-
CATet puis ensuite on pourrait le [= the jigsaw] faire ? 23031_26066
CHIah xxx sa tête , ça là xxx . 26066_29993
CAT*CAT: oui „ c(e) est les petits orteils du singe „ hein . 29993_31761
CATregarde ! 31761_36295
CHIxxx . 36295_42767
-
CATtu veux faire lui [= d] ? 54563_56633
CHIoui . 56633_56952
CAT*CAT: ah ben oui „ c(e) est lui [= d] . 56952_57718
CATtu l'as . 57718_58359
CHIxxx . 58359_63003
-
CATpenses tu que ça va <après> [%sdi: derrière OR à côté de] le petit bébé , ça ? 151949_155053
CHIoui . 155053_155494
CAT*CAT: oui ? 155494_155833
CATmets les par terre ! 155833_156518
CATça va mieux comme ça . 156518_156939
-
CAToh . 169365_174933
CHIil va là , lui [= d] . 174933_179781
CAT*CAT: oui „ il va là „ hein ? 179781_181125
CATokay . 181125_182031
CHIpi [: puis] lui [= d] , il va là . 182031_184190
-
CHIc(e) est un bout de là (.) et pi [: puis] ça 0va ici . 189108_193592
CATah ben c(e) est vrai . 193592_194012
CAT*CAT: ah ben oui „ voilà . 194012_195675
CATah ben le petit bébé est fait . 195675_198950
CATcomplètement . 198950_200580
-
CHIça , c(e) est un bout de l'arbre . 220880_224990
CATc(e) est un bout de l'arbre ? 224990_226498
CAT*CAT: oui . 226498_227419
CATbon . 227419_229546
CHIxxx , c(e) est un bout de main . 229546_232377
-
CATun bout de [/] de main du singe „ hein ? 232377_234940
CHIoui „ je l'ai . 234940_237339
CAT*CAT: ah ben oui „ ça , c(e) est un autre bout . 237339_240676
CHIça , ça 0ne va pas là . 240676_244713
CATmais tu sais la trouver , lui [= d] „ hein ? 244713_246729
-
CATah peut-être que non non plus „ hein ? 274008_279246
CHImm . 279246_282228
CAT*CAT: ah ben oui . 282228_282644
CATah ça fait son oreille ici . 282644_285500
CHImm . 285500_286617
-
CATil 0ne va pas là ? 345486_347519
CHIoui . 347519_347920
CAT*CAT: ah oui „ il va là . 347920_349566
CHImm . 349566_350601
CATben regarde ! 350601_351168
-
CHI&hu c(e) est où ? 405337_407260
CHIah c(e) est là . 407260_408503
CAT*CAT: ah oui . 408503_409307
CATah peut-être de l'autre côté ? 409307_414211
CATregarde ! 414211_415853
-
CATxxx . 463937_467591
CHIil va tu [=? ici] là ? 467591_469368
CAT*CAT: oui „ il va là ? 469368_472297
CATtu l'as trouvé . 472297_474460
CHIpi [: puis] lui [= d] , il va où , lui [= d] ? 474460_477972
-
CATon l'essaye ? 505336_505752
CHIoui . 505752_509476
CAT*CAT: oui . 509476_510181
CAToui . 510181_511147
CHIet lui [= d] ? 511147_512065
-
CHIoui . 505752_509476
CAToui . 509476_510181
CAT*CAT: oui . 510181_511147
CHIet lui [= d] ? 511147_512065
CAToups . 512065_513120
-
CATle mets tu là ? 533481_535779
CHIoui . 535779_536590
CAT*CAT: ah ben oui . 536590_539002
CATbon . 539002_541105
CHIoui . 541105_542340
-
CATun petit bout de mauve ? 567373_568287
CHIxxx . 568287_569953
CAT*CAT: oui „ c(e) est ça . 569953_570247
CAToui . 570247_574456
CATil manque juste un morceau . 574456_576346
-
CHIxxx . 568287_569953
CAToui „ c(e) est ça . 569953_570247
CAT*CAT: oui . 570247_574456
CATil manque juste un morceau . 574456_576346
CHIlà . 576346_576945
-
CATil manque juste un morceau . 574456_576346
CHIlà . 576346_576945
CAT*CAT: oui . 576945_577692
CHIlà . 577692_579403
CHIc(e) est la petite feuille . 579403_579651
-
CATet ça , c(e) est Catherine . 609957_611469
CHInon „ ça , c(e) est Pol et ça , c(e) est toi pi [: puis] ça , c(e) est [/] ça , c(e) est moi pi [: puis] ça , c(e) est Maman . 611469_621268
CAT*CAT: ah oui „ ça , c(e) est toi ? 622509_622742
CHIoui . 622742_623529
CATqu'est-ce que tu fais ? 623529_624390
-
CHI(ç)a va où [=? haut] , lui [= d] ? 874318_878921
CATça va par en haut ? 878921_879924
