-
CHImm . 32716_33361
CATpi [: puis] l'autre fois ça va être Pol . 33361_33997
CAT*CAT: okay ? 33997_34743
CHImm . 34743_36667
POLben attends un peu avant de tirer la queue , Max ! 36667_37979
-
POLveux tu que je le fasse avancer vite , Max ? 210470_213577
CHIxxx . 213577_216877
CAT*CAT: okay . 216877_217342
CATc(e) est le tour à [/] à Pol „ hein ? 217342_221358
CATc(e) est Pol qui va tirer la queue cette fois+ci ? 221358_224023
-
CATqu'est-ce que <tu veux> [%sdi: veux tu que] je fasse ? 338928_341527
CHI0 mettre en dessous (.) comme ça là . 341527_346468
CAT*CAT: ah okay . 346468_347655
CHIen dessous <l'avion> [% pho: jajo~] . 347655_350071
CATc(e) est décollé . 350071_351595
-
CATtu veux mettre ça en dessous du lit ? 367090_369212
CHIoui . 369212_369995
CAT*CAT: okay . 369995_370969
CATregarde , Max ! 370969_372922
MOT&=laugh qu'est-ce qu'il fait avec ses fesses ? 372922_380856
-
CATest-ce qu'on les [= the crowns] range ? 809000_811897
CATon va aller chercher <d'autre chose> [%sdi: autre chose] dans le sac . 811897_813335
CAT*CAT: okay ? 813335_815532
CATon va aller chercher <d'autre chose> [%sdi: autre chose] . 815532_818904
CHI0 . 818904_821781
-
CATdemande à Crocro d'aller te chercher <d'autre chose> [%sdi: autre chose] dans le sac ! 836099_841517
CHItoi , 0 va chercher <d'autre chose> [%sdi: autre chose] ! 841517_845187
CAT*CAT: &=laugh okay „ il va y aller . 845187_847229
CATviens ici ! 847229_849470
CATparce qu'il faudra que tu tires la queue juste là . 849470_851442
-
CATviens ici ! 847229_849470
CATparce qu'il faudra que tu tires la queue juste là . 849470_851442
CAT*CAT: okay ? 851442_852420
CATattends ! 852420_854442
CATil va aller chercher <d'autre chose> [%sdi: autre chose] . 854442_855864
-
CHIoui . 880409_881289
CATtu veux que je lui arrange les pattes . 881289_883266
CAT*CAT: okay . 883266_884118
CHIxxx . 884118_885802
CATregarde ! 885802_886238
-
CATje vais amener la machine à pâte à modeler . 986249_988942
CATamène ça ! 988942_989189
CAT*CAT: okay . 989189_989259
CATmoi , je vais apporter tout le reste . 989259_996314
CATokay ? 996314_996873
-
CATokay . 989189_989259
CATmoi , je vais apporter tout le reste . 989259_996314
CAT*CAT: okay ? 996314_996873
CHIdans (.) la cuisine . 996873_1003541
CATben non . 1003541_1004507
-
CATil y a des petites étoiles comme ça (.) comme les tiennes ici [= on an illustration] . 1014959_1017832
CHInon „ pas (.) comme ça , (.) comme ça [% pointing at another hole in the ruler] . 1017832_1018126
CAT*CAT: ah okay „ (.) parce qu'il y a deux sortes d'étoiles . 1018126_1027698
CATtoi , tu veux faire laquelle ? 1027698_1029124
CHIlui [%sch: celle-là] . 1029124_1030575
-
CATtoi , tu veux faire laquelle ? 1027698_1029124
CHIlui [%sch: celle-là] . 1029124_1030575
CAT*CAT: okay „ on va faire celle-là . 1030575_1032380
CAT(re)garde ! 1032380_1033876
CHIpas ça (.) pas ça (.) pas ça . 1033876_1036378
-
CHIlui [%sch: celle-là] . 1037987_1039426
CATcelle-là . 1039426_1039940
CAT*CAT: okay . 1039940_1040800
CATregarde , Max ! 1040800_1041286
CATc(e) est &pa [///] c(e) est des mêmes [= d] „ hein ? 1041286_1044276
-
CATon va faire celle-là ? 1047296_1050352
CHIoui . 1050352_1051778
CAT*CAT: okay . 1051778_1052097
CHIcomme ça . 1052097_1052701
CHIcomme ça . 1052701_1054046
-
CHI<i(l)> [%sch: elle] est pris [= d] , la pâte (à) (m)odeler sèche . 1073138_1077464
CATben oui „ la pâte à modeler qui est sèche est prise [= d] . 1077464_1079221
CAT*CAT: okay . 1079221_1080517
CATalors on va mettre ça là-dedans . 1080517_1082489
CATtiens „ comme ça . 1082489_1085899
-
CATici ? 1135023_1135370
CHIoui . 1135370_1135746
CAT*CAT: okay . 1135746_1136125
