-
CATc(e) est un crayon magique . 62010_63319
CHIpeux tu (.) dessiner ? 63319_66798
CAT*CAT: oui „ tu veux dessiner ? 66798_67976
CHIoui . 67976_68877
CATil faut l'ouvrir avant „ hein ? 68877_70144
-
CATil faut l'ouvrir avant „ hein ? 68877_70144
CHImm . 70144_71298
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je l'ouvre ? 71298_73698
CHIoui . 73698_74313
CATokay . 74313_74848
-
CATest-ce que je +/? 74848_75908
CHI&hu (.) dessiner . 75908_76398
CAT*CAT: toi , tu veux dessiner ? 76398_76989
CATest-ce que je pourrais dessiner , moi aussi ? 76989_78224
CHIben oui . 78224_79622
-
CHIpeux tu l(e) [= the pen] ouvrir ? 101535_103752
POLxxx . 103752_104828
CAT*CAT: tu veux que je l'ouvre ? 104828_105346
CAToui „ je vais te l'ouvrir . 105346_106068
CAT(re)garde ! 106068_114149
-
CHIça , c(e) est Mickey . 114443_114774
CATc(e) est Mickey ? 114774_116180
CAT*CAT: veux tu voir Mickey ? 116180_117093
CATil doit y avoir d'autres personnages aussi 0dans 0le 0livre . 117093_119684
POLregarde ! 119684_120659
-
CATc(e) est celui-ci . 217646_218201
CATc(e) est Catherine qui l'a . 218201_219424
CAT*CAT: le veux +/? 219424_220467
CHI&hu &hu (.) mon bouchon . 220467_222089
CATah le bouchon . 222089_223292
-
CATle bateau ? 251378_254694
CHIoui . 254694_255696
CAT*CAT: tu veux que moi [!] , je le dessine ? 255696_257510
CATokay . 257510_261819
CATah (re)garde ! 261819_263282
-
CHIlà ? 442334_442559
CATici ? 442559_442804
CAT*CAT: ben veux tu l'essayer ? 442804_443290
CHIxxx . 443290_444977
CATtu es capable [= d] , toi ? 444977_445919
-
POLxxx . 506177_508121
CATc(e) est les mêmes yeux . 508121_509755
CAT*CAT: veux tu continuer à dessiner la voile ? 509755_513914
POL(re)garde ! 513914_515919
POLles pieds [//] les souliers de Mickey , ils sont de quelle couleur ? 515919_520310
-
CATune nouvelle couleur ici . 555823_556936
CHIdessine (.) de l'eau ! 556936_559954
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: tu veux que] je dessine l'eau ? 559954_562342
CHIoui . 562342_562600
CATla mer . 562600_563582
-
POLregarde ! 620732_622854
POLregarde ! 622854_623092
POL*POL: tu veux tu m'aider à dessiner ? 623092_623312
CHIah il est fini là ? 623312_623590
CATben oui . 623590_624076
-
CATtu as fini ? 1030941_1031577
CHIoui . 1031577_1031825
CAT*CAT: tu veux tu en faire un autre ? 1031825_1031894
CHInon [?] . 1031894_1034242
CATnon ? 1034242_1035248
-
CATeh ah ben toi , tu as [///] c(e) est ça . 1036044_1039197
CATtoi , tu en avais un comme ça . 1039197_1039931
POL*POL: veux tu l'essayer ? 1039931_1043047
CATc(e) est le même . 1043047_1043427
POLxxx dessiner . 1043427_1044560
-
CHIxxx moi , mettre ça [= the pen] comme Pol . 1053616_1056073
POLxxx . 1056073_1057361
CAT*CAT: tu veux mettre ça comme ça ? 1057361_1058108
CATah comme Pol l'avait . 1058108_1060659
CAT(re)garde ! 1060659_1062300
-
CATon va le faire juste comme ça . 1072539_1074678
CATcomme ça . 1074678_1075812
CAT*CAT: veux tu que je l'essaie ? 1075812_1077779
CAToui ? 1077779_1078835
CATon va le mettre comme ça . 1078835_1080486
-
CATah tu fais des beaux dessins . 1104624_1108462
CHIoui [?] . 1108462_1110051
CAT*CAT: tu le veux ? 1110051_1114409
CHIoui . 1114409_1115327
CATtiens ! 1115327_1117254
-
CHIpi [: puis] xxx lui xxx lui pour moi pi [: puis] lui pour moi [% pointing at himself] . 1117254_1123645
CATokay „ ça , c(e) est pour moi , puis ça , c(e) est pour toi ? 1123645_1126562
CAT*CAT: puis là veux tu dessiner ? 1126562_1129931
CHInon . 1129931_1131923
MOTxxx jouer avec Catherine . 1131923_1134095
-
CHInon . 1129931_1131923
MOTxxx jouer avec Catherine . 1131923_1134095
