-
CATtu 0ne sais pas ? 87829_88629
CATregarde ! 88629_89471
CAT*CAT: t'en souviens tu , de ça ? 89471_90565
CHIoui . 90565_91322
CATc(e) est quoi ? 91322_92585
-
CATc(e) est ici , je pense . 98772_99880
CATMax . 99880_100595
CAT*CAT: de l'autre côté là ! 100595_101605
CHI&hu non „ c(e) est l'autre côté . 101605_107753
CATah ça se peut . 107753_109058
-
CATmm . 177693_178197
CATokay . 178197_179376
CAT*CAT: on va aller essayer de trouver autre chose dedans . 179376_183754
CATah Crocro a trouvé quelque chose dans sa bouche . 183754_194491
CATah qu'est-ce que tu vois ? 194491_196975
-
CATje pensais que c(e) était Aladin mais je 0je sais pas , Max , c(e) est qui . 219831_223073
CATje 0ne sais pas . 223073_224209
CAT*CAT: tiens „ Max , veux tu faire de la pâte à modeler ce matin ? 224209_229178
CHIoui . 229178_230019
CAToui „ de la pâte à modeler ? 230019_231745
-
CATtiens „ Max , veux tu faire de la pâte à modeler ce matin ? 224209_229178
CHIoui . 229178_230019
CAT*CAT: oui „ de la pâte à modeler ? 230019_231745
CATokay „ je <va> [%sdi: vais] aller chercher ça et la machine . 231745_235198
CATou 0tu 0veux 0faire un petit casse+tête ? 235198_237218
-
CATCrocro aussi „ hein , il peut nous aider . 281379_284326
CATCrocro , il est bon [= d] là-dedans [= good at doing jigsaws] . 284326_286304
CAT*CAT: bon „ c(e) est un dessin de quoi ? 286304_291273
CHIje 0ne sais pas . 291273_293672
CATmais oui „ tu le sais , Max . 293672_296072
-
CHIje 0ne sais pas . 291273_293672
CATmais oui „ tu le sais , Max . 293672_296072
CAT*CAT: c(e) est un dessin de quoi ? 296072_297082
CATqu'est-ce que ça fait (.) comme dessin ? 297082_300071
CHIje 0ne sais pas . 300071_302512
-
CATouais ? 353534_354123
CATattends ! 354123_355343
CAT*CAT: il y a un petit morceau juste en dessous de toi , Max . 355343_357027
CHIoui . 357027_357953
CATokay . 357953_358458
-
CHIparce que xxx [=? fait] +/. 422533_424989
MOToui „ le chocolat , il fond tout tout tout . 424989_427052
MOT*MOT: mais finis de manger ton petit bout ! 427052_428609
MOTet puis après Catherine , elle xxx „ okay ? 428609_430714
CATbon „ okay . 430714_434040
-
CATcomme ça „ ouais . 470582_472603
CATbon montre-moi donc [= d] ta petite bouche ! 472603_478371
CAT*CAT: oh ta petite bouche est pleine de chocolat . 478371_484223
CATmontre-moi encore ! 484223_485949
CATici de l'autre côté „ ouais . 485949_487759
-
CAToh ta petite bouche est pleine de chocolat . 478371_484223
CATmontre-moi encore ! 484223_485949
CAT*CAT: ici de l'autre côté „ ouais . 485949_487759
CATbon . 487759_489991
CATlà on est prêts à faire le casse+tête ? 489991_493654
-
CHIc(e) est quoi ? 495000_496431
CHIc(e) est un bout 0de (.) salopette ici . 496431_499504
CAT*CAT: ça , c(e) est un bout de salopette ? 499504_501777
CHIben oui . 501777_502829
CATc(e) est le bout de salopette à qui , ça ? 502829_504555
-
CATça , c(e) est un bout de salopette ? 499504_501777
CHIben oui . 501777_502829
CAT*CAT: c(e) est le bout de salopette à qui , ça ? 502829_504555
CHIben c(e) est (.) <à le> [%sch: au] chien beige . 504555_507544
CATau chien beige ? 507544_509019
-
CAToui . 556376_556923
CHIoh un bout de ça aussi [=? ici] . 556923_559154
CAT*CAT: un bout de chose ici ? 559154_560712
CATun bout de +... 560712_561974
CAT+, salopette ? 561974_562690
-
CHIoh un bout de ça aussi [=? ici] . 556923_559154
CATun bout de chose ici ? 559154_560712
CAT*CAT: un bout de +... 560712_561974
CAT+, salopette ? 561974_562690
CHIoui . 562690_563573
-
CHImm . 582559_583779
