-
CATet il fait ça [= music that is triggered by pressing on the train] . 40185_41247
CATc(e) est ça , son bruit . 41247_45809
CAT*CAT: regarde ! 45809_47424
CATet puis il y a une vache ici sur les rails du train . 47424_50289
CATqu'est-ce qu'elle fait là , la vache ? 50289_51552
-
CHI(elle) attend là [/] 0elle attend là xxx . 53658_58545
CAToh elle attend le train ? 58545_61915
CAT*CAT: mais regarde ! 61915_62884
CATelle écoute de la musique . 62884_64400
CHIoui . 64400_66506
-
CHImais regarde lui [= d] xxx Martin . 70591_74214
CATil s'appelle Martin „ hein ? 74214_76489
CAT*CAT: regarde ! 76489_77036
CHIoui „ regarde sa bouche , (à) lui ! [+ G] 77036_79816
CAToui „ qu'est-ce qu'il fait ? 79816_80911
-
CATcomme ça . 84371_84707
CHIxxx . 84707_85718
CAT*CAT: regarde les grosses joues ! 85718_87614
CHIoui . 87614_88835
CATcomme ça . 88835_89129
-
CHIoui . 87614_88835
CATcomme ça . 88835_89129
CAT*CAT: regarde ! 89129_92331
CATla vache , elle 0ne s'aperçoit pas que [/] que le train <s'en vient> [%sdi: vient] . 92331_95490
CATpousse-toi , vache ! 95490_96627
-
CATpousse-toi ! 98396_98775
CATho ho . 98775_100881
CAT*CAT: regarde ! 100881_103535
CATla vache , elle 0ne se pousse pas . 103535_104672
CATpi [: puis] le train arrive . 104672_105682
-
CHIho . 105682_107241
CATho . 107241_107957
CAT*CAT: regarde , Max ! 107957_111664
CATregarde les grosses mains ! 111664_112970
CATil essaye de s'arrêter avec ses mains . 112970_116171
-
CATho . 107241_107957
CATregarde , Max ! 107957_111664
CAT*CAT: regarde les grosses mains ! 111664_112970
CATil essaye de s'arrêter avec ses mains . 112970_116171
CATouh . 116171_118657
-
CATici ? 127798_129357
CATah c(e) est juste le nom . 129357_131463
CAT*CAT: regarde ! 131463_132221
CATavec le petit train . 132221_132936
CATc(e) est juste le nom de [/] de Martin (.) pour dire que c(e) est Martin . 132936_138161
-
CATde l'ambulance „ hein . 165332_166174
CHIoui . 166174_166890
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a ici ! 166890_168322
CHIlà là 0il 0y 0a une pomme [?] mais ça , c(e) est [//] c(e) était (.) pour [/] pour s'arrêter . 168322_176706
CATc(e) est pour dire qu'on est arrêté , ça ? 176706_179402
-
CHIxxx . 191480_191732
CATah okay . 191732_192237
CAT*CAT: regarde ! 192237_193585
CATon va le ranger ici . 193585_194638
CATbon „ ben on l'a regardé , celui-là , au complet , Max . 194638_198766
-
CATtu le trouves drôle , lui ? 230353_232459
CHIoui . 232459_233175
CAT*CAT: oh <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a là ! 233175_235112
CHImhm . 235112_236207
CATune grosse abeille . 236207_237807
-
CATil y a des gros yeux „ hein ? 255539_256633
CHIoui . 256633_257349
CAT*CAT: regarde [/] regarde le petit village ici , Max ! 257349_260171
CATles petites maisons , (.) les petits chemins [/] les petits chemins . 260171_266110
CATles petits chemins qui vont dans les [//] la forêt . 266110_269269
-
CATc(e) est de la boucane [= d] „ oui . 275756_277525
CHIet ça , c(e) est [//] <les xxx , ils sont là> [?] mais <ils 0ne tiennent pas aux pieds> [?] . 277525_284265
CAT*CAT: &=laugh regarde ! 284265_286961
CATil y a de l'eau ici . 286961_287803
CHIoui . 287803_288687
-
CATveux tu finir celui-là ? 314548_317328
CHIoui . 317328_318339
CAT*CAT: regarde le [//] regarde ! 318339_318970
CATici il y a un feu . 318970_319854
CATqu'est-ce que monsieur le pompier va faire ? 319854_322760
-
CATpenses tu ? 337840_338766
CATah ben non . 338766_339608
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il fait ! 339608_340829
CATil met de l'eau sur le feu pour l'éteindre . 340829_345716
CHIoui . 345716_348623
-
CATet lui [= d] s'appelle Fernand le pélican . 380339_383161
CHIoui . 383161_385099
CAT*CAT: regarde la grosse bouche ! 385099_385898
