-
CHIregarde lui [= d] ! 7812_9385
CHIxxx . 9385_11796
CAT*CAT: regarde ce qu'on peut faire , Max ! 11796_14738
CAT+, c(e) est les [= the pieces of the jigsaw] tourner de côté comme ça comme on fait d'habitude . 14738_18094
CHIoui . 18094_23031
-
CHIah xxx sa tête , ça là xxx . 26066_29993
CAToui „ c(e) est les petits orteils du singe „ hein . 29993_31761
CAT*CAT: regarde ! 31761_36295
CHIxxx . 36295_42767
CHIça , c(e) est un bout de la tête . 42767_43293
-
CHIça , c(e) est un bout de la tête . 42767_43293
CATça , c(e) est un bout de singe . 43293_44862
CAT*CAT: regarde , Max ! 44862_45865
CATon peut regarder sur le dessin ici [= on the box] pour le faire . 45865_48892
CATokay ? 48892_50135
-
CHIxxx . 58359_63003
CATbon „ c(e) est bien . 63003_67984
CAT*CAT: regarde ! 67984_69606
CATon a déjà deux morceaux de faits . 69606_70780
CATcomme ça . 70780_72141
-
CHIoui „ mais on va 0le faire . 128450_130295
CATokay . 130295_132239
CAT*CAT: ah ben <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai trouvé ici ! 132239_135494
CHIune maman singe comme ça . 135494_136191
CATah ben non „ regarde ! 136191_137654
-
CATah ben <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai trouvé ici ! 132239_135494
CHIune maman singe comme ça . 135494_136191
CAT*CAT: ah ben non „ regarde ! 136191_137654
CATcelui-ci „ regarde . 137654_139064
CAT+, c(e) est le petit bébé . 139064_139892
-
CHIune maman singe comme ça . 135494_136191
CATah ben non „ regarde ! 136191_137654
CAT*CAT: celui-ci „ regarde . 137654_139064
CAT+, c(e) est le petit bébé . 139064_139892
CHIxxx (.) va le faire . 139892_142968
-
CATokay . 145621_146807
CATil faut trouver les morceaux du petit bébé . 146807_148066
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai trouvé ici ! 148066_149843
CHIxxx . 149843_151949
CATpenses tu que ça va <après> [%sdi: derrière OR à côté de] le petit bébé , ça ? 151949_155053
-
CATmets les par terre ! 155833_156518
CATça va mieux comme ça . 156518_156939
CAT*CAT: regarde ! 156939_157632
CATcomme ça . 157632_158211
CATon a un morceau du petit bébé là . 158211_159780
-
CATcomme ça . 157632_158211
CATon a un morceau du petit bébé là . 158211_159780
CAT*CAT: et l'autre morceau du petit bébé „ regarde , 0il 0va ici . 159780_163622
CATparce que c(e) est la même couleur „ hein ? 163622_165813
CATessaye [= d] le donc [= d] <si> [%sdi: pour voir si] il va là ! 165813_169365
-
CHIet ça [=? là] (.) il 0 manque , là . 200580_201832
CATil manque un morceau ici „ hein ? 202590_202949
CAT*CAT: regarde , Max ! 202949_204828
CATici c(e) est rose . 204828_207191
CATil faudrait peut-être <chercher pour> [%sxx: chercher] des morceaux roses . 207191_209916
-
CHIoui . 250355_251154
CATah pi [: puis] il y en a un autre ici . 251154_253632
CAT*CAT: regarde ! 253632_254047
CATon voit l'oeil et le petit nez ici . 254047_255751
CATle petit nez du singe . 255751_257304
-
CATah non „ c(e) (n') est pas lui [= d] . 261713_267634
CATc(e) est peut-être un autre morceau . 267634_269635
CAT*CAT: regarde ! 269635_272092
CATpeut-être que celui-là va là . 272092_273221
CATon l'essaye ? 273221_274008
-
CATon va les trouver . 294301_295825
CATon va regarder sur la boîte <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] il y a à côté de ce singe là ! 295825_298880
CAT*CAT: regarde ! 298880_300461
CATça , c(e) est l'autre singe qui est debout (.) qu'il faut faire maintenant . 300461_302849
CATokay ? 302849_304540
-
CHI&hu il va là ? 324333_325890
CATnon „ non plus . 325890_328689
CAT*CAT: regarde ! 328689_329814
CATpeut-être que +//. 329814_330512
CATregarde ! 330512_331673
-
CATregarde ! 328689_329814
CATpeut-être que +//. 329814_330512
CAT*CAT: regarde ! 330512_331673
