-
CATc(e) est les mêmes comme l'autre fois , Max , sauf que l'autre fois c(e) était juste des petits paquets . 126846_132699
CHIoui . 132699_133793
CAT*CAT: tu vas en donner un à Pol ? 133793_141161
CHIje 0ne sais pas . 141161_142316
CATouais . 142316_142736
-
CATtiens ! 142736_143493
CATregarde ! 143493_144672
CAT*CAT: il y a un petit dessin dessus [= on the biscuit] . 144672_145808
CATjuste un [= one biscuit] à la fois „ regarde ! 145808_147534
CATlà il y a un petit dessin , là-dessus . 147534_149218
-
CATregarde ! 143493_144672
CATil y a un petit dessin dessus [= on the biscuit] . 144672_145808
CAT*CAT: juste un [= one biscuit] à la fois „ regarde ! 145808_147534
CATlà il y a un petit dessin , là-dessus . 147534_149218
CATun petit bonhomme . 149218_150691
-
CATil y a un petit dessin dessus [= on the biscuit] . 144672_145808
CATjuste un [= one biscuit] à la fois „ regarde ! 145808_147534
CAT*CAT: là il y a un petit dessin , là-dessus . 147534_149218
CATun petit bonhomme . 149218_150691
CATun petit garçon comme toi . 150691_153427
-
CATjuste un [= one biscuit] à la fois „ regarde ! 145808_147534
CATlà il y a un petit dessin , là-dessus . 147534_149218
CAT*CAT: un petit bonhomme . 149218_150691
CATun petit garçon comme toi . 150691_153427
CHIoui . 153427_154185
-
CATlà il y a un petit dessin , là-dessus . 147534_149218
CATun petit bonhomme . 149218_150691
CAT*CAT: un petit garçon comme toi . 150691_153427
CHIoui . 153427_154185
CATdes petites bouchées „ hein . 154185_157511
-
CAToui „ de la pâte à modeler ? 230019_231745
CATokay „ je <va> [%sdi: vais] aller chercher ça et la machine . 231745_235198
CAT*CAT: ou 0tu 0veux 0faire un petit casse+tête ? 235198_237218
CHIeuh oui . 237218_239491
CATun casse+tête ? 239491_240375
-
CATou 0tu 0veux 0faire un petit casse+tête ? 235198_237218
CHIeuh oui . 237218_239491
CAT*CAT: un casse+tête ? 239491_240375
CATokay . 240375_242059
CHIoui . 242059_243322
-
CATCrocro aussi „ hein , il peut nous aider . 281379_284326
CATCrocro , il est bon [= d] là-dedans [= good at doing jigsaws] . 284326_286304
CAT*CAT: bon „ c(e) est un dessin de quoi ? 286304_291273
CHIje 0ne sais pas . 291273_293672
CATmais oui „ tu le sais , Max . 293672_296072
-
CHIje 0ne sais pas . 291273_293672
CATmais oui „ tu le sais , Max . 293672_296072
CAT*CAT: c(e) est un dessin de quoi ? 296072_297082
CATqu'est-ce que ça fait (.) comme dessin ? 297082_300071
CHIje 0ne sais pas . 300071_302512
-
CATouais ? 353534_354123
CATattends ! 354123_355343
CAT*CAT: il y a un petit morceau juste en dessous de toi , Max . 355343_357027
CHIoui . 357027_357953
CATokay . 357953_358458
-
CATmm c(e) est vrai „ hein . 376350_379340
CATtiens „ veux tu +//? 379340_381571
CAT*CAT: je vais aller chercher une petite euh [//] un petit truc „ hein , pour t'essuyer les doigts . 381571_386075
CATattends une petite seconde ! 386075_388896
CATcontinue ! 388896_389990
-
CATtiens „ je vais t'essuyer . 452226_454247
