-
CATça , Crocro , il sent . 46357_48508
CHI&hu [=? (l)à] (.) 0il 0y a un t(r)ou . 48508_50126
CAT*CAT: il y a un trou dans mon bas „ hein ? 50126_51072
CHIoui . 51072_51729
CAToui . 51729_52516
-
MOTchatouille la ! 53742_55035
CATah non „ ça chatouille . 55035_57357
CAT*CAT: c(e) est mon minou qui a fait ça [= the hole] . 57357_59700
MOTah le coquin . 59700_60825
CHI&=laugh . 60825_62923
-
MOTtiens ! 160481_162017
CATcroque ! 162017_162312
POL*POL: il y en a combien ? 162312_162508
CATil y en a +//. 162508_162826
CATje 0ne sais pas . 162826_163072
-
CATcroque ! 162017_162312
POLil y en a combien ? 162312_162508
CAT*CAT: il y en a +//. 162508_162826
CATje 0ne sais pas . 162826_163072
CATil y en a deux dedans [= two per packet] . 163072_163317
-
CATil y en a +//. 162508_162826
CATje 0ne sais pas . 162826_163072
CAT*CAT: il y en a deux dedans [= two per packet] . 163072_163317
MOTtu 0ne t(u) es pas lavé les pieds „ hein ? 163317_163493
MOTxxx cache tes pieds ! 163493_163808
-
POLxxx . 278337_280293
CAToui „ (.) on va aller chercher quelque chose . 280293_280502
CAT*CAT: qu'est-ce que tu penses que Crocro a pris , Max ? 280502_286420
POLxxx . 286420_288995
CAThein ? 288995_289302
-
POLxxx . 286420_288995
CAThein ? 288995_289302
CAT*CAT: qu'est-ce que tu penses que Crocro a pris ? 289302_290912
CHImm . 290912_293083
CATqu'est-ce que tu fais ? 293083_296994
-
CATil 0ne peut pas rentrer . 310716_311495
CHImm . 311495_313782
CAT*CAT: mais là Crocro a quelque chose dans sa bouche là . 313782_314906
CHImm . 314906_315995
CATqu'est-ce que tu penses que c(e) est ? 315995_317633
-
CATah ça se peut . 513029_514850
MOTxxx dans le sac de bonhommes xxx . 514850_515128
POL*POL: il y a un dessin de bonhomme dessus . 515128_515390
MOTon va regarder ça tantôt [= d] . 515390_519777
MOTxxx ramasser . 519777_520169
-
CATah une petite bouchée . 522862_524630
CAT(re)garde ! 524630_530439
CAT*CAT: Catherine aussi , elle en a , du chocolat . 530439_531523
CAThum c(e) est bon . 531523_534167
MOTfrotte ta bouche aussi ! 534167_536062
-
CATah c(e) est des petits chiens comme ça ? 790098_790392
CHImm . 790392_791811
CAT*CAT: il y en a un , deux , trois , quatre . 791811_792097
CATquatre petits chiens . 792097_792603
CHIlui . 792603_793435
-
MOTmontre le à Catherine , le petit chien beige avec le petit chien beige , le dalmatien ! 815332_822692
CATc(e) est vrai ? 822692_824233
CAT*CAT: il y a un dalmatien là-dedans ? 824233_825444
CHI(le) da(lmati)en , c(e) est lui . 825444_827660
CAT(re)garde ! 827660_828170
-
CAToù est-ce +/? 842970_845362
CHIça [= a piece he's picked] , c(e) est les pattes de &l [/] &e dalmatien . 845362_848058
CAT*CAT: ah oui „ parce qu'il y a des petits picots . 848058_850369
CATdes petits picots . 850369_852202
CAT(re)garde ! 852202_853903
-
CATokay „ lui [= d] qui va là ? 928096_929645
CATokay „ on va regarder dessus [= on the box] . 929645_933112
CAT*CAT: alors „ le petit chien beige a des pantalons bleus . 933112_935105
CATon va chercher les pantalons bleus . 935105_937484
CATles vois tu , les pantalons bleus ? 937484_939704