CATregarde ! 583779_584200
CAT*CAT: ici il y a une autre sorte de bleu . 584200_586304
CATça doit être le même bleu . 586304_587778
CATon essaye . 587778_589040
-
CATCatherine va te montrer des choses . 602552_603520
CHIattends ! 603520_604782
CAT*CAT: ou veux tu faire la pâte à modeler tout de suite ? 604782_606298
CHInon „ 0je veux juste voir Maman . 606298_609371
CATben regarde ! 609371_610970
-
POLxxx . 643078_648678
MOTxxx . 648678_650546
CAT*CAT: Pol , j(e) ai apporté un gros paquet de biscuits . 650546_652777
CATparce que c(e) est pour partager entre vous deux „ okay ? 652777_656356
MOTxxx . 656356_657029
-
CATregarde ! 679087_686581
CATil y a xxx . 686581_688307
CAT*CAT: demande lui donc [= d] <si qu(e)> [%sdi: s'] il veut un morceau de gomme ! 688307_691044
CHInon . 691044_693214
CATtu 0ne veux pas lui donner un morceau de gomme ? 693214_695108
-
CATdemande lui donc [= d] <si qu(e)> [%sdi: s'] il veut un morceau de gomme ! 688307_691044
CHInon . 691044_693214
CAT*CAT: tu 0ne veux pas lui donner un morceau de gomme ? 693214_695108
CATjuste les papiers . 695108_696413
CATouais ? 696413_697928
-
CATc(e) est ça que tu veux faire ? 753690_757268
CATouais „ faire un autre casse+tête . 757268_761562
CAT*CAT: es tu capable de faire celui-là ? 761562_768214
CHI0 . 768214_768677
CAToui ? 768677_769097
-
CATbon . 770697_774781
POLxxx . 774781_778654
CAT*CAT: on va <tourner les morceaux de côté> [%sxx: retourner les pièces] . 778654_780464
CATcomme ça ? 780464_781533
CHIc(e) est les ballounes [= d] . 781533_786501
-
CATxxx . 833893_836082
POLxxx . 836082_844629
CAT*CAT: on les [= jigsaw pieces] tourne toute [= d] de bord [= d] „ hein , Max ? 844629_853554
CATbon . 853554_858354
CHIça [= jigsaw piece] , xxx . 858354_864037
-
CHIça [= jigsaw piece] , xxx . 858354_864037
CHIça [= another piece] , c(e) est un bout de (.) je 0ne sais pas . 864037_866689
CAT*CAT: c(e) est un bout de +... 866689_868331
CATtu ne sais pas ? 868331_869088
CATben attends ! 869088_869635
-
MOTxxx . 931728_933159
CATah okay . 933159_936106
CAT*CAT: ben je vais essayer de trouver les morceaux du +//. 936106_939853
CHIhein . 939853_940610
CATregarde ! 940610_942631
-
CATça , il y des petites taches (dessus) . 1004620_1006430
CATregarde ! 1006430_1007271
CAT*CAT: il y a des petites taches de mauve ici . 1007271_1008660
CATet puis il y a des petites taches mauves sur sa joue . 1008660_1011270
CATça doit être sa joue . 1011270_1012154
-
POLxxx . 1111665_1114528
POLouais Catherine xxx . 1114528_1121643
CAT*CAT: on va se dépêcher pour essayer de finir avant les autres , Max „ okay ? 1121643_1126064
CHImais là je vais voir Maman . 1126064_1128295
CATokay . 1128295_1129052
-
MOTça , c(e) est son oreiller . 1213582_1215055
CATxxx . 1215055_1217707
MOT*MOT: ah c(e) est de l'autre côté ici . 1217707_1224822
MOTokay . 1224822_1231500
MOTah regarde ! 1231500_1233184
-
CHIet c(e) est quoi , ça ? 1248819_1250377
CHIun bout de nez ? 1250377_1251724
MOT*MOT: un bout de nez oui . 1251724_1252860
MOTavec un bout de bouche . 1252860_1254670
CHImm . 1254670_1256143
-
CHIun bout de nez ? 1250377_1251724
MOTun bout de nez oui . 1251724_1252860
MOT*MOT: avec un bout de bouche . 1252860_1254670
CHImm . 1254670_1256143
MOToui „ bravo . 1256143_1258458
-
MOTavec un crayon , regarde ! 1276540_1278645
MOTparce qu'elle [= Minnie] écrit . 1278645_1281381
MOT*MOT: pi [: puis] là , un bout de main . 1281381_1286054
MOTtourne ! 1286054_1288477
CHIcomme ça ? 1288477_1291003
-