CHIah oui . 385898_387162
CHIxxx ça , 0il y en a xxx là . 387162_395629
-
CATouais . 395629_396092
CATc(e) est ça qui fait ce bruit là . 396092_398114
CAT*CAT: regarde ! 398114_398661
CATc(e) est les mêmes dessins ici . 398661_399629
CATvois tu ? 399629_400513
-
POLil y a un serpent [?] qui tombe malade avec un pépin de pomme . 405651_412223
CATah on 0ne l'a pas encore vu . 412223_413739
CAT*CAT: regarde ! 413739_416350
CAT<regarde qu'est-ce qui> [%sdi: regarde ce qui] est accroché <après> [%sxx: à] l'avion ! 416350_418119
CATun pélican . 418119_420309
-
CATah on 0ne l'a pas encore vu . 412223_413739
CATregarde ! 413739_416350
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce qui> [%sdi: regarde ce qui] est accroché <après> [%sxx: à] l'avion ! 416350_418119
CATun pélican . 418119_420309
CATFernand le pélican . 420309_421910
-
CATFernand le pélican . 420309_421910
CHImm . 421910_422794
CAT*CAT: regarde ! 422794_426711
CATils sont dans les nuages . 426711_427554
CATil y a des nuages partout partout partout partout . 427554_429744
-
CATon le voit peut-être juste sur les autres dessins . 439306_441622
CATest-ce qu'on le voit là ? 441622_443812
CAT*CAT: 0on 0le 0voit un petit peu „ regarde , ici ! 443812_444949
CHImm . 444949_447097
CATon le voit tu ailleurs ? 447097_448487
-
CATon le voit tu ailleurs ? 447097_448487
CATah oui „ là on le voit comme il faut „ hein . 448487_451604
CAT*CAT: regarde ! 451604_456996
CATon va les mettre de nouveau là-dedans [= in the cardboard holder] . 456996_458891
CATon regarde tu Hortense_L_Ambulance ? 458891_461839
-
CATregarde ! 451604_456996
CATon va les mettre de nouveau là-dedans [= in the cardboard holder] . 456996_458891
CAT*CAT: on regarde tu Hortense_L_Ambulance ? 458891_461839
CHIben il va où , lui [= d] [= book] ? 461839_464198
CATlui [= d] ? 464198_465588
-
CATveux tu le regarder ? 487391_488276
CHIoui . 488276_489328
CAT*CAT: regarde la bouche ! 489328_490929
CATune petite pomme (.) avec des petites traces de dents . 490929_496278
CHIla bouche (.) la pomme [?] (.) petites dents . 496278_502808
-
CATune petite pomme (.) avec des petites traces de dents . 490929_496278
CHIla bouche (.) la pomme [?] (.) petites dents . 496278_502808
CAT*CAT: regarde les petites traces des dents ! 502808_505166
CATil y a quelqu'un qui a pris une bouchée de la pomme . 505166_507356
CHIoui . 507356_509504
-
MOTxxx . 531996_536544
CATaprès . 536544_537217
CAT*CAT: regarde ! 537217_540250
CATtu veux voir le bruit ? 540250_541176
CHI0 . 541176_541765
-
CHInon . 564202_564792
CATnon . 564792_565170
CAT*CAT: oh regarde ! 565170_567445
CHIça , ça fait quoi [?] , ça ? 567445_570478
CATnon . 570478_571109
-
CHIoui . 593686_595371
CATmm ? 595371_595791
CAT*CAT: regarde les gros yeux pi [: puis] la bouche ! 595791_597223
CATla bouche qui vient , qui fait ça „ regarde ! 597223_599708
CATregarde Catherine ! 599708_601351
-
CATmm ? 595371_595791
CATregarde les gros yeux pi [: puis] la bouche ! 595791_597223
CAT*CAT: la bouche qui vient , qui fait ça „ regarde ! 597223_599708
CATregarde Catherine ! 599708_601351
CATregarde ! 601351_602404
-
CATregarde les gros yeux pi [: puis] la bouche ! 595791_597223
CATla bouche qui vient , qui fait ça „ regarde ! 597223_599708
CAT*CAT: regarde Catherine ! 599708_601351
CATregarde ! 601351_602404
CHIxxx . 602404_604678
-
CATla bouche qui vient , qui fait ça „ regarde ! 597223_599708
CATregarde Catherine ! 599708_601351
CAT*CAT: regarde ! 601351_602404
CHIxxx . 602404_604678
CATquoi ? 604678_606658
-
CATattends ! 642167_642756
CATon va voir +//. 642756_643556
CAT*CAT: oh regarde encore le ver+de+terre ! 643556_646841
CATqu'est-ce qu'il fait , le ver+de+terre , là ? 646841_648695
CATil mange toute la pomme ? 648695_650042