-
CHImm . 1019046_1019910
CATregarde , Max ! 1019910_1020709
CAT*CAT: ici à côté du petit chien dalmatien (.) il y a le petit chien blanc . 1020709_1025513
CAT<on lui voit le dessous des pattes> [%sdi: on voit le dessous de ses pattes] . 1025513_1027924
CHIc(e) est lui ? 1027924_1029391
-
CHI&hu c(e) est lui [= d] . 1048714_1052128
CATc(e) est lui [= d] „ hein ? 1052128_1053037
CAT*CAT: il y a un petit morceau . 1053037_1054398
CHIc(e) est lui [= d] ? 1054398_1056224
CAToui „ c(e) est lui [= d] . 1056224_1057467
-
CATon peut le faire quand_même . 1091584_1092778
CATah le bout de la patte . 1092778_1096401
CAT*CAT: on a trouvé le bout de la patte . 1096401_1098490
CHI&hu c(e) est ça (.) décollé . [+ G] 1098490_1103782
CATah oui „ il est décollé . 1103782_1105175
-
CATc(e) est deux +//. 1179303_1181532
CAToh <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] c(e) est que ça ? 1181532_1184079
CAT*CAT: il (n') y en a plus ? 1184079_1184723
CATon va le ranger dans la boîte ? 1184723_1188552
CHIoui . 1188552_1189482
-
CATattends ! 1211801_1212176
CAT(re)garde ! 1212176_1212597
CAT*CAT: il y a un morceau ici . 1212597_1213095
CATon va le mettre dedans [= in the box] . 1213095_1215031
CATcomme ça . 1215031_1216913
-
CHIxxx . 1222479_1227482
CATregarde ! 1227482_1227889
CAT*CAT: il y a (.) un de la souris Mickey . 1227889_1231528
CHIoui . 1231528_1233141
CATcelui-là . 1233141_1234177
-
CHIoui . 1231528_1233141
CATcelui-là . 1233141_1234177
CAT*CAT: il y a Barnie . 1234177_1236580
CAToui ? 1236580_1239241
CATokay „ viens ! 1239241_1239653
-
CATparfait . 1289972_1291138
CHIah . 1291138_1291840
CAT*CAT: ah Max l'a fait . 1291840_1293160
CHImm . 1293160_1294395
CATtu es bon , Max . 1294395_1295288
-
CHIc(e) est où , (l)e bout de balloune [= d] comme ça là ? 1296006_1301048
CATben (re)garde ! 1301048_1302915
CAT*CAT: sur le dessin ici , Max , il y a juste deux ballounes [= d] . 1302915_1304932
CATil y a juste deux ballounes [= d] alors c(e) est déjà fait . 1304932_1308879
CATmaintenant est-ce +/? 1308879_1310941
-
CATben (re)garde ! 1301048_1302915
CATsur le dessin ici , Max , il y a juste deux ballounes [= d] . 1302915_1304932
CAT*CAT: il y a juste deux ballounes [= d] alors c(e) est déjà fait . 1304932_1308879
CATmaintenant est-ce +/? 1308879_1310941
CHI<c(e) est quoi> [?] un bout comme ça ? 1310941_1312135
-
CATc(e) est ça . 1323435_1324173
CAT(re)garde ! 1324173_1325049
CAT*CAT: il y a un morceau ici . 1325049_1325653
CHImm . 1325653_1326812
CATje vais essayer de trouver les bouts du bonhomme vert . 1326812_1330807
-
CATje vais essayer de trouver les bouts du bonhomme vert . 1326812_1330807
CHImm . 1330807_1332364
CAT*CAT: pi [: puis] du bonhomme jaune aussi parce qu'il y a deux bonhommes là-dessus [= on the box] . 1332364_1335184
CATun bonhomme jaune pi [: puis] un bonhomme vert . 1335184_1339473
CHIpi [: puis] yyy [% pho: da~l] [///] pi [: puis] xxx xxx „ okay ? 1339473_1344638
-
CATça , c(e) est le bonhomme jaune ici . 1368636_1369273
CAT(re)garde ! 1369273_1369709
CAT*CAT: Catherine a trouvé une partie du bonhomme jaune . 1369709_1371718
