-
CATtu voulais que je lui donne un gros bec [= d] ? 25215_30987
CATeh Pol , toi qui voulais ta surprise là [= calling him] . 30987_33643
POL*POL: oui [?] . 33643_34650
CAT<t(u) en viens> [%sdi: viens] tu ? 34650_36109
POLben oui . 36109_37002
-
POLoui [?] . 33643_34650
CAT<t(u) en viens> [%sdi: viens] tu ? 34650_36109
POL*POL: ben oui . 36109_37002
CATviens ici , Max ! 37002_37810
CATviens ici ! 37810_39089
-
CATil y a un trou dans mon bas „ hein ? 50126_51072
CHIoui . 51072_51729
CAT*CAT: oui . 51729_52516
POLxxx . 52516_53742
MOTchatouille la ! 53742_55035
-
CAToh tu veux tirer la queue ? 74376_74894
POLest-ce qu'on la garde , la surprise ? 74894_76279
CAT*CAT: ah oui oui . 76279_78117
CATça , ça va bien aller avec le Nintendo . 78117_79845
CATc(e) (n') est pas vraiment pour tout de suite . 79845_81263
-
CATc(e) est des +... 126000_129340
MOT++ des Lu [= brand name] ? 129340_133096
CAT*CAT: oui . 133096_133346
POL(re)garde ! 133346_133600
POLxxx . 133600_133886
-
POLxxx . 141396_148195
CATxxx . 148195_148546
MOT*MOT: oui „ okay . 148546_160080
MOTokay „ xxx . 160080_160481
MOTtiens ! 160481_162017
-
POLDingo et la princesse qui ne (.) xxx pas . 167916_168258
MOT++ qui ne riait pas &=laugh . 168258_170927
POL*POL: oui . 170927_171376
CATest-ce que tu as aimé ça , Max ? 171376_171886
CHI0 . 171886_172726
-
CATest-ce que tu as aimé ça , Max ? 171376_171886
CHI0 . 171886_172726
POL*POL: ah oui „ c(e) était le fun@s:eng [= d] parce que +/. 172726_174063
MOTt(e) appelles tu Max ? 174063_176663
POLc(e) était le fun@s:eng [= d] . 176663_177347
-
MOTt(e) appelles tu Max ? 174063_176663
POLc(e) était le fun@s:eng [= d] . 176663_177347
CAT*CAT: c(e) était le fun@s:eng [= d] „ oui . 177347_178688
CATest-ce que tu aimes ça [= the biscuit] ? 178688_180290
CATc(e) est tu bon ? 180290_180882
-
CHImoi (.) yyy [% pho: SEne] (.) avec toi . 208093_209975
CATquoi ? 209975_211732
MOT*MOT: oui „ mais c(e) (n') est pas tout de suite que ça [= the button] remonte , Max . 211732_214213
CHIxxx (.) avec toi . 214213_215395
CATben quand ça [///] ça 0ne va pas tout [= d] [% pho: tut] monter tout de suite „ hein ? 215395_218275
-
CATokay ? 231113_231497
CATles [= biscuits] aimes tu , ceux-là ? 231497_235383
CAT*CAT: mhm oui . 235383_239086
MOTxxx &=laugh . 239086_243311
CATtu croques comme il faut , toi ? 243311_245820
-
CAT&=laugh veux tu aller voir dans le sac , Max ? 273402_275012
CHI0 . 275012_276666
CAT*CAT: oui ? 276666_278337
POLxxx . 278337_280293
CAToui „ (.) on va aller chercher quelque chose . 280293_280502
-
CAToui ? 276666_278337
POLxxx . 278337_280293
CAT*CAT: oui „ (.) on va aller chercher quelque chose . 280293_280502
CATqu'est-ce que tu penses que Crocro a pris , Max ? 280502_286420
POLxxx . 286420_288995
-
CATqu'est-ce qu'il fait , le cochon ? 333602_337806
POLxxx . 337806_348189
CAT*CAT: oui . 348189_348805
CATmais là tu 0ne peux pas tirer la queue . 348805_353152
CATon va faire semblant . 353152_355682
-
CATelle ? 391404_391760
CATle petit chat là ? 391760_392909
CAT*CAT: oui „ xxx tourner comme ça . 392909_394902
POLxxx juste que devant xxx devant . 394902_399460
MOTah ben oui . 399460_401392
-
CAToui „ xxx tourner comme ça . 392909_394902
POLxxx juste que devant xxx devant . 394902_399460
MOT*MOT: ah ben oui . 399460_401392
MOTokay „ je comprends , &M [//] Pol , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] tu veux dire . 401392_404422
MOTc(e) est vrai . 404422_405262
-
POLdonc ça marche juste quand ça l'avance „ hein ? 422944_423336
CATtu connais ça , toi , ces affaires là ? 423336_424706
POL*POL: oui „ xxx des fois pi [: puis] xxx . 424706_428616