CAT*CAT: ah ben oui . 879924_881195
CHI(ç)a va haut , ça . 881195_883159
CHIeh ben essaye lui [= d] ! 883159_885657
-
CATc(e) est beau „ hein ? 1174120_1176272
POLça , c(e) est xxx . 1176272_1178227
CAT*CAT: oui „ et regarde la bouche ! 1178227_1180240
CATune bouche de clown . 1180240_1182766
POLregarde ! 1182766_1183679
-
CATun noeud+papillon ? 1191087_1191651
POLun noeud+papillon avec trois roses . 1191651_1193268
CAT*CAT: oui . 1193268_1193827
CHIxxx . 1193827_1194903
CATregarde les cheveux ! 1194903_1198073
-
CATen haut „ si_il_te_plaît . 1479735_1481801
POLen haut ? 1481801_1482662
CAT*CAT: oui . 1482662_1483241
POLxxx . 1483241_1488165
CATmoi , j(e) ai celle-là ? 1488165_1488977
-
CATxxx . 1491861_1494672
CHIMadame ! 1494672_1495129
CAT*CAT: oui ? 1495129_1495790
POLah j(e) (n') ai pas pris ma remorque , Madame . 1495790_1497053
CATokay . 1497053_1498044
-
CATveux tu la réparer , ta motocyclette , toi ? 1500248_1501976
CHIoui . 1501976_1502567
CAT*CAT: oui ? 1502567_1503220
CATokay „ bon on va te retourner , Pol „ okay ? 1503220_1506084
POLokay . 1506084_1508182
-
CATj(e) embarque là-dessus . 1513862_1518172
CATje peux tu embarquer là-dessus ? 1518172_1519093
POL*POL: oui „ mais ça 0ne tient pas xxx . 1519093_1521835
CATla moto 0ne tient pas ? 1521835_1523220
POLnon . 1523220_1524463
-
POLregarde , Catherine ! 1541556_1541879
POLje te la monte <en haut en haut> [%sxx: tout en haut] là . 1541879_1542112
CAT*CAT: oui . 1542112_1542329
POLxxx . 1542329_1544456
CATregarde , Max ! 1544456_1544722
-
POLregarde ! 1545548_1545981
POLton camion xxx . 1545981_1546238
CAT*CAT: oui . 1546238_1556648
CHImm . 1556648_1560572
CATil doit y en avoir deux autres en dessous . 1560572_1561444
-
CATben apporte la au garage Saint_Hubert ! 1624019_1626207
POLmais 0il faut que tu [/] 0il faut que tu montes le xxx rouge . 1626207_1629567
CAT*CAT: ah oui . 1629567_1629980
MOToui „ parce que sinon ta moto , elle va redescendre . 1629980_1633340
CATcomment on monte ça ? 1633340_1635667
-
POLmais 0il faut que tu [/] 0il faut que tu montes le xxx rouge . 1626207_1629567
CATah oui . 1629567_1629980
MOT*MOT: oui „ parce que sinon ta moto , elle va redescendre . 1629980_1633340
CATcomment on monte ça ? 1633340_1635667
CATcomme ça ? 1635667_1636034
-
CATcomment on monte ça ? 1633340_1635667
CATcomme ça ? 1635667_1636034
MOT*MOT: quelque chose comme ça „ oui . 1636034_1641598
POLokay „ Max . 1641598_1643151
POLsuis-moi ! 1643151_1643399
-
CATxxx tch tch tch . 1692001_1692405
MOTc(e) est comme ça qu'on voudrait „ hein ? 1692405_1693991
CAT*CAT: oui „ hein . 1693991_1695282
CATtch tch tch regarde ! 1695282_1696953
CAT<ils> [%sxx: elles] sont toutes prêtes , <ceux-là> [%sxx: celles-là] [= cars] là ! 1696953_1698139
-
CATtch tch tch regarde ! 1695282_1696953
CAT<ils> [%sxx: elles] sont toutes prêtes , <ceux-là> [%sxx: celles-là] [= cars] là ! 1696953_1698139
POL*POL: oui . 1698139_1699407
POLxxx . 1699407_1700548
CATtu les montes tu là-dedans ? 1700548_1701132
-
MOTxxx . 1725118_1726764
CHIoui . 1726764_1727311
MOT*MOT: oui . 1727311_1727886
CAToui . 1727886_1729593
MOTxxx . 1729593_1731125
-
CHIoui . 1726764_1727311
MOToui . 1727311_1727886
CAT*CAT: oui . 1727886_1729593
MOTxxx . 1729593_1731125
CATmontre donc [= d] à Maman là ! 1731125_1733028
-
CHIeuh Pol . 1744819_1747076
CATil a trouvé ça tout seul [= the matching of the monkeys with the family] . 1747076_1749797
MOT*MOT: oui . 1749797_1752164
CHIet puis ça , c(e) est toi . 1752164_1754116
CHIet ça , c(e) est quoi , ça ? 1754116_1754364