-
CHInon . 49678_50225
CATnon ? 50225_50687
CAT*CAT: euh qu'est-ce que t(u) as demandé <deux semaines passées> [%sxx: il y a deux semaines] à Catherine ? 50687_54983
CHI0 . 54983_56036
CATqu'est-ce que t(u) avais demandé à Crocro ? 56036_57552
-
CATeuh qu'est-ce que t(u) as demandé <deux semaines passées> [%sxx: il y a deux semaines] à Catherine ? 50687_54983
CHI0 . 54983_56036
CAT*CAT: qu'est-ce que t(u) avais demandé à Crocro ? 56036_57552
CHIeuh mais (.) là (.) je ne sais pas . 57552_65600
CATtu 0ne t'en rappelais plus „ hein ? 65600_67073
-
CATc(e) est les mêmes comme l'autre fois , Max , sauf que l'autre fois c(e) était juste des petits paquets . 126846_132699
CHIoui . 132699_133793
CAT*CAT: tu vas en donner un à Pol ? 133793_141161
CHIje 0ne sais pas . 141161_142316
CATouais . 142316_142736
-
CATregarde ! 143493_144672
CATil y a un petit dessin dessus [= on the biscuit] . 144672_145808
CAT*CAT: juste un [= one biscuit] à la fois „ regarde ! 145808_147534
CATlà il y a un petit dessin , là-dessus . 147534_149218
CATun petit bonhomme . 149218_150691
-
CATje pensais que c(e) était Aladin mais je 0je sais pas , Max , c(e) est qui . 219831_223073
CATje 0ne sais pas . 223073_224209
CAT*CAT: tiens „ Max , veux tu faire de la pâte à modeler ce matin ? 224209_229178
CHIoui . 229178_230019
CAToui „ de la pâte à modeler ? 230019_231745
-
CATtiens „ Max , veux tu faire de la pâte à modeler ce matin ? 224209_229178
CHIoui . 229178_230019
CAT*CAT: oui „ de la pâte à modeler ? 230019_231745
CATokay „ je <va> [%sdi: vais] aller chercher ça et la machine . 231745_235198
CATou 0tu 0veux 0faire un petit casse+tête ? 235198_237218
-
CATquoi ? 328907_329917
CHIjuste [=? jusque] ici . 329917_332906
CAT*CAT: <jusqu'à> [%sdi: jusque] là „ hein ? 332906_334169
CATil 0ne peut pas dépasser ça ? 334169_335305
CATnon „ tu 0ne peux pas dépasser ça , Crocro . 335305_337115
-
CHIoui . 410031_411041
CATil va faire slurp@o slurp@o . 411041_412977
CAT*CAT: il va lécher les doigts à Max . 412977_414366
CATxxx ouais . 414366_418113
MOTmm ouaouh@i . 418113_420386
-
CATici de l'autre côté „ ouais . 485949_487759
CATbon . 487759_489991
CAT*CAT: là on est prêts à faire le casse+tête ? 489991_493654
CHIoui . 493654_494242
CATben montre-moi ! 494242_495000
-
CATça , c(e) est un bout de salopette ? 499504_501777
CHIben oui . 501777_502829
CAT*CAT: c(e) est le bout de salopette à qui , ça ? 502829_504555
CHIben c(e) est (.) <à le> [%sch: au] chien beige . 504555_507544
CATau chien beige ? 507544_509019
-
CATvois tu ? 515879_516763
CHIoui . 516763_517773
CAT*CAT: c(e) est à côté +//. 517773_518699
CHIpi [: puis] 0le pantalon jaune , euh c(e) est pou(r) l(e) dalmatien . 518699_525772
CAToui . 525772_526277
-
CATben non „ ben viens ici ! 596827_598343
CATon va finir le casse+tête . 598343_599563
CAT*CAT: pi [: puis] ensuite on va jouer à la pâte à modeler . 599563_601626
CHIoui . 601626_602552
CATCatherine va te montrer des choses . 602552_603520
-
CATCatherine va te montrer des choses . 602552_603520
CHIattends ! 603520_604782
CAT*CAT: ou veux tu faire la pâte à modeler tout de suite ? 604782_606298
CHInon „ 0je veux juste voir Maman . 606298_609371
CATben regarde ! 609371_610970
-
CHIquoi ? 615306_616316
CATles surprises , c(e) est pour &parta [/] c(e) est pour partager avec Pol „ okay ? 616316_619431
CAT*CAT: parce que j(e) avais dit la semaine passée à Pol (.) pi [: puis] à toi +//. 619431_625915
CHIxxx . 625915_628356
CATviens tirer la queue , Pol ! 628356_629619
-
CATveux tu finir le casse+tête ? 698854_702601
CHI0 . 702601_703527
CAT*CAT: veux tu jouer à ça ? 703527_705589
CATfaire des dessins ? 705589_707947
CHInon . 707947_708788
-
CHInon . 707947_708788
CATnon ? 708788_709335
MOT*MOT: à quoi tu veux jouer ? 709335_710345
CATà quoi tu veux jouer ? 710345_711482