CATmhm . 428616_429070
CATqu'est-ce que tu veux faire ce matin , Max ? 429070_434719
-
POLxxx . 439903_441452
CATah le petit tapis roulant ? 441452_441831
POL*POL: oui . 441831_443490
CATje 0ne sais pas . 443490_444623
CATje vais regarder . 444623_445214
-
CATje vais regarder . 444623_445214
CATtu veux le petit tapis roulant ? 445214_447553
POL*POL: oui . 447553_448031
CATje dois l'avoir . 448031_450101
CATle petit tapis roulant . 450101_451828
-
MOTd'accord ? 483454_484563
CHI(r)egarde ! 484563_486975
CAT*CAT: oui . 486975_487786
POLje vais le faire tourner . 487786_488322
MOTpi [: puis] après c(e) est à Max . 488322_490806
-
CATon va tu chercher la petite maison ? 568906_574226
CATon mettra la madame dedans ? 574226_575261
CAT*CAT: oui . 575261_578378
POL(re)garde ! 578378_579869
POLje vais +//. 579869_584566
-
CATest-ce que les portes s'ouvrent ? 627890_629166
MOTxxx . 629166_631655
CAT*CAT: ah oui . 631655_631901
CATben on pourra voir . 631901_635197
MOTxxx un bain , une chaise . 635197_638961
-
CATtoi , tu connais ça ? 745487_746881
CHImm . 746881_748303
CAT*CAT: oui . 748303_748707
POLest-ce qu'on peut me laisser de la place ? 748707_750268
CAToh bip bip . 750268_752049
-
CATon est quatre petits chiens , nous . 799539_801002
POLouais „ mais avec mon père ça va faire cinq „ hein ? 801002_805821
CAT*CAT: oui . 805821_807292
CATviens ici , Max ! 807292_808274
CATviens ! 808274_809440
-
CAToù est-ce +/? 842970_845362
CHIça [= a piece he's picked] , c(e) est les pattes de &l [/] &e dalmatien . 845362_848058
CAT*CAT: ah oui „ parce qu'il y a des petits picots . 848058_850369
CATdes petits picots . 850369_852202
CAT(re)garde ! 852202_853903
-
CATc(e) est un bouton rouge . 880814_882669
CHIc(e) est ça ? 882669_884453
CAT*CAT: oui „ c(e) est un bouton rouge , ça . 884453_886878
CHIveux le faire , moi [?] . 886878_889383
CATtu veux le faire ? 889383_890337
-
CATpenses tu que c(e) est celui-ci ? 904370_906921
CHIah oui . 906921_908840
CAT*CAT: oui . 908840_909367
CATpi [: puis] (re)garde ! 909367_910145
CATça va faire la tête de l'autre petit chien beige ici . 910145_911910
-
CATles vois tu , les pantalons bleus ? 937484_939704
CHIc(e) est lui . 939704_942230
CAT*CAT: oui . 942230_942908
CATc(e) est parfait . 942908_944375
CHIc(e) est lui , (.) c(e) est comme ça ? [+ G] 944375_946933
-
CAToù est-ce que tu penses que ça va ? 969657_971027
CHIlà . 971027_971916
CAT*CAT: oui „ ça va là . 971916_973151
CATmets le ! 973151_974154
CATcomme ça . 974154_977510
-
CATquoi ? 986123_988299
CHI(l)e bout du pied . 988299_988576
CAT*CAT: oui „ c(e) est le bout du pied . 988576_989572
CATest-ce qu'on essaie de le trouver , le bout du pied ? 989572_992244
CAToù est-ce que tu penses qu'il est , le bout du pied ? 992244_996582
-
CATparce que regarde à côté du petit chien dalmatien ! 1006938_1012229
CATça va ? 1012229_1015814
CAT*CAT: oui „ parfait . 1015814_1017493
CATt(u) es bon [= good at it] , Max . 1017493_1019046
CHImm . 1019046_1019910
-
CAT<on lui voit le dessous des pattes> [%sdi: on voit le dessous de ses pattes] . 1025513_1027924
CHIc(e) est lui ? 1027924_1029391
CAT*CAT: oui „ c(e) est lui , le petit chien blanc . 1029391_1031119
CATc(e) est lui . 1031119_1031682
CHImoi , (r)e(garder) [/] (r)egarder (i)ci [=? si] . 1031682_1034403
-
CATil y a un petit morceau . 1053037_1054398
CHIc(e) est lui [= d] ? 1054398_1056224
CAT*CAT: oui „ c(e) est lui [= d] . 1056224_1057467
CATcomme ça . 1057467_1061406
CAToui „ parfait . 1061406_1062413
-
CAToui „ c(e) est lui [= d] . 1056224_1057467
CATcomme ça . 1057467_1061406