CAT*CAT: veux tu (re)garder les dessins ? 1134095_1136030
CHIoui „ euh 0je 0veux juste dessiner avec toi . 1136030_1138190
CATtu veux dessiner avec moi ? 1138190_1139323
-
CATveux tu (re)garder les dessins ? 1134095_1136030
CHIoui „ euh 0je 0veux juste dessiner avec toi . 1136030_1138190
CAT*CAT: tu veux dessiner avec moi ? 1138190_1139323
CATlequel tu veux dessiner , Max ? 1139323_1142903
CHIxxx des boîtes [= one of the pictures] . 1142903_1144436
-
CHIoui „ euh 0je 0veux juste dessiner avec toi . 1136030_1138190
CATtu veux dessiner avec moi ? 1138190_1139323
CAT*CAT: lequel tu veux dessiner , Max ? 1139323_1142903
CHIxxx des boîtes [= one of the pictures] . 1142903_1144436
CATles boîtes ? 1144436_1145638
-
CHIça [= another pen] , on va mettre (.) euh ferme [=? faire] (.) comme ça , comme Maman . 1226146_1231661
CATah okay . 1231661_1233088
CAT*CAT: tu veux que je le ferme pi [: puis] tu veux faire quoi ? 1233088_1234823
CHIça comme toi . 1234823_1236629
CATokay . 1236629_1237432
-
CHI&hu faire ça comme tantôt [= d] là ? 1237432_1242686
CAToui . 1242686_1243657
CAT*CAT: tu veux le [///] tu veux que je mette le crayon sur euh le petit cahier ici comme ça ? 1243657_1247938
CATc(e) est ça que tu veux que je fasse ? 1247938_1250432
MOT(re)garde ici , Max ! 1250432_1253959
-
CAToui . 1242686_1243657
CATtu veux le [///] tu veux que je mette le crayon sur euh le petit cahier ici comme ça ? 1243657_1247938
CAT*CAT: c(e) est ça que tu veux que je fasse ? 1247938_1250432
MOT(re)garde ici , Max ! 1250432_1253959
MOTxxx Catherine . 1253959_1259422
-
CAT(re)garde ! 1259695_1260384
CATcomme ça ! 1260384_1260650
CAT*CAT: tiens „ veux tu faire l'autre , toi ? 1260650_1261950
CATici . 1261950_1262745
CATokay . 1262745_1263541
-
CATokay . 1262745_1263541
CATon la passe „ (re)garde , comme ça . 1263541_1265656
CAT*CAT: ah tu veux le mettre comme ça ? 1265656_1268177
CAT(re)garde , Max , ici ! 1268177_1269310
CAT(re)garde la petite queue là ici ! 1269310_1271735
-
CAToup il tombe „ hein ? 1282256_1284036
CHI&hu (.) &hu (.) mettre là . 1284036_1287845
CAT*CAT: tu veux le mettre sur l'autre cahier ? 1287845_1289692
CHI0 . 1289692_1292482
CATil en a combien , de cahiers ? 1292482_1296433
-
CAToui . 1367748_1368657
CHI&hu xxx chercher des choses xxx là . 1368657_1373346
CAT*CAT: tu veux aller chercher des choses dans le sac ? 1373346_1377639
CHIoui . 1377639_1378858
CATben il y avait juste ça [= the books] dans le sac aujourd'hui , Max . 1378858_1379930
-
CATj(e) (n') ai pas apporté les autres jouets . 1379930_1381670
CHImm . 1381670_1383011
CAT*CAT: on pourrait mettre des choses dans le sac pi [: puis] les piger [= d] , si tu veux . 1383011_1386355
MOTeh va chercher dans le sac des bonhommes ! 1386355_1390413
MOTtu peux piger [= d] dans le sac des bonhommes , tu sais . 1390413_1391672
-
CHIles deux mêmes [= d] . 1597860_1601615
CHIxxx moi xxx ouvrir [=? ouvert] . 1601615_1605762
CAT*CAT: tu veux les ouvrir ? 1605762_1607290
CHImm . 1607290_1610505
CATah c(e) est facile à ouvrir . 1610505_1611650
-
CAT(re)garde ! 1714669_1716022
CATil y a trois [//] il y en a trois [//] il y a trois chevaux . 1716022_1718435
CAT*CAT: est-ce que tu veux que je le ferme ? 1718435_1723709
CATou est-ce que Max est capable [= d] ? 1723709_1727563
CHImoi (.) capable [= d] (.) tout seul . 1727563_1730765
-
CATc(e) est qui , ça ? 1916296_1917747
CHItoi (.) essayer . 1917747_1919430
CAT*CAT: tu veux que j(e) essaie ? 1919430_1920233
CHIxxx ça , c(e) est xxx auto de Batman . 1920233_1924364
CATc(e) est l'auto de Batman ? 1924364_1927167