CHIxxx juste (.) jouer (.) avec (.) ça là . 711482_722429
-
CATnon ? 708788_709335
MOTà quoi tu veux jouer ? 709335_710345
CAT*CAT: à quoi tu veux jouer ? 710345_711482
CHIxxx juste (.) jouer (.) avec (.) ça là . 711482_722429
CATavec des [/] des poissons ? 722429_723860
-
CATun petit morceau ? 810759_812316
MOTun petit bout pi [: puis] après un autre petit bout tantôt [= d] . 812316_816779
CAT*CAT: tu le [= the other bit of gum] donnes à Catherine ? 816779_819978
CATouais . 819978_821199
CATah ben je peux le mettre sur Crocro . 821199_826779
-
CATregarde , Max ! 967677_968771
CATici il y a un [/] un oeil . 968771_970708
CAT*CAT: l'autre , il va à côté . 970708_972012
CAToui „ tu l'as . 972012_973106
CATah il est difficile à mettre , lui [= d] . 973106_979337
-
CATl'autre , il va à côté . 970708_972012
CAToui „ tu l'as . 972012_973106
CAT*CAT: ah il est difficile à mettre , lui [= d] . 973106_979337
CATparfait . 979337_980179
CATregarde ! 980179_980852
-
MOTici il y a un bout d'oreiller bleu . 1233184_1244357
CHIoui . 1244357_1246336
MOT*MOT: avec son oreille à Minnie „ hein . 1246336_1248819
CHIet c(e) est quoi , ça ? 1248819_1250377
CHIun bout de nez ? 1250377_1251724
-
MOTnon „ regarde ! 1291003_1292560
MOTc(e) est un bout de main ici . 1292560_1294665
MOT*MOT: (il) faut le mettre à côté de lui [= d] [= other piece] . 1294665_1296601
MOToui c(e) est ça youpee@i . 1296601_1300517
MOTcomme ça okay . 1300517_1302790
-
POLben c(e) est celui qu'on va le faire [= another jigsaw] . 1490182_1492202
MOTxxx . 1492202_1494265
CAT*CAT: viens tu nous aider à faire lui [= d] ? 1494265_1497464
CHInon „ Catherine , range le [= the jigsaw] là ! 1497464_1500411
CATil faut le ranger ? 1500411_1502221
-
MOTet ben je les ai rangés dans le frigo parce que xxx . 1535517_1540022
CATparce que il faisait chaud , ils [= the chocolate biscuits] étaient dans mon sac . 1540022_1542463
CAT*CAT: c(e) est à Maman qu'il faut que tu demandes . 1542463_1544821
CHI(Ma)man , 0je peux avoir (.) un biscuit (.) au chocolat ? 1544821_1550041
MOTtu me dis le mot magique ? 1550041_1555514
-
MOTokay . 1559177_1559976
MOTje vais aller t'en chercher un „ okay ? 1559976_1562334
CAT*CAT: ben viens nous aider à faire le [/] le petit casse+tête ! 1562334_1564649
MOTxxx Pol . 1564649_1565280
CHImm non . 1565280_1566585
-
CATCrocro l'a caché . 1586985_1590310
CHIcaché . 1590310_1591573
CAT*CAT: demande lui , à Crocro , si tu peux l'avoir parce que +/. 1591573_1596036
CHIxxx [= three syllables] [=? peux avoir] , Crocro ? 1596036_1598224
CATsi_il_te_plaît . 1598224_1599697
-
CATle petit chapeau comme ça ici . 1621753_1624574
CATviens ici ! 1624574_1625541
POL*POL: Crocro , il va nous aider à faire le casse+tête . 1625541_1632657
CAToui Crocro va nous aider à faire le casse+tête , Max . 1632657_1636487
POLCrocro , il va te donner un morceau . 1636487_1643181
-
CATviens ici ! 1624574_1625541
POLCrocro , il va nous aider à faire le casse+tête . 1625541_1632657
CAT*CAT: oui Crocro va nous aider à faire le casse+tête , Max . 1632657_1636487
POLCrocro , il va te donner un morceau . 1636487_1643181
CATxxx merci , Crocro . 1643181_1644907
-
CATcomme Crocro . 1667941_1669541
CATregarde ! 1669541_1671182
CAT*CAT: montre-moi donc [= d] la patte à Crocro , Pol ! 1671182_1672866
MOTil y a trois orteils . 1672866_1677160
CATje pense que oui moi . 1677160_1678718
-
MOTxxx oui . 1712886_1716422
POLxxx . 1716422_1717389
CAT*CAT: c(e) est tu le bébé à lui , ça ? 1717389_1718484
CHIoui . 1718484_1719283
CATc(e) est tu sa petite fille ? 1719283_1721093
-
POLxxx . 1749682_1750734
CATxxx . 1750734_1752249
CAT*CAT: c(e) est difficile à mettre comme ça „ hein ? 1752249_1757848
CATah je pense que j(e) en ai trouvé une autre . 1757848_1760248
CATjuste là . 1760248_1762310