-
POLxxx . 21173_23915
CHItoi (.) donner (.) un beau bec [= d] ! 23915_25215
CAT*CAT: tu voulais que je lui donne un gros bec [= d] ? 25215_30987
CATeh Pol , toi qui voulais ta surprise là [= calling him] . 30987_33643
POLoui [?] . 33643_34650
-
MOTah ça , c(e) est pour Max . 89425_91454
CHIc(e) est quoi ? 91454_92033
CAT*CAT: qu'est-ce que c(e) est ? 92033_94254
CAT(re)garde ! 94254_94805
CATc(e) est des petits biscuits au chocolat . 94805_97506
-
CATxxx manger xxx . 103735_106269
CHIoui „ (.) 0je veux l'ouvrir . 106269_108119
CAT*CAT: toi , qu'est-ce que tu penses que c(e) est , Pol ? 108119_111932
POLje 0ne le sais pas . 111932_113143
MOTxxx ça doit être la même chose . 113143_116084
-
CATun spectacle dehors ? 166698_166943
CATquelle sorte de spectacle ? 166943_167221
POL*POL: xxx c(e) était drôle parce que c(e) était un spectacle de Dingo . 167221_167495
POLxxx Dingo là . 167495_167916
POLDingo et la princesse qui ne (.) xxx pas . 167916_168258
-
MOT++ qui ne riait pas &=laugh . 168258_170927
POLoui . 170927_171376
CAT*CAT: est-ce que tu as aimé ça , Max ? 171376_171886
CHI0 . 171886_172726
POLah oui „ c(e) était le fun@s:eng [= d] parce que +/. 172726_174063
-
CATest-ce que tu as aimé ça , Max ? 171376_171886
CHI0 . 171886_172726
POL*POL: ah oui „ c(e) était le fun@s:eng [= d] parce que +/. 172726_174063
MOTt(e) appelles tu Max ? 174063_176663
POLc(e) était le fun@s:eng [= d] . 176663_177347
-
POLc(e) était le fun@s:eng [= d] . 176663_177347
CATc(e) était le fun@s:eng [= d] „ oui . 177347_178688
CAT*CAT: est-ce que tu aimes ça [= the biscuit] ? 178688_180290
CATc(e) est tu bon ? 180290_180882
MOTc(e) est du chocolat 0alors c(e) est bon „ hein ? 180882_182548
-
CHImoi (.) yyy [% pho: SEne] (.) avec toi . 208093_209975
CATquoi ? 209975_211732
MOT*MOT: oui „ mais c(e) (n') est pas tout de suite que ça [= the button] remonte , Max . 211732_214213
CHIxxx (.) avec toi . 214213_215395
CATben quand ça [///] ça 0ne va pas tout [= d] [% pho: tut] monter tout de suite „ hein ? 215395_218275
-
POLxxx . 278337_280293
CAToui „ (.) on va aller chercher quelque chose . 280293_280502
CAT*CAT: qu'est-ce que tu penses que Crocro a pris , Max ? 280502_286420
POLxxx . 286420_288995
CAThein ? 288995_289302
-
POLxxx . 286420_288995
CAThein ? 288995_289302
CAT*CAT: qu'est-ce que tu penses que Crocro a pris ? 289302_290912
CHImm . 290912_293083
CATqu'est-ce que tu fais ? 293083_296994
-
CATqu'est-ce que tu penses que Crocro a pris ? 289302_290912
CHImm . 290912_293083
CAT*CAT: qu'est-ce que tu fais ? 293083_296994
CHIxxx Crocro d(e)dans . 296994_300090
CATtu veux mettre Crocro dedans ? 300090_302644
-
CATmais là Crocro a quelque chose dans sa bouche là . 313782_314906
CHImm . 314906_315995
CAT*CAT: qu'est-ce que tu penses que c(e) est ? 315995_317633
CHIun cochon . 317633_322252
CATun quoi ? 322252_323117
-
CATle petit chat là ? 391760_392909
CAToui „ xxx tourner comme ça . 392909_394902
POL*POL: xxx juste que devant xxx devant . 394902_399460