-
CATle pompier ? 663056_663814
CHImm . 663814_664488
CAT*CAT: regarde , Max ! 664488_665372
CATje vais te montrer comment le sortir ! 665372_666888
CATtu le [= the holder] tournes de l'autre côté . 666888_668278
-
CATje vais te montrer comment le sortir ! 665372_666888
CATtu le [= the holder] tournes de l'autre côté . 666888_668278
CAT*CAT: regarde ! 668278_668867
CATde l'autre côté . 668867_669414
CATpi [: puis] ici il y a des petits trous . 669414_671699
-
CATpi [: puis] ici il y a des petits trous . 669414_671699
CATpèse [= d] dessus ! 671699_672162
CAT*CAT: regarde ! 672162_673847
CATle livre sort comme ça . 673847_674773
CAThein ? 674773_676963
-
CATil y a de la place pour tous les livres . 707459_709102
CHIoui . 709102_710576
CAT*CAT: pi [: puis] regarde , Max ! 710576_712008
CATça fait comme des casse+têtes . 712008_713187
CHImm . 713187_714745
-
CHImm . 713187_714745
CATensuite tu prends un livre ! 714745_715039
CAT*CAT: regarde ! 715039_716134
CATquand tu veux les ranger , tu prends un livre , tu te dis +"/. 716134_718787
CAT+" où est-ce que ça va ? 718787_720050
-
CATouais . 720050_720724
CATmais il sont difficiles à mettre „ hein ? 720724_723462
CAT*CAT: regarde ! 723462_723882
CATil faut les glisser en dessous comme ça . 723882_725314
CATtu glisses en dessous pi [: puis] ensuite tu pèses [= d] dessus . 725314_728347
-
CATça fait du bruit „ hein ? 786822_788759
CHIxxx . 788759_790359
CAT*CAT: ben regarde , Max ! 790359_791959
CATça , tu 0ne peux pas les enlever . 791959_793223
CATc(e) est ça que tu voulais faire ? 793223_794612
-
CATc(e) est ça que tu voulais faire ? 793223_794612
CATtu 0ne peux pas les enlever c(e) est juste pour te montrer où ranger les livres . 794612_797181
CAT*CAT: regarde ! 797181_799329
CATPol va te montrer ! 799329_800171
CATregarde ! 800171_804173
-
CATregarde ! 797181_799329
CATPol va te montrer ! 799329_800171
CAT*CAT: regarde ! 800171_804173
CATil faut glisser en dessous . 804173_806489
CATc(e) est difficile „ hein ? 806489_807331
-
POLet moi , je fais les deux autres [= books] . 816090_818996
POLxxx faire les deux autres . 818996_824177
CAT*CAT: regarde ! 824177_824893
CATlaisse Pol le faire ! 824893_825566
CHImm ! 825566_826493
-
CATlaisse Pol le faire ! 824893_825566
CHImm ! 825566_826493
CAT*CAT: regarde ! 826493_827630
CATben tu peux faire celui-là . 827630_828682
MOTPol , viens ici ! 828682_829903
-
CATouais . 847972_848519
POLc(e) est difficile „ hein ? 848519_851257
CAT*CAT: regarde ! 851257_852225
CATokay „ essaye , Pol , toi ! 852225_854710
CATbon . 854710_856563
-
CATpince Crocro ! 972443_976233
CATessaye de ramasser la lettre ici aussi ! 976233_979224
CAT*CAT: regarde ! 979224_979897
MOTxxx . 979897_981876
CATavec la pince . 981876_982171
-
CATavec la pince . 981876_982171
CAToui oui „ c(e) est comme ça „ hein . 982171_985624
POL*POL: regarde , Maman , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait , ça ! 985624_986803
CATokay „ ben viens me montrer , Max ! 986803_988698
CATregarde ! 988698_989709
-
POLregarde , Maman , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait , ça ! 985624_986803
CATokay „ ben viens me montrer , Max ! 986803_988698
CAT*CAT: regarde ! 988698_989709
POLxxx . 989709_991267
CATqu'est-ce qu'il faut faire avec ça ? 991267_993373
-
POLxxx . 1075950_1080078
CATviens , Max ! 1080078_1083826
CAT*CAT: regarde ! 1083826_1084331
CATon peut l'attacher ici . 1084331_1085721
CATici peut-être „ hein , Pol . 1085721_1088795
-
CATça se fait tu , ça ? 1088795_1090185
POLxxx . 1090185_1092711
CAT*CAT: regarde , Max ! 1092711_1101893
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Pol fait ! 1101893_1104294
MOTon va lui fermer la bouche , à Crocro . 1104294_1105641