-
MOTva à côté d' Pol , Max ! 15389_16486
CATregarde (.) ici ! 16486_16975
POL*POL: xxx chacun notre tour à: [/] à tirer la queue „ hein ? 16975_21617
CATà tirer la queue . 21617_22183
CATc(e) est tu moi qui le [= Crocro] prends ? 22183_24643
-
CATregarde (.) ici ! 16486_16975
POLxxx chacun notre tour à: [/] à tirer la queue „ hein ? 16975_21617
CAT*CAT: à tirer la queue . 21617_22183
CATc(e) est tu moi qui le [= Crocro] prends ? 22183_24643
CHImoi , 0je <va> [%sdi: vais] ti(r)er la queue . 24643_27654
-
CATc(e) est tu moi qui le [= Crocro] prends ? 22183_24643
CHImoi , 0je <va> [%sdi: vais] ti(r)er la queue . 24643_27654
CAT*CAT: toi , tu veux tirer la queue . 27654_28763
POLchacun notre tour . 28763_30360
CHInon [?] . 30360_32455
-
CATokay ? 33997_34743
CHImm . 34743_36667
POL*POL: ben attends un peu avant de tirer la queue , Max ! 36667_37979
CAT(re)garde la bouche ! 37979_38656
CHImm . 38656_41859
-
CHImm . 34743_36667
POLben attends un peu avant de tirer la queue , Max ! 36667_37979
CAT*CAT: (re)garde la bouche ! 37979_38656
CHImm . 38656_41859
CAT0 . 41859_43419
-
POLil est bon comme les bons . 53711_55422
CHImm . 55422_58690
CAT*CAT: ah ben là (.) c(e) est qui qui va tirer la queue là ? 58690_61053
CATje pense qu'il a quelque chose dans la bouche . 61053_62345
CHI0 . 62345_67506
-
CHImm . 55422_58690
CATah ben là (.) c(e) est qui qui va tirer la queue là ? 58690_61053
CAT*CAT: je pense qu'il a quelque chose dans la bouche . 61053_62345
CHI0 . 62345_67506
CHIjajon [: avion] . 67506_71470
-
CHIun avion . 72615_74099
CATun avion mais +... 74099_75175
POL*POL: xxx <va> [%sdi: vais] te la faire marcher , Max . 75175_78043
MOTxxx . 78043_82141
POLxxx Max xxx . 82141_82724
-
CATah ça recule . 83398_85981
POLregarde , Max ! 85981_87285
POL*POL: pour <la> [%sdi: le] faire avancer là +//. 87285_88255
CATah ça va loin , ça . 88255_91539
MOTboum . 91539_92248
-
CATpars en avant ! 135912_137004
CATpars en avant ! 137004_139043
POL*POL: ben là c(e) est à mon tour de tirer la queue . 139043_140851
CAToui „ on va y aller . 140851_143185
CAToh c(e) est quoi , ça ? 143185_144542
-
CATokay . 216877_217342
CATc(e) est le tour à [/] à Pol „ hein ? 217342_221358
CAT*CAT: c(e) est Pol qui va tirer la queue cette fois+ci ? 221358_224023
CATattends une petite seconde ! 224023_227327
CAToh c(e) est qui qui est mauve comme ça ? 227327_240385
-
CAT(re)garde ! 268885_269192
CATPol va le faire tourner vite vite vite . 269192_270618
CAT*CAT: il va la [/] il va faire danser la madame (.) vite vite . 270618_274411
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je lui demande ? 274411_279010
CHIxxx . 279010_287788
-
CATregarde ! 331088_333549
CATc(e) est tombé , ça encore . 333549_333892
MOT*MOT: tu vas te retrouver dans la cuisine , Max . 333892_335954
CHItiens ! 335954_338928
CATqu'est-ce que <tu veux> [%sdi: veux tu que] je fasse ? 338928_341527
-
CATregarde , Max ! 370969_372922
MOT&=laugh qu'est-ce qu'il fait avec ses fesses ? 372922_380856
CAT*CAT: elle fait la lambada ? 380856_381492
CATcomment t(u) appelles cette danse là ? 381492_384593
MOTle ukulélé . 384593_388454
-
CAT&=laugh . 388454_393750
POLxxx . 393750_394187
MOT*MOT: c(e) est quoi , la danse à la mode là ? 394187_394546
MOTle &maca +... 394546_396242
CATah la Macarena . 396242_397831
-
MOTc(e) est quoi , la danse à la mode là ? 394187_394546
MOTle &maca +... 394546_396242
CAT*CAT: ah la Macarena . 396242_397831
MOT&maca +... 397831_399058
CAToui „ quelque chose comme ça „ oui . 399058_400358
-
CATça faisait <mal beaucoup> [%sxx: fort mal] ? 474682_478113
CHImm . 478113_480419
CAT*CAT: pi [: puis] qu'est-ce que la madame@g docteur a fait ? 480419_480774
CHIça . 480774_481753
MOT&=laugh . 481753_483195
-
CHIça . 480774_481753
MOT&=laugh . 481753_483195
CAT*CAT: elle t'a touché la bedaine [= d] ? 483195_483995
CHImm . 483995_486024
CAToui ? 486024_486387
-
POLelle a [//] elle lui [///] elle a dit à Papa qu'il allait bien . 487773_490829