CHIcomme ça ? 1288477_1291003
MOTnon „ regarde ! 1291003_1292560
MOT*MOT: c(e) est un bout de main ici . 1292560_1294665
MOT(il) faut le mettre à côté de lui [= d] [= other piece] . 1294665_1296601
MOToui c(e) est ça youpee@i . 1296601_1300517
-
MOTnon „ regarde ! 1291003_1292560
MOTc(e) est un bout de main ici . 1292560_1294665
MOT*MOT: (il) faut le mettre à côté de lui [= d] [= other piece] . 1294665_1296601
MOToui c(e) est ça youpee@i . 1296601_1300517
MOTcomme ça okay . 1300517_1302790
-
MOTcomme ça okay . 1300517_1302790
MOTqu'est-ce qu'i(l) nous faut ? 1302790_1306200
MOT*MOT: 0il 0nous 0faut un petit coin de bouche ici là . 1306200_1309568
CHIben je 0ne sais pas . 1309568_1311856
MOTson petit sourire là . 1311856_1317624
-
MOTxxx . 1362852_1364114
CHIça , c(e) est un petit bout de euh peinture ? 1364114_1374514
MOT*MOT: de peinture „ oui . 1374514_1375608
CATxxx Mickey fait de la peinture ? 1375608_1380113
MOTc(e) est du maquillage . 1380113_1381165
-
CHIça , c(e) est un petit bout de euh peinture ? 1364114_1374514
MOTde peinture „ oui . 1374514_1375608
CAT*CAT: xxx Mickey fait de la peinture ? 1375608_1380113
MOTc(e) est du maquillage . 1380113_1381165
CATah c(e) est du maquillage . 1381165_1382722
-
MOTben oui avec des petits pinceaux comme la peinture . 1382722_1385753
MOTmais c(e) est du maquillage parce que Minnie , elle se met jolie „ hein . 1385753_1391900
MOT*MOT: de l'autre côté . 1391900_1395394
CHIça , c(e) est quoi ? 1395394_1397415
MOTeuh xxx un petit bout qui va en haut . 1397415_1401077
-
CATon avait terminé celui-là . 1504662_1507019
CATon l'a rangé . 1507019_1508155
CAT*CAT: mais là on est en train de faire lui [= d] (.) avec des petits parapluies . 1508155_1511229
MOTah il pleut . 1511229_1512828
CATveux tu nous aider ? 1512828_1516154
-
CHImm . 1582776_1583828
CATc(e) est Crocro . 1583828_1585091
MOT*MOT: il a un petit bout de gomme encore . 1585091_1585806
CATbon bon bon . 1585806_1586985
CATCrocro l'a caché . 1586985_1590310
-
CATregarde ! 1654934_1655776
CATouais Catherine a eu celui-là . 1655776_1657206
CAT*CAT: ben lui [= d] , ça doit aller en bas ici mais il n' y a pas encore de morceau pour l'attacher . 1657206_1663269
CATlui [= d] , c(e) est la patte , regarde ! 1663269_1665626
CATles trois petites (orteils) , un , deux , trois . 1665626_1667941
-
CATc(e) est drôle , ça . 1692252_1693515
POLregarde ! 1693515_1694398
POL*POL: il y a combien de xxx ici ? 1694398_1697682
MOToh . 1697682_1698313
CATil y en a plein plein plein . 1698313_1700207
-
CATc(e) est tu sa petite fille ? 1719283_1721093
CAToui ? 1721093_1722524
POL*POL: non c(e) est une de ses amies . 1722524_1724460
CATah c(e) est une de ses amies . 1724460_1725765
POLouais xxx . 1725765_1731330
-
CAToui ? 1721093_1722524
POLnon c(e) est une de ses amies . 1722524_1724460
CAT*CAT: ah c(e) est une de ses amies . 1724460_1725765
POLouais xxx . 1725765_1731330
CATokay . 1731330_1732721
-
CATregarde ! 1735370_1735959
CATça fait le +//. 1735959_1736716
POL*POL: +, le bout de la queue . 1736716_1738484
CATnon ça fait le [//] non ça fait le [/] le bout du parapluie ici . 1738484_1742315
CATah ça fait le bout de la queue en même temps ouais . 1742315_1744546
-
POL+, le bout de la queue . 1736716_1738484
CATnon ça fait le [//] non ça fait le [/] le bout du parapluie ici . 1738484_1742315
CAT*CAT: ah ça fait le bout de la queue en même temps ouais . 1742315_1744546
CATregarde ! 1744546_1747156
CATc(e) est ça , Max , xxx ouais ? 1747156_1749682