MOTah ben oui . 399460_401392
MOTokay „ je comprends , &M [//] Pol , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] tu veux dire . 401392_404422
-
POLxxx juste que devant xxx devant . 394902_399460
MOTah ben oui . 399460_401392
MOT*MOT: okay „ je comprends , &M [//] Pol , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] tu veux dire . 401392_404422
MOTc(e) est vrai . 404422_405262
CATqu'est-ce que tu veux dire ? 405262_409938
-
MOTokay „ je comprends , &M [//] Pol , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] tu veux dire . 401392_404422
MOTc(e) est vrai . 404422_405262
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux dire ? 405262_409938
MOTtu as raison xxx . 409938_420353
CATça tourne . 420353_420635
-
POLoui „ xxx des fois pi [: puis] xxx . 424706_428616
CATmhm . 428616_429070
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux faire ce matin , Max ? 429070_434719
CATà quoi tu veux jouer ? 434719_436130
POLest-ce que tu as le petit tapis ? 436130_438240
-
CATqu'est-ce que tu veux faire ce matin , Max ? 429070_434719
CATà quoi tu veux jouer ? 434719_436130
POL*POL: est-ce que tu as le petit tapis ? 436130_438240
CATle petit tapis ? 438240_439903
POLxxx . 439903_441452
-
CATje dois l'avoir . 448031_450101
CATle petit tapis roulant . 450101_451828
CAT*CAT: j(e) ai [/] j(e) ai quelqu'un que vous aimez bien . 451828_457071
CATla madame mauve . 457071_464500
MOT&=laugh . 464500_467894
-
MOTon va laver les mains . 507347_507640
MOTxxx . 507640_508982
CAT*CAT: je 0ne pense pas que je l'aie „ hein . 508982_509247
POLxxx . 509247_512706
MOTje pense que tu l'as laissé ici . 512706_513029
-
CATje 0ne pense pas que je l'aie „ hein . 508982_509247
POLxxx . 509247_512706
MOT*MOT: je pense que tu l'as laissé ici . 512706_513029
CATah ça se peut . 513029_514850
MOTxxx dans le sac de bonhommes xxx . 514850_515128
-
CATviens , Max ! 625433_626008
MOTxxx il manque tu des xxx ? 626008_627890
CAT*CAT: est-ce que les portes s'ouvrent ? 627890_629166
MOTxxx . 629166_631655
CATah oui . 631655_631901
-
CATxxx . 648927_649934
MOT+" bonjour bonjour , Max . 649934_650942
MOT*MOT: est-ce que Max est là ? 650942_652054
CHIallô . 652054_653973
CAT&=laugh . 653973_655314
-
CHI&hu aller +//. 755366_756316
CATviens , Max ! 756316_757404
MOT*MOT: toi , tu <t'en venais> [%sdi: venais] avec moi là parce que tu étais trop tannant „ hein ? 757404_772494
CHIben lui [= d] , xxx . 772494_774674
MOTça fait plusieurs fois , Pol xxx . 774674_776422
-
CATtu veux me le donner ? 779324_780502
CHIoui . 780502_781126
CAT*CAT: est-ce que je peux voir <<qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que]> [%sdi: à quoi] ça va ressembler ? 781126_784434
CHInon . 784434_786390
MOT0 . 786390_787841
-
CATdes petits picots . 850369_852202
CAT(re)garde ! 852202_853903
CAT*CAT: moi , je pense que ça , ça va là . 853903_856102
CATça , ça fait la tête du dalmatien . 856102_859968
