-
CATattends ! 21423_22597
CATxxx . 22597_24113
CAT*CAT: on va mettre ça comme ça . 24113_28283
CHIoui ? 28283_29293
CATje t'ai apporté des surprises . 29293_42182
-
CATtu croques croques comme il faut . 158708_159970
CATouais „ comme ça . 159970_161107
CAT*CAT: on va le [= the paquet of biscuits] mettre ici ? 161107_164348
CATcomme ça Crocro 0ne pourra pas aller les [= biscuits] manger . 164348_167885
CATparce que Crocro aime ça , lui [= biscuits] . 167885_169779
-
CATmm . 177693_178197
CATokay . 178197_179376
CAT*CAT: on va aller essayer de trouver autre chose dedans . 179376_183754
CATah Crocro a trouvé quelque chose dans sa bouche . 183754_194491
CATah qu'est-ce que tu vois ? 194491_196975
-
CHIoui . 229178_230019
CAToui „ de la pâte à modeler ? 230019_231745
CAT*CAT: okay „ je <va> [%sdi: vais] aller chercher ça et la machine . 231745_235198
CATou 0tu 0veux 0faire un petit casse+tête ? 235198_237218
CHIeuh oui . 237218_239491
-
CATouais „ des petits chiens . 305248_306258
CATregarde ! 306258_306931
CAT*CAT: Crocro va s'approcher . 306931_307984
CHIoui . 307984_308910
CATCrocro va prendre des morceaux dans ses mains . 308910_311604
-
CATCrocro va s'approcher . 306931_307984
CHIoui . 307984_308910
CAT*CAT: Crocro va prendre des morceaux dans ses mains . 308910_311604
CATcomme ça . 311604_314930
CATil mange les morceaux du casse+tête . 314930_321540
-
CHIoui . 403506_405568
CATpi [: puis] si Crocro voit ça +... 405568_407042
CAT*CAT: Crocro va tout [% pho: tu] manger les doigts . 407042_410031
CHIoui . 410031_411041
CATil va faire slurp@o slurp@o . 411041_412977
-
CATCrocro va tout [% pho: tu] manger les doigts . 407042_410031
CHIoui . 410031_411041
CAT*CAT: il va faire slurp@o slurp@o . 411041_412977
CATil va lécher les doigts à Max . 412977_414366
CATxxx ouais . 414366_418113
-
CHIoui . 410031_411041
CATil va faire slurp@o slurp@o . 411041_412977
CAT*CAT: il va lécher les doigts à Max . 412977_414366
CATxxx ouais . 414366_418113
MOTmm ouaouh@i . 418113_420386
-
CHI&hu &hu demander à Maman „ okay ? 594807_596827
CATben non „ ben viens ici ! 596827_598343
CAT*CAT: on va finir le casse+tête . 598343_599563
CATpi [: puis] ensuite on va jouer à la pâte à modeler . 599563_601626
CHIoui . 601626_602552
-
CATben non „ ben viens ici ! 596827_598343
CATon va finir le casse+tête . 598343_599563
CAT*CAT: pi [: puis] ensuite on va jouer à la pâte à modeler . 599563_601626
CHIoui . 601626_602552
CATCatherine va te montrer des choses . 602552_603520
-
CATpi [: puis] ensuite on va jouer à la pâte à modeler . 599563_601626
CHIoui . 601626_602552
CAT*CAT: Catherine va te montrer des choses . 602552_603520
CHIattends ! 603520_604782
CATou veux tu faire la pâte à modeler tout de suite ? 604782_606298
-
CHI0 . 768214_768677
CAToui ? 768677_769097
CAT*CAT: on va le mettre comme ça . 769097_770697
CATbon . 770697_774781
POLxxx . 774781_778654
-
CATbon . 770697_774781
POLxxx . 774781_778654
CAT*CAT: on va <tourner les morceaux de côté> [%sxx: retourner les pièces] . 778654_780464
CATcomme ça ? 780464_781533
CHIc(e) est les ballounes [= d] . 781533_786501
-
CATtu ne sais pas ? 868331_869088
CATben attends ! 869088_869635
CAT*CAT: on va regarder ici pour voir . 869635_871023
CHIun bout de [//] du bonhomme [/] bonhomme comme ça là . 871023_875276
CATun balloune [= d] ici ? 875276_876749
-
CATc(e) est peut-être du bonhomme jaune aussi . 887061_890260
CATdu dinosaure jaune . 890260_892449
CAT*CAT: on va refaire le dinosaure jaune en premier . 892449_895438
CATet ensuite on va faire le petit dinosaure vert . 895438_897542
CHIokay . 897542_898847
-
CATdu dinosaure jaune . 890260_892449
CATon va refaire le dinosaure jaune en premier . 892449_895438
CAT*CAT: et ensuite on va faire le petit dinosaure vert . 895438_897542
CHIokay . 897542_898847
CATokay ? 898847_899394
-
CHIokay . 897542_898847
CATokay ? 898847_899394
CAT*CAT: là on va trouver tous les bouts du dinosaure jaune . 899394_902635
CHIah oui „ (.) et tout fait [=? faire] les bouts de jaune du &de [//] du [/] du din [/] di [/] din [//] de +//. 902635_916073
CAT++ du petit bonhomme vert „ hein . 916073_918093
-
CATbon „ okay . 919187_919986
CATregarde ! 919986_920617
CAT*CAT: ah ben oui „ ben ça va là . 920617_922427
CHImm . 922427_923816
CATmm . 923816_924447
-
CATregarde , Max ! 967677_968771
CATici il y a un [/] un oeil . 968771_970708
CAT*CAT: l'autre , il va à côté . 970708_972012
CAToui „ tu l'as . 972012_973106