CAT*CAT: oui „ parfait . 1061406_1062413
CATle dessous comme ça . 1062413_1063803
CATc(e) est bien . 1063803_1068068
-
CHIoui „ c(e) est lui . 1080179_1082823
CATmontre-moi ! 1082823_1083585
CAT*CAT: ah ben oui „ c(e) est lui . 1083585_1085871
CHIlui [= d] (.) est brisé [= d] . 1085871_1088430
CATil est brisé [= d] un peu „ hein ? 1088430_1090056
-
CATon a trouvé le bout de la patte . 1096401_1098490
CHI&hu c(e) est ça (.) décollé . [+ G] 1098490_1103782
CAT*CAT: ah oui „ il est décollé . 1103782_1105175
CHI(il) faut mettre (.) un papier (.) collant . 1105175_1106577
CATun papier collant ? 1106577_1107873
-
CATest-ce qu'on finit le petit chien brun ? 1118787_1120042
CHIoui . 1120042_1120968
CAT*CAT: oui ? 1120968_1122574
CHIc(e) est [?] lui [= d] (.) (ç)a va là (.) c(e) est lui [= d] ? [+ G] 1122574_1126374
CATc(e) est lui . 1126374_1127438
-
CATest-ce que c(e) est ça ? 1144567_1146735
CHInon „ (.) c(e) est lui [= d] . 1146735_1149338
CAT*CAT: oui „ c(e) est celui-là „ hein ? 1149338_1150598
CATplace le ! 1150598_1154277
CHI0 . 1154277_1158179
-
CHIoui . 1188552_1189482
CHI(celui) [?] là , 0il [=? (c')] est décollé . 1189482_1192411
CAT*CAT: oui „ il est décollé un peu „ hein ? 1192411_1194131
CATveux tu faire un autre casse+tête ou veux tu jouer à la petite maison ? 1194131_1198400
CHIdeux . 1198400_1199390
-
CATcelui-là . 1233141_1234177
CATil y a Barnie . 1234177_1236580
CAT*CAT: oui ? 1236580_1239241
CATokay „ viens ! 1239241_1239653
CATon va essayer de le faire . 1239653_1241047
-
CATveux tu essayer celui-là en premier [= d] ? 1249839_1251526
CHIoui . 1251526_1252993
CAT*CAT: oui . 1252993_1253654
CHIyyy [% pho: p8 tya be~jEla] . 1253654_1257479
CATviens ! 1257479_1258535
-
CATon va &enle [///] on va mettre ça . 1273744_1277097
CHIça , c(e) est le bout de balloune [= d] . 1277097_1279399
CAT*CAT: c(e) est le bout de balloune [= d] „ oui . 1279399_1281452
CATah ben ça va comme ça . 1281452_1282936
CAToui . 1282936_1284476
-
CATc(e) est le bout de balloune [= d] „ oui . 1279399_1281452
CATah ben ça va comme ça . 1281452_1282936
CAT*CAT: oui . 1282936_1284476
CATmets le par terre ! 1284476_1285475
CAT<ça va mieux aller> [%sxx: ça va aller mieux] . 1285475_1286771
-
CATmets le par terre ! 1287831_1288211
CHIlà ? 1288211_1289262
CAT*CAT: comme ça „ oui . 1289262_1289972
CATparfait . 1289972_1291138
CHIah . 1291138_1291840
-
CATmontre-moi ! 1356520_1356768
CHIici . 1356768_1357698
CAT*CAT: ici oui „ c(e) est un wagon . 1357698_1359613
CAToh . 1359613_1361077
CHImoi , 0je tiens yyy [% pho: ni] ça [= the tape recorder] . 1361077_1363928
-
CATah . 1380938_1382535
CHIxxx . 1382535_1385700
CAT*CAT: oui „ avec le bonhomme +... 1385700_1386435
CAT+, de quelle couleur ? 1386435_1388081
CHIjaune . 1388081_1390896
-
CATvois tu comme ça ? 1500904_1501956
CHIc(e) est lui [= d] ? 1501956_1503647
CAT*CAT: oui . 1503647_1505216
CAT(re)garde ! 1505216_1505718
CATça fait comme ça . 1505718_1506558
-
CAT<tu en veux> [%sxx: tu veux] un bout de [//] d'une nouvelle ? 1536308_1537393
CHIoui . 1537393_1537833
CAT*CAT: oui . 1537833_1538575
CATc(e) est tu correct [= d] ? 1538575_1540173
MOToui „ juste un petit bout . 1540173_1541278
-
CAToui . 1537833_1538575
CATc(e) est tu correct [= d] ? 1538575_1540173
MOT*MOT: oui „ juste un petit bout . 1540173_1541278
CATdes petits bouts . 1541278_1542276
MOTil les mange . 1542276_1543959
-
CHImm regarde ! 1578646_1580104
MOTsur le genou c(e) est normal pour toi . 1580104_1581459
CAT*CAT: ben oui . 1581459_1582302
CHI&hu 0il y en a un p(e)tit (pe)tit pe(tit) . 1582302_1589263
CATtu en as un p(e)tit (pe)tit pe(tit) ? 1589263_1592738