CATpi [: puis] on met la rouge là ? 1136125_1139299
CHImoi [?] (.) faire [?] la rouge comme ça . 1139299_1142554
-
CATdans le trou ? 1157510_1158985
CHIoui . 1158985_1159455
CAT*CAT: okay . 1159455_1159993
CHIrouge (.) comme la même (.) chose „ okay ? 1159993_1165818
CATrouge comme la même [= d] étoile ici „ hein ? 1165818_1167562
-
CATrouge comme la même [= d] étoile ici „ hein ? 1165818_1167562
CHImm . 1167562_1168467
CAT*CAT: okay . 1168467_1169279
CATparfait . 1169279_1169585
CATon va te faire une belle étoile . 1169585_1172392
-
CATatchoum@q ! 1277935_1278445
CHI0 mettre ça [= playdough] (de)dans [= in another machine] pi [: puis] fais un bonhomme xxx . 1278445_1284005
CAT*CAT: okay . 1284005_1284732
CATtu veux mettre un morceau dedans . 1284732_1286141
CHIun papillon pi [: puis] un monsieur . 1286141_1293196
-
CHIoui (..) les deux . 1297137_1301700
CATles deux . 1301700_1302035
CAT*CAT: okay . 1302035_1302463
CATben d'abord on va enlever ta pâte à modeler qui est ici [= in the machine they were using before] . 1302463_1306863
CATokay ? 1306863_1307910
-
CATokay . 1302035_1302463
CATben d'abord on va enlever ta pâte à modeler qui est ici [= in the machine they were using before] . 1302463_1306863
CAT*CAT: okay ? 1306863_1307910
CHI(elle) est sèche ? 1307910_1308571
CATelle est [///] non „ elle (n') est pas sèche , celle-là . 1308571_1311093
-
CATCatherine va mettre ça là-dessus [= on the machine] . 1381174_1383509
CHImm . 1383509_1385041
CAT*CAT: okay . 1385041_1385323
CATpi [: puis] là tu (.) pourras la passer . 1385323_1387193
CATcomment on fait ? 1387193_1389528
-
CAToù çà ? 1452993_1453430
CHIdans ça [= in the roller machine] . 1453430_1454359
CAT*CAT: okay . 1454359_1455598
CHIça , c(e) est yyy [% pho: mEd8] (.) aller dans ça . 1455598_1458214
CATla pâte à modeler va là-dedans ? 1458214_1461127
-
CATla pâte à modeler va là-dedans ? 1458214_1461127
CHIoui [?] . 1461127_1461613
CAT*CAT: okay . 1461613_1462465
CHIpi [: puis] moi faire [?] ça . 1462465_1463782
CATtoi , tu vas faire quoi ? 1463782_1465656
-
CATtu vas tourner ? 1465656_1469224
CHInon „ 0 juste faire (.) des points comme ça . 1469224_1472581
CAT*CAT: okay . 1472581_1473613
CATil faudra tourner „ hein ? 1473613_1477430
CATveux tu le faire , toi ? 1477430_1480212
-
CATil faudra tourner „ hein ? 1473613_1477430
CATveux tu le faire , toi ? 1477430_1480212
CAT*CAT: okay . 1480212_1480686
CATvas y ! 1480686_1481518
CAToh c(e) est difficile . 1481518_1484166
-
CHIsur la terre . [+ pimit] 1627137_1630844
CATsur la terre . 1630844_1631374
CAT*CAT: okay „ on met ton papillon là , (.) ton petit bonhomme là . 1631374_1635188
CATpi [: puis] maintenant on va faire +... 1635188_1636308
CHIun chien (.) pi [: puis] un canard . 1636308_1639677
-
CHIils volent aussi pi [: puis] pouf@o (.) sur la terre . 1653863_1658976
CAToui „ un canard aussi , ça vole (.) pi [: puis] ensuite ça peut aller sur la terre . 1658976_1662833
CAT*CAT: okay „ tu peux tourner . 1662833_1665538
CHI0 . 1665538_1669180
CATça va faire une belle galette . 1669180_1670147
-
CHIlà . 1750698_1752613
CHIpi [: puis] le chien , il [% pho: al] va là . 1752613_1756643
CAT*CAT: okay . 1756643_1757506
CATalors le canard , il va là dans le lac . 1757506_1759055
CATvas y dans l'eau ! 1759055_1760192
-
CATça nage , les chiens . 1793258_1794689
CHImoi veux tourner . 1794689_1796872
CAT*CAT: okay . 1796872_1799989
CATde l'autre côté . 1799989_1800735
CATc(e) est bien , ça &=laugh . 1800735_1802304
-
CAT(re)garde la belle galette ! 1807646_1809308
CHIxxx . 1809308_1814518
CAT*CAT: okay . 1814518_1815093
CATest-ce que c(e) est du bon côté ? 1815093_1816438
CHIoui . 1816438_1817380