-
CAToui „ tu peux . 9712_10623
CATben il y a deux choses . 10623_11745
CAT*CAT: une pour toi pi [: puis] une pour Max . 11745_13432
CATpuis (..) toi , tu peux poigner [= d] ta chose (.) pi [: puis] Max pourra poigner [= d] sa chose . 13432_19464
POLmm . 19464_20296
-
CATben il y a deux choses . 10623_11745
CATune pour toi pi [: puis] une pour Max . 11745_13432
CAT*CAT: puis (..) toi , tu peux poigner [= d] ta chose (.) pi [: puis] Max pourra poigner [= d] sa chose . 13432_19464
POLmm . 19464_20296
CATokay ? 20296_20867
-
CATest-ce que je +/? 74848_75908
CHI&hu (.) dessiner . 75908_76398
CAT*CAT: toi , tu veux dessiner ? 76398_76989
CATest-ce que je pourrais dessiner , moi aussi ? 76989_78224
CHIben oui . 78224_79622
-
CHIoui . 330313_331495
CAToui ? 331495_332551
CAT*CAT: toi aussi , tu en as un , <un> [%sxx: de] bateau à voile „ hein ? 332551_335207
CAT(re)garde ! 335207_338213
CATton gros bateau là . 338213_339648
-
POLc(e) (n') est pas celui à Max . 341624_342700
POLça , c(e) est <celui à moi> [%sxx: le mien] . 342700_344008
CAT*CAT: ah c(e) est à toi , ça ? 344008_345072
POLoui . 345072_345684
CATil est beau , ton bateau . 345684_346891
-
POLoui . 345072_345684
CATil est beau , ton bateau . 345684_346891
CAT*CAT: quel dessin que tu as , toi ? 346891_350968
CATeh (re)garde lui [= d] ! 350968_351939
CATc(e) est Donald sous les pattes de (.) un éléphant . 351939_357874
-
CATtu vas voir ta maman ? 375094_375787
POLxxx lui lui lui lui lui lui lui lui . 375787_378052
MOT*MOT: xxx assis [= d] toi avec moi ! 378052_379259
POL(re)garde ! 379259_379920
MOTxxx . 379920_381623
-
POLxxx . 381623_381881
CATcomme ça . 381881_382077
MOT*MOT: on va dessiner dans ton livre à toi ? 382077_384461
CHIoui . 384461_385243
POLxxx . 385243_386185
-
CAT(re)garde le gros cou ! 408349_409510
POLje vais garder lui [= d] [= this book] . 409510_410591
POL*POL: Catherine , toi , tu vas avoir l'autre livre . 410591_412799
CATah vas y ! 412799_417736
CATah il est en dessous ? 417736_419170
-
CATben veux tu l'essayer ? 442804_443290
CHIxxx . 443290_444977
CAT*CAT: tu es capable [= d] , toi ? 444977_445919
CHIoui . 445919_448233
CHImettre [=? met(s)] dessus ? 448233_450462
-
CATah c(e) est vert . 481306_484850
CATah oui . 484850_485254
CAT*CAT: dessine l'habit à Donald , toi , pour voir quelle couleur <qu(e)> [%sdi: 0] il est ! 485254_486904
CATil est peut-être 0de la même couleur que celui à Pol ? 486904_489059
CATdessine ! 489059_490429
-
CAT(re)garde ! 619725_619971
CATc(e) est ton crayon . 619971_620180
MOT*MOT: aide-toi ! 620180_620502
MOTaide-toi , Max ! 620502_620732
POLregarde ! 620732_622854
-
CATc(e) est ton crayon . 619971_620180
MOTaide-toi ! 620180_620502
MOT*MOT: aide-toi , Max ! 620502_620732
POLregarde ! 620732_622854
POLregarde ! 622854_623092
-
CHIpi [: puis] moi aussi . 689535_689984
POLxxx . 689984_690645
CAT*CAT: pi [: puis] toi aussi ? 690645_690943
MOTils font juste des petits voyages là . 690943_692410
MOTils s'arrêtent chez vous en passant . 692410_692708
-
CHImoi aussi xxx . 695406_695701
POLxxx essayer la face . 695701_698011
MOT*MOT: toi , tu avais vu des phoques ? 698011_699655
CAToù tu avais vu des phoques , Max ? 699655_700966
CAToù çà ? 700966_702298
-
CATah oui . 871140_872282
CHImoi , (j'ai) perdu (.) des petits pois . 872282_873374
CAT*CAT: toi , tu as perdu quoi ? 873374_874932
POLxxx . 874932_875665
CHIdes petits pois . 875665_876293
-
CATnon ? 1034242_1035248
CATokay . 1035248_1036044
CAT*CAT: eh ah ben toi , tu as [///] c(e) est ça . 1036044_1039197
CATtoi , tu en avais un comme ça . 1039197_1039931
POLveux tu l'essayer ? 1039931_1043047
-
CATokay . 1035248_1036044
CATeh ah ben toi , tu as [///] c(e) est ça . 1036044_1039197
CAT*CAT: toi , tu en avais un comme ça . 1039197_1039931
POLveux tu l'essayer ? 1039931_1043047
CATc(e) est le même . 1043047_1043427
-
CATtiens ! 1115327_1117254
CHIpi [: puis] xxx lui xxx lui pour moi pi [: puis] lui pour moi [% pointing at himself] . 1117254_1123645
CAT*CAT: okay „ ça , c(e) est pour moi , puis ça , c(e) est pour toi ? 1123645_1126562
CATpuis là veux tu dessiner ? 1126562_1129931
CHInon . 1129931_1131923
-
CAT(re)garde ! 1259695_1260384
CATcomme ça ! 1260384_1260650
CAT*CAT: tiens „ veux tu faire l'autre , toi ? 1260650_1261950
CATici . 1261950_1262745
CATokay . 1262745_1263541