxx . 1036765_1038786
-
CHImm . 1036134_1036765
CATxxx . 1036765_1038786
MOT*MOT: veux tu goûter , toi , Pol ? 1038786_1044051
CATqu'est-ce qu'on fait avec ça ? 1044051_1046073
CATMax ? 1046073_1047210
-
CATon peut l'attacher ici . 1084331_1085721
CATici peut-être „ hein , Pol . 1085721_1088795
CAT*CAT: ça se fait tu , ça ? 1088795_1090185
POLxxx . 1090185_1092711
CATregarde , Max ! 1092711_1101893
-
CATun . 1180262_1181693
CHIet moi , je tape . 1181693_1183504
CAT*CAT: okay „ toi , tu tapes ? 1183504_1185020
CAToh ben là j(e) ai perdu mon numéro deux . 1185020_1187083
CATil est où là ? 1187083_1187796
-
CAThein „ xxx . 1190153_1195080
CATdeux . 1195080_1200851
CAT*CAT: toi , tu tapes ? 1200851_1201945
CHIoui . 1201945_1203293
POLxxx . 1203293_1206367
-
CHI&=laugh . 1217148_1219127
POLxxx . 1219127_1220432
CAT*CAT: tu trouves ça drôle , toi ? 1220432_1221695
CHIoui . 1221695_1222748
POLxxx . 1222748_1224895
-
CHIoui . 1221695_1222748
POLxxx . 1222748_1224895
CAT*CAT: eh tapes tu , toi ? 1224895_1225864
POLxxx la bouche . 1225864_1226453
CATça , c(e) est deux . 1226453_1228095