CHIça , (ce) 0est la salopette du dalmatien ? 859968_864498
-
CATtu veux le faire ? 889383_890337
CATokay . 890337_891760
CAT*CAT: tu veux [///] peut-être que ça va là ? 891760_893992
CATon l'essaie tu là ? 893992_894442
CHIoui . 894442_895200
-
CATattends ! 902067_902406
CATon va <chercher pour> [%sdi: chercher] l'autre morceau , maintenant . 902406_904370
CAT*CAT: penses tu que c(e) est celui-ci ? 904370_906921
CHIah oui . 906921_908840
CAToui . 908840_909367
-
CHIça , c(e) est (le)quel ? 963273_966819
CATça , c(e) est encore une partie du pantalon bleu . 966819_969657
CAT*CAT: où est-ce que tu penses que ça va ? 969657_971027
CHIlà . 971027_971916
CAToui „ ça va là . 971916_973151
-
CAToui „ c(e) est le bout du pied . 988576_989572
CATest-ce qu'on essaie de le trouver , le bout du pied ? 989572_992244
CAT*CAT: où est-ce que tu penses qu'il est , le bout du pied ? 992244_996582
CHImm . 996582_998249
CATtiens „ (.) regarde ! 998249_998706
-
CHImm . 996582_998249
CATtiens „ (.) regarde ! 998249_998706
CAT*CAT: moi , je pense que ça , ça va là , Max . 998706_1001090
CHInon . 1001090_1002316
CHIah oui . 1002316_1004097
-
CATici . 1004097_1005255
CATjuste là . 1005255_1006938
CAT*CAT: parce que regarde à côté du petit chien dalmatien ! 1006938_1012229
CATça va ? 1012229_1015814
CAToui „ parfait . 1015814_1017493
-
CAThein ? 1077431_1078124
CATokay . 1078124_1078548
CAT*CAT: est-ce que tu veux le faire , le petit chien brun ? 1078548_1080179
CHIoui „ c(e) est lui . 1080179_1082823
CATmontre-moi ! 1082823_1083585
-
CATle bout de ses oreilles . 1142680_1143129
CATokay „ on va essayer de trouver le bout de ses oreilles . 1143129_1144567
CAT*CAT: est-ce que c(e) est ça ? 1144567_1146735
CHInon „ (.) c(e) est lui [= d] . 1146735_1149338
CAToui „ c(e) est celui-là „ hein ? 1149338_1150598
-
CAT(re)garde ! 1177796_1179303
CATc(e) est deux +//. 1179303_1181532
CAT*CAT: oh <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] c(e) est que ça ? 1181532_1184079
CATil (n') y en a plus ? 1184079_1184723
CATon va le ranger dans la boîte ? 1184723_1188552
-
CATokay . 1204772_1206272
CATparfait . 1206272_1206672
CAT*CAT: veux tu que j(e) aille le ranger ? 1206672_1210224
CHI0 . 1210224_1211801
CATattends ! 1211801_1212176
-
CATmontre-moi ! 1400135_1401056
CATmets ta main dans [//] mets ta main dans ma main ! 1401056_1405325
CAT*CAT: (pour) que je voie comme il faut . 1405325_1406886
CAToù çà , Max ? 1406886_1408028
CHIlà là . 1408028_1412843
-
CHI&hu ça , ça fait bobo , ça . 1418053_1421964
CATah c(e) est [///] non „ (.) pas du chocolat , ça 0ne fait pas bobo . 1421964_1422212
CAT*CAT: ah qu'est-ce que j(e) ai trouvé là ? 1422212_1428334
CHImoi , xxx [=? va] montrer à (.) Maman (.) c(e) est quoi . 1428334_1434310
CATben viens , Max ! 1434310_1436343
-
CHImm . 1444420_1445334
CATMax veut te montrer quelque chose . 1445334_1446076
MOT*MOT: qu'est-ce que tu as ? 1446076_1449412
CHIc(e) est quoi là ? 1449412_1449849
CHIça là . 1449849_1453878
-