CATouaouh@i il y en a , du chocolat , là-dessus . 454247_457825
CAT*CAT: oup un petit doigt , deux petits doigts , trois petits doigts , quatre petits doigts , cinq petits doigts . 457825_469320
CATmontre-moi donc [= d] ! 469320_469825
CATfais comme ça ouais ! 469825_470582
-
CHIc(e) est quoi ? 495000_496431
CHIc(e) est un bout 0de (.) salopette ici . 496431_499504
CAT*CAT: ça , c(e) est un bout de salopette ? 499504_501777
CHIben oui . 501777_502829
CATc(e) est le bout de salopette à qui , ça ? 502829_504555
-
CHIregarde ! 543158_544042
CHIxxx [% pho: ma~S] chien beige . 544042_546652
CAT*CAT: ah c(e) est vrai c(e) est un chien beige , ça . 546652_549051
CATbon . 549051_553135
CATt(u) es bon [= d] , Max „ hein . 553135_555493
-
CAToui . 556376_556923
CHIoh un bout de ça aussi [=? ici] . 556923_559154
CAT*CAT: un bout de chose ici ? 559154_560712
CATun bout de +... 560712_561974
CAT+, salopette ? 561974_562690
-
CHIoh un bout de ça aussi [=? ici] . 556923_559154
CATun bout de chose ici ? 559154_560712
CAT*CAT: un bout de +... 560712_561974
CAT+, salopette ? 561974_562690
CHIoui . 562690_563573
-
POLxxx . 643078_648678
MOTxxx . 648678_650546
CAT*CAT: Pol , j(e) ai apporté un gros paquet de biscuits . 650546_652777
CATparce que c(e) est pour partager entre vous deux „ okay ? 652777_656356
MOTxxx . 656356_657029
-
CHIoui . 671974_672942
CATest-ce qu'il mange du papier , lui ? 672942_674626
CAT*CAT: on a trouvé un petit papier dans sa bouche ce matin . 674626_676731
CHIoui . 676731_677741
CATtiens , Crocro ! 677741_678414
-
CATregarde ! 679087_686581
CATil y a xxx . 686581_688307
CAT*CAT: demande lui donc [= d] <si qu(e)> [%sdi: s'] il veut un morceau de gomme ! 688307_691044
CHInon . 691044_693214
CATtu 0ne veux pas lui donner un morceau de gomme ? 693214_695108
-
CATdemande lui donc [= d] <si qu(e)> [%sdi: s'] il veut un morceau de gomme ! 688307_691044
CHInon . 691044_693214
CAT*CAT: tu 0ne veux pas lui donner un morceau de gomme ? 693214_695108
CATjuste les papiers . 695108_696413
CATouais ? 696413_697928
-
CATpointe [= d] moi ! 743503_744092
CHIici . 744092_744933
CAT*CAT: ah c(e) est un autre casse+tête , ça . 744933_747459
CATah celui-là . 747459_750659
CATxxx avec des ballons ? 750659_753690
-
CATxxx avec des ballons ? 750659_753690
CATc(e) est ça que tu veux faire ? 753690_757268
CAT*CAT: ouais „ faire un autre casse+tête . 757268_761562
CATes tu capable de faire celui-là ? 761562_768214
CHI0 . 768214_768677
-
CHI0 . 804227_804942
CATxxx . 804942_810759
CAT*CAT: un petit morceau ? 810759_812316
MOTun petit bout pi [: puis] après un autre petit bout tantôt [= d] . 812316_816779
CATtu le [= the other bit of gum] donnes à Catherine ? 816779_819978
-
CATxxx . 804942_810759
CATun petit morceau ? 810759_812316
MOT*MOT: un petit bout pi [: puis] après un autre petit bout tantôt [= d] . 812316_816779
CATtu le [= the other bit of gum] donnes à Catherine ? 816779_819978
CATouais . 819978_821199
-
CHIça [= jigsaw piece] , xxx . 858354_864037