CATici je pense que ça , ça peut se coller là . 331673_333918
CATon va le coller ici „ okay ? 333918_334933
-
CATprends le ! 340489_340894
CATje pense qu'il va peut-être ici , Max . 340894_341860
CAT*CAT: regarde ! 341860_343803
CATlui [= d] , il va là , je pense . 343803_345486
CATil 0ne va pas là ? 345486_347519
-
CATah oui „ il va là . 347920_349566
CHImm . 349566_350601
CAT*CAT: ben regarde ! 350601_351168
CATça , ça fait son visage . 351168_352489
CATet lui [= d] va là . 352489_353801
-
CAThey on est bons „ hein , Max ? 376931_380092
CHIoui . 380092_380627
CAT*CAT: pi [: puis] là (.) ça , ça va probablement xxx parce que „ regarde , ici il y a une petite corde . 380627_386382
CATune petite corde alors on va l'essayer [= d] là „ okay ? 386382_390406
CATokay „ mets le ! 390406_392297
-
CATah oui . 408503_409307
CATah peut-être de l'autre côté ? 409307_414211
CAT*CAT: regarde ! 414211_415853
CATil y a un oeil là . 415853_416668
CATalors l'oeil „ regarde ! 416668_419239
-
CATregarde ! 414211_415853
CATil y a un oeil là . 415853_416668
CAT*CAT: alors l'oeil „ regarde ! 416668_419239
CATl'autre oeil est ici . 419239_420555
CATouais „ comme ça . 420555_422287
-
CATeuh attends ! 422287_424023
CATcomme ça . 424023_424566
CAT*CAT: regarde ! 424566_426236
CATle bout qui rentre là +/. 426236_427569
CATouais . 427569_428189
-
CHIah ici . 435747_436453
CATtu penses ? 436453_438527
CAT*CAT: parce que , Max „ regarde , ici il y a un bout d'arbre „ hein . 438527_443126
CATon (n') a pas complété l'arbre . 443126_444926
CATen vois tu , toi , un bout d'arbre ? 444926_446703
-
CATen vois tu , toi , un bout d'arbre ? 444926_446703
CHIah oui „ je <vais chercher> [=? le cherche] . 446703_450145
CAT*CAT: regarde ! 450145_451283
CATc(e) est ici . 451283_452778
CATpi [: puis] il y a du violet aussi . 452778_454062
-
CHIpi [: puis] lui [= d] , il va où , lui [= d] ? 474460_477972
CATlui [= d] , c(e) est violet „ hein ? 477972_480269
CAT*CAT: ben regarde , Max ! 480269_481093
CATil y a du violet de l'autre côté aussi [///] de ce côté ci . 481093_484043
CATveux tu l'essayer là ? 484043_485595
-
CATouais „ ça marche . 486867_491176
CATlà ensuite qu'est-ce qu'il y a en dessous ? 491176_495286
CAT*CAT: il va de [///] regarde ! 495286_497458
CATici il y a une grosse feuille . 497458_498440
CATune grosse feuille d'arbre . 498440_500282
-
CHIpi [: puis] où , le bout là ? 554660_559369
CATça , c(e) est encore un autre bout de patte . 559369_561382
CAT*CAT: pi [: puis] regarde ! 561382_561888
CATil y a un petit bout de violet ici à côté de sa patte . 561888_563840
CHIoui . 563840_564668
-
CHIc(e) est la petite feuille . 579403_579651
CATc(e) est la petite feuille ? 579651_579720
CAT*CAT: regarde ! 579720_582862
CATc(e) est ici , la grosse feuille , ici . 582862_584145
CHIxxx . 584145_585393
-
CATc(e) est [/] c(e) est ça qu'on va faire . 585393_587043
CATparfait . 587043_593613
CAT*CAT: et regarde ça ! 593613_595063
CHImm . 595063_595899
CATregarde , Max ! 595899_597252
-
CATet regarde ça ! 593613_595063
CHImm . 595063_595899
CAT*CAT: regarde , Max ! 595899_597252
CATMax ? 597252_597730
CHIoui . 597730_598542
-
CHIje grimpe sur l'arbre . 629348_629691
CATah tu grimpes sur l'arbre . 629691_633113
CAT*CAT: regarde , elle [= d] ! 633113_634172
CATelle se balance „ hein ? 634172_636776
CAToh veux tu jouer aux autos , maintenant ? 636776_639688
-
CATah ben il marche là . 901386_902035
CHIxxx . 902035_903950
CAT*CAT: regarde ! 903950_904566
CATtu peux mettre ton petit doigt dessus aussi , Max , pour le tenir „ hein . 904566_906155
CATregarde ! 906155_907634
-
CATregarde ! 903950_904566
CATtu peux mettre ton petit doigt dessus aussi , Max , pour le tenir „ hein . 904566_906155