CHIc(e) est quoi là ? 1449412_1449849
CHIça là . 1449849_1453878
CAT*CAT: <je pense> [%sdi: je pense que] c(e) est entre ses doigts . 1453878_1456078
MOTqu'est-ce qu'i(l) y a , Max ? 1456078_1458372
CHIça . 1458372_1458939
-
CHIça , c(e) est quoi , ça là ? 1474257_1477504
MOTun piano . 1477504_1478609
CAT*CAT: un piano comme <sur celui que tu marchais dessus> [%sdi: celui sur lequel tu marchais] ? 1478609_1481856
CHImm . 1481856_1483392
CATquand tu joues là-dessus ça fait “ding ding ding ding ding” . 1483392_1485694
-
CATpi [: puis] là , c(e) est de la musique . 1509695_1512950
CATle son sort de là . 1512950_1513953
CAT*CAT: il faut que tu souffles dedans . 1513953_1515656
MOT0 . 1515656_1518479
CHI&=laugh . 1518479_1520765
-
CATdes petits bouts . 1541278_1542276
MOTil les mange . 1542276_1543959
CAT*CAT: parce que toi , tu les avales „ hein ? 1543959_1544482
CHIoui . 1544482_1545411
CATokay „ juste un petit bout , Max . 1545411_1546235
-
CATokay „ juste un petit bout , Max . 1545411_1546235
CHIokay . 1546235_1547177
CAT*CAT: je 0ne sais pas <où est-ce que> [%sdi: où] j(e) ai mis ça . 1547177_1549572
CATje vais fouiller dans mon sac . 1549572_1552192
CHIça pique [?] [= something on his leg] . 1552192_1554238
-
CHIlà . 1557373_1557936
MOTxxx un maringouin [= d] qui t'a piqué . 1557936_1561106
CAT*CAT: je pense sur son doigt qu'il montrait <où est-ce que> [%sdi: où] c(e) était sale . 1561106_1563693
CATen tout cas ça avait l'air . 1563693_1565287
MOTxxx . 1565287_1567405
-
MOTun éléphant avec une hélice . 1644207_1645316
CHImm . 1645316_1646795
MOT*MOT: eh tu as tu raconté à Catherine (.) <tu es allé> [%sdi: que tu es allé] au zoo ? 1646795_1649590
CATah . 1649590_1650422
CHIau zoo . 1650422_1650822
-
CHIau zoo . 1650422_1650822
MOTxxx . 1650822_1652322
CAT*CAT: pi [: puis] qu'est-ce que tu as vu au zoo ? 1652322_1652811
CHIdes animaux . 1652811_1655032
CATquelles sortes d'animaux ? 1655032_1656458
-
CATtu as vu ses amis à lui ? 1741209_1743349
CHI&hu crocodile . 1743349_1746110
CAT*CAT: pi [: puis] quelle autre sorte d'animaux que tu as vus ? 1746110_1748962
CATas tu vu des lions ? 1748962_1750955
CHIoui . 1750955_1751786
-
CATil faut [/] il faudra +//. 1842892_1845414
CATnon non , Max ! 1845414_1846409
CAT*CAT: attends que tu aies fini ! 1846409_1848022
CATmontre-moi dans ta bouche ! 1848022_1849502
CHI0 . 1849502_1851279
-
CATlà , où est-ce qu'on en était ? 1882921_1883705
CATon était en train de trouver le petit bonhomme vert „ hein ? 1883705_1885754
CAT*CAT: parce que „ (re)garde , il y a un bout du bonhomme ici . 1885754_1890043
CATla tête au bonhomme . 1890043_1891625
CATest-ce que tu veux le faire avec moi ? 1891625_1894912
-
CATparce que „ (re)garde , il y a un bout du bonhomme ici . 1885754_1890043
CATla tête au bonhomme . 1890043_1891625
CAT*CAT: est-ce que tu veux le faire avec moi ? 1891625_1894912
CATça , c(e) est le bonhomme jaune . 1894912_1896501
CATon va mettre ça à côté . 1896501_1897631