-
CHIxxx . 9385_11796
CATregarde ce qu'on peut faire , Max ! 11796_14738
CAT*CAT: +, c(e) est les [= the pieces of the jigsaw] tourner de côté comme ça comme on fait d'habitude . 14738_18094
CHIoui . 18094_23031
CATet puis ensuite on pourrait le [= the jigsaw] faire ? 23031_26066
-
CATregarde ! 67984_69606
CATon a déjà deux morceaux de faits . 69606_70780
CAT*CAT: comme ça . 70780_72141
CHIxxx xxx . 72141_76198
CHIpi [: puis] lui [= d] aussi . 76198_77339
-
CAToui ? 155494_155833
CATmets les par terre ! 155833_156518
CAT*CAT: ça va mieux comme ça . 156518_156939
CATregarde ! 156939_157632
CATcomme ça . 157632_158211
-
CATça va mieux comme ça . 156518_156939
CATregarde ! 156939_157632
CAT*CAT: comme ça . 157632_158211
CATon a un morceau du petit bébé là . 158211_159780
CATet l'autre morceau du petit bébé „ regarde , 0il 0va ici . 159780_163622
-
CATça , ça fait son visage . 351168_352489
CATet lui [= d] va là . 352489_353801
CAT*CAT: comme ça . 353801_360652
CHIxxx où , la maman singe . 360652_364025
CHIyyy [% pho: maje] où , le bout là (.) pi [: puis] là . 364025_366897
-
CATune petite corde alors on va l'essayer [= d] là „ okay ? 386382_390406
CATokay „ mets le ! 390406_392297
CAT*CAT: place le comme il faut ! 392297_393308
CATbon . 393308_394657
CHIpi [: puis] où xxx xxx là (.) pi [: puis] là (.) pi [: puis] là ? 394657_397212
-
CATalors l'oeil „ regarde ! 416668_419239
CATl'autre oeil est ici . 419239_420555
CAT*CAT: ouais „ comme ça . 420555_422287
CATeuh attends ! 422287_424023
CATcomme ça . 424023_424566
-
CATouais „ comme ça . 420555_422287
CATeuh attends ! 422287_424023
CAT*CAT: comme ça . 424023_424566
CATregarde ! 424566_426236
CATle bout qui rentre là +/. 426236_427569
-
CATle bout qui rentre là +/. 426236_427569
CATouais . 427569_428189
CAT*CAT: comme ça . 428189_432266
CATparfait . 432266_432789
CHIil est où , <le bout> [=? celui] là ? 432789_434504
-
CATessaye le ! 525232_528022
CATpeut-être de l'autre côté ? 528022_530133
CAT*CAT: peut-être comme ça „ voilà . 530133_533481
CATle mets tu là ? 533481_535779
CHIoui . 535779_536590
-
CAT<tu veux tu> [%sdi: tu veux que] je le colle de nouveau ? 671241_679143
CATcomment ça va , ça ? 679143_679771
CAT*CAT: comme ça , je pense „ hein ? 679771_681067
CATcomme ça ? 681067_682334
CATje vais l'essayer . 682334_683537
-
CATcomment ça va , ça ? 679143_679771
CATcomme ça , je pense „ hein ? 679771_681067
CAT*CAT: comme ça ? 681067_682334
CATje vais l'essayer . 682334_683537
CHI(je) <va> [%sdi: vais] essayer les deux . 683537_687765
-
CATtu peux mettre ton petit doigt dessus aussi , Max , pour le tenir „ hein . 904566_906155
CATregarde ! 906155_907634
CAT*CAT: on va le mettre comme il faut . 907634_909378
CATbon . 909378_912442
CATquand tu souffles , mets ton petit doigt par dessus ! 912442_915224
-
CATmets ton doigt là ! 916015_917136
CATet puis souffle ! 917136_917801
CAT*CAT: comme ça . 917801_918612
CATil 0ne va pas s'envoler . 918612_919933
CATouais „ comme ça . 919933_922927
-
CATcomme ça . 917801_918612
CATil 0ne va pas s'envoler . 918612_919933
CAT*CAT: ouais „ comme ça . 919933_922927
CAToups . 922927_923376
CATtu l'as attrapé „ hein ? 923376_925173
-
CHIça fait +"/. 934608_935994
CHI+" 0 [=! blows into it and it makes the same noise again] . 935994_937628
CAT*CAT: c(e) est comme un petit sifflet „ hein ? 937628_938835
CHIoui . 938835_939349
CATeh on joue tu aux autos ? 939349_942062
-
CATeh on joue tu aux autos ? 939349_942062
CHIxxx comme un [/] comme un sifflet comme ça . 942062_945789
CAT*CAT: ah un sifflet comme ça ? 945789_949064
CATpeut-être de l'autre côté ? 949064_951216
CATviens me montrer ! 951216_952964
-
CATpeut-être de l'autre côté ? 949064_951216
CATviens me montrer ! 951216_952964
CAT*CAT: ah c(e) est comme une petite flûte , ça ? 952964_957208
CHIoui . 957208_958085
CATça 0ne fait plus de bruit ? 958085_965363
-
CATc(e) est correct [= d] . 1001474_1002130
CATc(e) est correct [= d] , Max . 1002130_1004929
CAT*CAT: c(e) (n') est pas [///] on va le laisser comme ça . 1004929_1009174
CATregarde ! 1009174_1009643
CATil est presque parti . 1009643_1010418
-
CHIl'autre , toi . 1267429_1267736
CATah et puis mon auto à moi ? 1267736_1269500
CAT*CAT: ouais „ mais pourquoi ça descend comme ça ? 1269500_1274893
CHIparce que ça 0ne <tient pas> [?] . 1274893_1278132
POLje 0ne sais pas . 1278132_1279639
-
CATmoi , j(e) (n') ai jamais fait ça . 1304066_1305318
POLça 0ne fait rien xxx . 1305318_1310258
CAT*CAT: ah comme ça . 1310258_1310642
CATwaouh@i . 1310642_1312012
CATeh xxx . 1312012_1315185
-
POLxxx . 1353143_1354927
POLhein „ c(e) est trop gros ? 1354927_1357176
CAT*CAT: okay „ et puis là tu pourrais la rentrer là 0parce 0que c(e) (n') est pas correct [= d] comme ça . 1357176_1365839
POLxxx . 1365839_1373566
CATah très bien . 1373566_1374654
-
CATregarde ! 1597191_1598035
CATon a un camion , nous aussi . 1598035_1599412
CAT*CAT: on va se faire un gros camion comme celui de Pol „ veux tu ? 1599412_1604068
CHIattends une minute , toi ! 1604068_1606574
CAT&=laugh . 1606574_1608676
-
MOToui „ parce que sinon ta moto , elle va redescendre . 1629980_1633340
CATcomment on monte ça ? 1633340_1635667
CAT*CAT: comme ça ? 1635667_1636034
MOTquelque chose comme ça „ oui . 1636034_1641598
POLokay „ Max . 1641598_1643151
-
CATcomment on monte ça ? 1633340_1635667
CATcomme ça ? 1635667_1636034
MOT*MOT: quelque chose comme ça „ oui . 1636034_1641598
POLokay „ Max . 1641598_1643151
POLsuis-moi ! 1643151_1643399
-
CATtch tch tch [= "fixing" noises] celle-là , elle est prête . 1690196_1692001
CATxxx tch tch tch . 1692001_1692405
MOT*MOT: c(e) est comme ça qu'on voudrait „ hein ? 1692405_1693991
CAToui „ hein . 1693991_1695282
CATtch tch tch regarde ! 1695282_1696953