CAT*CAT: regarde ! 906155_907634
CATon va le mettre comme il faut . 907634_909378
CATbon . 909378_912442
-
CATbon . 909378_912442
CATquand tu souffles , mets ton petit doigt par dessus ! 912442_915224
CAT*CAT: regarde ! 915224_916015
CATmets ton doigt là ! 916015_917136
CATet puis souffle ! 917136_917801
-
CATc(e) est correct [= d] , Max . 1002130_1004929
CATc(e) (n') est pas [///] on va le laisser comme ça . 1004929_1009174
CAT*CAT: regarde ! 1009174_1009643
CATil est presque parti . 1009643_1010418
CATbon . 1010418_1011449
-
CHIyyy [% pho: u] les autos [=? chateau] des bonhommes . 1037716_1042083
CATils s'en vont où ? 1042083_1042691
CAT*CAT: regarde le tapis [///] le chemin ici , Max ! 1042691_1045652
CATon peut s'en aller au zoo . 1045652_1046610
CATon peut s'en aller sur le chemin de terre . 1046610_1049918
-
CATokay „ je recule . 1078542_1079398
CATtututuutut@o . 1079398_1081541
CAT*CAT: regarde ! 1081541_1083733
CATsuis le chemin ! 1083733_1084793
CATon va se rencontrer ici . 1084793_1085563
-
CATah . 1092086_1093089
CAToh non „ <il faut> [%sdi: il faut que] je recule . 1093089_1094642
CAT*CAT: ah regarde ! 1094642_1097408
CATil y a des vaches ici . 1097408_1097999
CATbonjour , les vaches . 1097999_1099312
-
CATbonjour , les vaches . 1099312_1099907
CATtic toc tic toc . 1099907_1103003
CAT*CAT: regarde ! 1103003_1103888
CATça , c(e) est ton côté du chemin . 1103888_1104235
CATokay ? 1104235_1105490
-
CATokay . 1146002_1147220
POLxxx . 1147220_1150283
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Pol a fait ! 1150283_1151168
CATil est beau . 1151168_1153169
CHI(je) veux voir . 1153169_1154245
-
CATtu veux voir ? 1154245_1155455
CHIoui . 1155455_1156173
CAT*CAT: ben regarde ! 1156173_1157115
CATc(e) est quoi ? 1157115_1158830
CHIça , c(e) est quoi , son nez ? 1158830_1161198
-
CATc(e) est beau „ hein ? 1174120_1176272
POLça , c(e) est xxx . 1176272_1178227
CAT*CAT: oui „ et regarde la bouche ! 1178227_1180240
CATune bouche de clown . 1180240_1182766
POLregarde ! 1182766_1183679
-
CAToui „ et regarde la bouche ! 1178227_1180240
CATune bouche de clown . 1180240_1182766
POL*POL: regarde ! 1182766_1183679
POLc(e) est un noeud+papillon , ici . 1183679_1184926
CATouais „ son papillon ici . 1184926_1187098
-
CAToui . 1193268_1193827
CHIxxx . 1193827_1194903
CAT*CAT: regarde les cheveux ! 1194903_1198073
CATles cheveux de clown . 1198073_1199246
POLles cheveux de clown verts . 1199246_1201736
-
CATxxx . 1209351_1212500
CATil est beau , ton dessin . 1212500_1212783
CAT*CAT: regarde ce qu'on va . 1212783_1217035
CHIj(e) avais du sable . 1217035_1218815
CATt(u) as du sable sur les mains ? 1218815_1220519
-
CATmontre-moi tes mains ! 1220519_1221477
CATah ouais . 1221477_1222846
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] on va faire , Max ! 1222846_1223934
CATon va mettre les camions dans le petit wagon ici . 1223934_1226994
CATxxx ici là . 1226994_1228000
-
CATas tu une petite auto ? 1524463_1525808
CHIah oui . 1525808_1529519
POL*POL: regarde ! 1529519_1531552
CHIah oui . 1531552_1533284
CATxxx une auto de police là . 1533284_1541556
-
CHIah oui . 1531552_1533284
CATxxx une auto de police là . 1533284_1541556
POL*POL: regarde , Catherine ! 1541556_1541879
POLje te la monte <en haut en haut> [%sxx: tout en haut] là . 1541879_1542112
CAToui . 1542112_1542329
-
CAToui . 1542112_1542329
POLxxx . 1542329_1544456
CAT*CAT: regarde , Max ! 1544456_1544722
CATviens la mettre en dessous ! 1544722_1544918
POLregarde ! 1544918_1545135
-
CATregarde , Max ! 1544456_1544722
CATviens la mettre en dessous ! 1544722_1544918
POL*POL: regarde ! 1544918_1545135
POLils sont montés , eux là „ hein ? 1545135_1545352
CHI&hu . 1545352_1545548