-
CATdes petites bouchées „ hein . 154185_157511
CATdes toutes petites toutes petites (bouchées) . 157511_158708
CAT*CAT: tu croques croques comme il faut . 158708_159970
CATouais „ comme ça . 159970_161107
CATon va le [= the paquet of biscuits] mettre ici ? 161107_164348
-
CATil mange les morceaux du casse+tête . 314930_321540
CATnon , Crocro ! 321540_322129
CAT*CAT: il 0ne faut pas que tu manges les petits morceaux du casse+tête . 322129_324360
CATc(e) (n') est pas gentil , ça . 324360_326339
CHIjuste yyy [% pho: ask6] . 326339_328907
-
CATnon „ tu 0ne peux pas dépasser ça , Crocro . 335305_337115
CATparce que sinon on a peur que tu <vas manger> [%sxx: manges] les morceaux . 337115_341788
CAT*CAT: et puis nous , on &d [///] il faut faire le casse+tête „ hein . 341788_344020
CAThein „ moi <puis> [%sdi: et] toi , Max ? 344020_346503
CATokay . 346503_348693
-
CAThein „ moi <puis> [%sdi: et] toi , Max ? 344020_346503
CATokay . 346503_348693
CAT*CAT: il faut faire ce dessin là ? 348693_351556
CHIoui . 351556_352019
CATl'as tu déjà fait , toi ? 352019_353029
-
CATet puis ensuite qu'est-ce qu'on fait ? 434040_438208
CHI(on) fait &e casse+tête . 438208_440902
CAT*CAT: ouais „ mais il faut que tu me montres ! 440902_443765
CATmoi , j(e) (n') ai jamais fait celui-là . 443765_445071
CATben oui „ je l'ai fait une fois avec toi . 445071_447006
-
CATouais . 819978_821199
CATah ben je peux le mettre sur Crocro . 821199_826779
CAT*CAT: il faut faire attention qu'il 0ne mange pas ça [= the gum] , lui [= Crocro] , xxx . 826779_832083
MOTxxx . 832083_833893
CATxxx . 833893_836082
-
CATben on va essayer . 1037580_1040788
CATlà qu'est-ce que [///] quoi d'autre ? 1040788_1043525
CAT*CAT: il faut faire le bras . 1043525_1044200
CATvois tu le morceau du bras , toi , Max ? 1044200_1047524
CAThein ? 1047524_1049292
-
MOTnon „ regarde ! 1291003_1292560
MOTc(e) est un bout de main ici . 1292560_1294665
MOT*MOT: (il) faut le mettre à côté de lui [= d] [= other piece] . 1294665_1296601
MOToui c(e) est ça youpee@i . 1296601_1300517
MOTcomme ça okay . 1300517_1302790
-
MOToui c(e) est ça youpee@i . 1296601_1300517
MOTcomme ça okay . 1300517_1302790
MOT*MOT: qu'est-ce qu'i(l) nous faut ? 1302790_1306200
MOT0il 0nous 0faut un petit coin de bouche ici là . 1306200_1309568
CHIben je 0ne sais pas . 1309568_1311856
-
CATviens tu nous aider à faire lui [= d] ? 1494265_1497464
CHInon „ Catherine , range le [= the jigsaw] là ! 1497464_1500411
CAT*CAT: il faut le ranger ? 1500411_1502221
CATben on 0ne l'a pas encore fini . 1502221_1503315
CATregarde ! 1503315_1504662
-
MOTet ben je les ai rangés dans le frigo parce que xxx . 1535517_1540022
CATparce que il faisait chaud , ils [= the chocolate biscuits] étaient dans mon sac . 1540022_1542463
CAT*CAT: c(e) est à Maman qu'il faut que tu demandes . 1542463_1544821
CHI(Ma)man , 0je peux avoir (.) un biscuit (.) au chocolat ? 1544821_1550041
MOTtu me dis le mot magique ? 1550041_1555514