CHImoi , (.) &e xxx [=? mets] une partie (.) du bonhomme vert . 1371718_1377458
CATokay . 1377458_1378273
-
CHImoi , xxx [=? va] montrer à (.) Maman (.) c(e) est quoi . 1428334_1434310
CATben viens , Max ! 1434310_1436343
CAT*CAT: on (n') a pas fini notre casse+tête . 1436343_1437570
CHInon „ (.) 0je 0vais juste (.) aller voir Maman . 1437570_1441265
CATpi [: puis] tu vas revenir après ? 1441265_1442366
-
CHIça là . 1449849_1453878
CAT<je pense> [%sdi: je pense que] c(e) est entre ses doigts . 1453878_1456078
MOT*MOT: qu'est-ce qu'i(l) y a , Max ? 1456078_1458372
CHIça . 1458372_1458939
MOToù ? 1458939_1459551
-
CAT(re)garde ! 1505216_1505718
CATça fait comme ça . 1505718_1506558
CAT*CAT: il met le bec dans sa bouche pi [: puis] ici il y a des touches . 1506558_1509695
CATpi [: puis] là , c(e) est de la musique . 1509695_1512950
CATle son sort de là . 1512950_1513953
-
CATqu'est-ce qui pique ? 1556981_1557373
CHIlà . 1557373_1557936
MOT*MOT: xxx un maringouin [= d] qui t'a piqué . 1557936_1561106
CATje pense sur son doigt qu'il montrait <où est-ce que> [%sdi: où] c(e) était sale . 1561106_1563693
CATen tout cas ça avait l'air . 1563693_1565287
-
MOTxxx . 1565287_1567405
MOT(re)garde ! 1567405_1568270
MOT*MOT: (il) y en a un , de petit picot [= d] , ici . 1568270_1568890
CATmontre-moi ! 1568890_1569746
MOTun petit picot [= d] qu'un maringouin [= d] , il a fait . 1569746_1571551
-
MOT(il) y en a un , de petit picot [= d] , ici . 1568270_1568890
CATmontre-moi ! 1568890_1569746
MOT*MOT: un petit picot [= d] qu'un maringouin [= d] , il a fait . 1569746_1571551
CAThop pic@o . 1571551_1572383
CATpic@o ! 1572383_1573667
-
MOT&=laugh . 1678576_1680470
CATdemande à Crocro ! 1680470_1680761
CAT*CAT: c(e) est Crocro qui l'a , la gomme maintenant . 1680761_1682077
CHI(je) peux (.) avoir (.) 0de la gomme ? 1682077_1686114
MOT++ si_il_te_plaît xxx . 1686114_1689646
-
CHIoui „ des [/] des lions . 1757278_1757536
CHIcomme ça [=? toi] raconter xxx vu . 1757536_1766623
MOT*MOT: on a vu plein des choses „ hein ? 1766623_1768522
CAToui . 1768522_1769166
MOTpi [: puis] on est allés dans les manèges . 1769166_1771228
-
CATtiens ! 1855990_1856699
CAT(re)garde ! 1856699_1858431
CAT*CAT: il y en a un petit bout ici , Max , déjà fait . 1858431_1859296
CATxxx okay . 1859296_1861186
CATmâche longtemps ! 1861186_1861733
-
CATlà , où est-ce qu'on en était ? 1882921_1883705
CATon était en train de trouver le petit bonhomme vert „ hein ? 1883705_1885754
CAT*CAT: parce que „ (re)garde , il y a un bout du bonhomme ici . 1885754_1890043
CATla tête au bonhomme . 1890043_1891625
CATest-ce que tu veux le faire avec moi ? 1891625_1894912
-
CATtu peux le flatter , toi aussi . 1921387_1922720
CHIça , c(e) est une grosse bouche . 1922720_1925071
CAT*CAT: &=laugh ah il a une grosse bouche . 1925071_1927140
CHIpi [: puis] +/. 1927140_1928819
CATune petite langue . 1928819_1929704
-
CATavec quoi ? 1931782_1932590
CATavec quoi ? 1932590_1933181
CAT*CAT: oh il a mangé la gomme ! 1933181_1935764
CHIoui . 1935764_1938425
CHImm . 1938425_1938878