CHIça [= another piece] , c(e) est un bout de (.) je 0ne sais pas . 864037_866689
CAT*CAT: c(e) est un bout de +... 866689_868331
CATtu ne sais pas ? 868331_869088
CATben attends ! 869088_869635
-
CATon va regarder ici pour voir . 869635_871023
CHIun bout de [//] du bonhomme [/] bonhomme comme ça là . 871023_875276
CAT*CAT: un balloune [= d] ici ? 875276_876749
CATah du bonhomme ici ? 876749_877885
CHIoui . 877885_878558
-
CATah ben regarde , aussi , regarde , Max ! 878558_880663
CATil y a du jaune ici . 880663_881715
CAT*CAT: c(e) est peut-être un bout ici parce que , regarde ! 881715_884788
CATil y a du jaune et pi [: puis] là il y a du vert . 884788_887061
CATc(e) est peut-être du bonhomme jaune aussi . 887061_890260
-
CATokay „ regarde ! 958375_959638
CATici j(e) ai des morceaux du bonhomme jaune . 959638_961069
CAT*CAT: un oeil . 961069_962078
CHIoui „ un [/] <un> [%sch: l'] oeil , ça va où ? 962078_967088
CATregarde ! 967088_967677
-
CATregarde ! 967088_967677
CATregarde , Max ! 967677_968771
CAT*CAT: ici il y a un [/] un oeil . 968771_970708
CATl'autre , il va à côté . 970708_972012
CAToui „ tu l'as . 972012_973106
-
CATparfait . 979337_980179
CATregarde ! 980179_980852
CAT*CAT: le petit bonhomme jaune a un casque comme Crocro avait ce matin . 980852_985567
CATun chapeau (.) comme Crocro . 985567_989398
CHIoui . 989398_995653
-
CATregarde ! 980179_980852
CATle petit bonhomme jaune a un casque comme Crocro avait ce matin . 980852_985567
CAT*CAT: un chapeau (.) comme Crocro . 985567_989398
CHIoui . 989398_995653
CATon finit le bonhomme jaune ? 995653_1000579
-
MOTokay . 1224822_1231500
MOTah regarde ! 1231500_1233184
MOT*MOT: ici il y a un bout d'oreiller bleu . 1233184_1244357
CHIoui . 1244357_1246336
MOTavec son oreille à Minnie „ hein . 1246336_1248819
-
CHIet c(e) est quoi , ça ? 1248819_1250377
CHIun bout de nez ? 1250377_1251724
MOT*MOT: un bout de nez oui . 1251724_1252860
MOTavec un bout de bouche . 1252860_1254670
CHImm . 1254670_1256143
-
CHIun bout de nez ? 1250377_1251724
MOTun bout de nez oui . 1251724_1252860
MOT*MOT: avec un bout de bouche . 1252860_1254670
CHImm . 1254670_1256143
MOToui „ bravo . 1256143_1258458
-
CHIça , c(e) est le bout de main . 1258458_1271741
MOTxxx ici . 1271741_1276540
MOT*MOT: avec un crayon , regarde ! 1276540_1278645
MOTparce qu'elle [= Minnie] écrit . 1278645_1281381
MOTpi [: puis] là , un bout de main . 1281381_1286054
-
MOTavec un crayon , regarde ! 1276540_1278645
MOTparce qu'elle [= Minnie] écrit . 1278645_1281381
MOT*MOT: pi [: puis] là , un bout de main . 1281381_1286054
MOTtourne ! 1286054_1288477
CHIcomme ça ? 1288477_1291003
-
CHIcomme ça ? 1288477_1291003
MOTnon „ regarde ! 1291003_1292560
MOT*MOT: c(e) est un bout de main ici . 1292560_1294665
MOT(il) faut le mettre à côté de lui [= d] [= other piece] . 1294665_1296601
MOToui c(e) est ça youpee@i . 1296601_1300517
-
MOTcomme ça okay . 1300517_1302790
MOTqu'est-ce qu'i(l) nous faut ? 1302790_1306200