CATah il est difficile à mettre , lui [= d] . 973106_979337
-
CATça doit aller ici , ça . 1012154_1013248
CATessaye ! 1013248_1014258
CAT*CAT: ouais „ ça va là . 1014258_1016278
CHIoui „ xxx . 1016278_1022130
CATbon on va le remettre , lui [= d] . 1022130_1023224
-
CATouais „ ça va là . 1014258_1016278
CHIoui „ xxx . 1016278_1022130
CAT*CAT: bon on va le remettre , lui [= d] . 1022130_1023224
CAThop ça 0se décolle . 1023224_1030761
POLregarde , Catherine , <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] on a fait ! 1030761_1033034
-
MOTxxx ouaouh@i . 1034633_1036275
CATon fera ça tantôt [= d] . 1036275_1037580
CAT*CAT: ben on va essayer . 1037580_1040788
CATlà qu'est-ce que [///] quoi d'autre ? 1040788_1043525
CATil faut faire le bras . 1043525_1044200
-
CATil y a du jaune ici . 1060814_1063171
CATmoi , je pense que je vais l'essayer là . 1063171_1065107
CAT*CAT: ça va faire le bras . 1065107_1066412
CATtiens ! 1066412_1067338
CAThein , mm ? 1067338_1070327
-
CATxxx ça marche ? 1078915_1081988
POLxxx . 1081988_1083461
CAT*CAT: oui <je pense> [%sdi: je pense que] ça va comme ça . 1083461_1085103
CAToui c(e) est sa bouche ? 1085103_1086155
CHIah oui (.) tu vois (.) parce que c(e) est vert . 1086155_1093144
-
CATon l'essaye tu ? 1102573_1104004
POLxxx . 1104004_1107624
CAT*CAT: on va trouver des morceaux <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il y a du orange dessus „ okay . 1107624_1110866
CATorange . 1110866_1111665
POLxxx . 1111665_1114528
-
POLxxx . 1111665_1114528
POLouais Catherine xxx . 1114528_1121643
CAT*CAT: on va se dépêcher pour essayer de finir avant les autres , Max „ okay ? 1121643_1126064
CHImais là je vais voir Maman . 1126064_1128295
CATokay . 1128295_1129052
-
MOTxxx . 1334131_1336404
CHI0un 0bout de ça là . 1336404_1337246
MOT*MOT: et où que ça va , lui [= d] ? 1337246_1338424
CHIici ? 1338424_1340066
MOTnon je 0ne pense pas , c(e) est le bout du téléphone . 1340066_1344528
-
MOTde l'autre côté . 1391900_1395394
CHIça , c(e) est quoi ? 1395394_1397415
MOT*MOT: euh xxx un petit bout qui va en haut . 1397415_1401077
MOTregarde ! 1401077_1401917
POLxxx . 1401917_1408780
-
MOToh il est gros , lui [= d] . 1415515_1417999
CHIet lui [= d] , il va où , lui [= d] ? 1417999_1420988
MOT*MOT: on va les tourner . 1420988_1425914
CATxxx ? 1425914_1429814
CHIxxx . 1429814_1432340
-
POLxxx . 1481551_1486182
CATouais ils ont fini . 1486182_1490182
POL*POL: ben c(e) est celui qu'on va le faire [= another jigsaw] . 1490182_1492202
MOTxxx . 1492202_1494265
CATviens tu nous aider à faire lui [= d] ? 1494265_1497464
-
CAToups fais attention , toi ! 1569363_1570626
CHImm . 1570626_1571201
MOT*MOT: xxx Maman va aller le chercher „ d'accord ? 1571201_1573221
CATviens ! 1573221_1573726
CHIMaman , je vais [=? veux] aller avec toi . 1573726_1577515
-
CHIMaman , je vais [=? veux] aller avec toi . 1573726_1577515
MOTmais reste assis ! 1577515_1578398
MOT*MOT: Maman va aller le chercher vite vite vite et puis je vais le ramener xxx . 1578398_1581472
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro a sur le nez ! 1581472_1582776
CHImm . 1582776_1583828
-
POLxxx . 1609799_1612830
CATviens t(e) asseoir ici , Max ! 1612830_1613714
CAT*CAT: Maman va t'apporter ton petit biscuit . 1613714_1615398
POLxxx . 1615398_1617671
CATet puis on pourra finir le petit casse+tête . 1617671_1618681
-
CATle petit chapeau comme ça ici . 1621753_1624574
CATviens ici ! 1624574_1625541
POL*POL: Crocro , il va nous aider à faire le casse+tête . 1625541_1632657
CAToui Crocro va nous aider à faire le casse+tête , Max . 1632657_1636487
POLCrocro , il va te donner un morceau . 1636487_1643181
-
CATviens ici ! 1624574_1625541
POLCrocro , il va nous aider à faire le casse+tête . 1625541_1632657
CAT*CAT: oui Crocro va nous aider à faire le casse+tête , Max . 1632657_1636487
POLCrocro , il va te donner un morceau . 1636487_1643181
CATxxx merci , Crocro . 1643181_1644907
-
POLCrocro , il va nous aider à faire le casse+tête . 1625541_1632657
CAToui Crocro va nous aider à faire le casse+tête , Max . 1632657_1636487
POL*POL: Crocro , il va te donner un morceau . 1636487_1643181
CATxxx merci , Crocro . 1643181_1644907
CATça , ça doit être sa patte „ hein [= on a piece of the jigsaw] . 1644907_1648906
-
CATou il y en a peut-être quatre . 1678718_1679769
CATregarde ! 1679769_1680653
CAT*CAT: on va regarder ! 1680653_1681116
CATah ben regarde ! 1681116_1683642
CATil y a des petites orteils . 1683642_1684693