MOT*MOT: 0il 0nous 0faut un petit coin de bouche ici là . 1306200_1309568
CHIben je 0ne sais pas . 1309568_1311856
MOTson petit sourire là . 1311856_1317624
-
MOTde l'autre côté . 1391900_1395394
CHIça , c(e) est quoi ? 1395394_1397415
MOT*MOT: euh xxx un petit bout qui va en haut . 1397415_1401077
MOTregarde ! 1401077_1401917
POLxxx . 1401917_1408780
-
MOTeuh ici , je pense . 1452674_1453305
MOTregarde ! 1453305_1455536
MOT*MOT: un téléphone . 1455536_1456588
CHIc(e) est un bout des boutons là [= buttons on the phone] . 1456588_1464840
MOToui c(e) est les boutons du téléphone . 1464840_1466315
-
MOTxxx casquette . 1478395_1479152
CATvous avez presque fini ? 1479152_1480289
MOT*MOT: ah il en reste juste un [= only one piece left] . 1480289_1481551
POLxxx . 1481551_1486182
CATouais ils ont fini . 1486182_1490182
-
CATxxx . 1527224_1529160
CHIxxx [=? 0je peux juste] (.) avoir (.) un autre (.) biscuit (.) au chocolat ? 1529160_1534255
CAT*CAT: tu veux un autre biscuit au chocolat ? 1534255_1535517
MOTet ben je les ai rangés dans le frigo parce que xxx . 1535517_1540022
CATparce que il faisait chaud , ils [= the chocolate biscuits] étaient dans mon sac . 1540022_1542463
-
CHIsi_il_te_plaît . 1555514_1559177
MOTokay . 1559177_1559976
MOT*MOT: je vais aller t'en chercher un „ okay ? 1559976_1562334
CATben viens nous aider à faire le [/] le petit casse+tête ! 1562334_1564649
MOTxxx Pol . 1564649_1565280
-
CHImm . 1582776_1583828
CATc(e) est Crocro . 1583828_1585091
MOT*MOT: il a un petit bout de gomme encore . 1585091_1585806
CATbon bon bon . 1585806_1586985
CATCrocro l'a caché . 1586985_1590310
-
POLCrocro , il va nous aider à faire le casse+tête . 1625541_1632657
CAToui Crocro va nous aider à faire le casse+tête , Max . 1632657_1636487
POL*POL: Crocro , il va te donner un morceau . 1636487_1643181
CATxxx merci , Crocro . 1643181_1644907
CATça , ça doit être sa patte „ hein [= on a piece of the jigsaw] . 1644907_1648906
-
CATça , ça doit être sa patte „ hein [= on a piece of the jigsaw] . 1644907_1648906
CATouais ça doit aller ici xxx . 1648906_1652703
CAT*CAT: Catherine en a eu un . 1652703_1654934
CATregarde ! 1654934_1655776
CATouais Catherine a eu celui-là . 1655776_1657206
-
CATben lui [= d] , ça doit aller en bas ici mais il n' y a pas encore de morceau pour l'attacher . 1657206_1663269
CATlui [= d] , c(e) est la patte , regarde ! 1663269_1665626
CAT*CAT: les trois petites (orteils) , un , deux , trois . 1665626_1667941
CATcomme Crocro . 1667941_1669541
CATregarde ! 1669541_1671182
-
CATil y en a trois . 1684693_1687118
CHIoui . 1687118_1687622
CAT*CAT: un deux trois . 1687622_1688927
MOTil y en a quatre derrière . 1688927_1690400
CATah ben oui . 1690400_1692252
-
POLxxx . 1702943_1705434
CATest-ce que c(e) est le bébé , ça ? 1705434_1708213
POL*POL: (je) peux aussi en avoir un [/] un [/] un biscuit au chocolat , moi ? 1708213_1712886
MOTxxx oui . 1712886_1716422
POLxxx . 1716422_1717389