CATqu'est-ce que t(u) as +/. 490829_492243
MOT*MOT: ben elle lui a touché la bedaine [= d] pour savoir avant . 492243_494533
CATelle t'a touché la bedaine [= d] ? 494533_495515
CATest-ce qu'elle t'a fait faire ah@q ? 495515_498579
-
CATqu'est-ce que t(u) as +/. 490829_492243
MOTben elle lui a touché la bedaine [= d] pour savoir avant . 492243_494533
CAT*CAT: elle t'a touché la bedaine [= d] ? 494533_495515
CATest-ce qu'elle t'a fait faire ah@q ? 495515_498579
POLeh , Max ! 498579_500893
-
CHI0 . 500893_504091
MOTxxx . 504091_505334
CAT*CAT: qu'est-ce qu'elle fait , la madame là ? 505334_505661
CATelle va dormir sur le dos du crocodile ? 505661_506847
CHI0 . 506847_507728
-
CHIAladin . 583344_585300
CATc(e) est Aladin . 585300_586893
CAT*CAT: est-ce qu'il peut danser comme la madame ? 586893_589220
CHIben non . 589220_590275
CATnon „ il 0ne danse pas „ hein ? 590275_591629
-
CATtiens „ <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il va faire ! 602158_605205
CAT&=kiss . 605205_607747
CAT*CAT: il lui a donné un petit bisou (.) pi [: puis] là il lui serre la main comme ça . 607747_611821
CATcomme ça , (re)garde ! 611821_612694
CATdonne-moi ta main ! 612694_614938
-
CHIon [?] va xxx (l)a dame [?] (.) et pi [: puis] (.) bonjour (.) Aladin . 623366_630551
CATil va &=laugh . 630551_632279
CAT*CAT: la madame va dire bonjour à Aladin ? 632279_633440
CATtourne ! 633440_637567
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je t'aide ? 637567_639523
-
CATc(e) est peut-être <difficile un peu> [%sxx: un peu difficile] . 649790_654194
CATessaie le ! 654194_659836
CAT*CAT: elle va danser , la madame . 659836_661184
CATben oui . 661184_663490
CATben là elle est <supposée> [%sxx: censée] <de> [%sxx: 0] dire bonjour à Aladin ? 663490_666937
-
CATfais le ! 666937_668547
CHIbonjour . 668547_671729
CAT*CAT: sur la tête ? 671729_674393
CATben non . 674393_674932
CHIben si . 674932_677914
-
CHIben si . 674932_677914
CATtu veux tourner encore ? 677914_679584
CAT*CAT: qu'est-ce qu(e) Aladin faisait sur la tête de la madame ? 679584_683674
CHIoui . 683674_684299
CHIi(l) dansait (.) dessus . 684299_687904
-
CHIoui . 683674_684299
CHIi(l) dansait (.) dessus . 684299_687904
CAT*CAT: &=laugh il dansait sur la tête . 687904_690467
CAT(re)garde ! 690467_691922
CAT(re)garde , Max ! 691922_693808
-
CAT(re)garde ! 690467_691922
CAT(re)garde , Max ! 691922_693808
CAT*CAT: (re)garde qui danse sur la tête à Catherine ! 693808_696542
CHI&=laugh . 696542_700860
CATc(e) est Crocro qui danse sur la tête à Catherine . 700860_702755
-
CAT(re)garde qui danse sur la tête à Catherine ! 693808_696542
CHI&=laugh . 696542_700860
CAT*CAT: c(e) est Crocro qui danse sur la tête à Catherine . 700860_702755
CHImm . 702755_703811
CAT0 . 703811_714735
-
CHImm . 702755_703811
CAT0 . 703811_714735
CAT*CAT: Crocro est un roi (.) avec une couronne (.) sur la tête . 714735_719444
CATla couronne à Max ? 719444_724914
CHI0 . 724914_726805
-
CAT0 . 703811_714735
CATCrocro est un roi (.) avec une couronne (.) sur la tête . 714735_719444
CAT*CAT: la couronne à Max ? 719444_724914
CHI0 . 724914_726805
CHImm ça , c(e) est la cou(r)onne +//. 726805_737024
-
CATest-ce qu'on met une couronne à (.) Crocro ? 787735_790452
CHI0 . 790452_793723
CAT*CAT: demande lui <si qu(e)> [%sdi: s'] il veut porter la couronne ! 793723_795569
CATpeut-être qu'il 0ne veut pas ? 795569_796792
CHIxxx . 796792_801852
-
CAT&=laugh okay „ il va y aller . 845187_847229
CATviens ici ! 847229_849470
CAT*CAT: parce qu'il faudra que tu tires la queue juste là . 849470_851442
CATokay ? 851442_852420
CATattends ! 852420_854442
-
CATc(e) est qui ? 866286_866783
CHINinja . 866783_868536
CAT*CAT: oh as tu de la misère [= d] à enlever ton [//] ta couronne ? 868536_872960
CATil est tout croche [= d] . 872960_875470
CHImm . 875470_876525
-
CAT(re)garde ici ! 917619_918516
CATsa coquille . 918516_920863
CAT*CAT: la coquille d'une tortue . 920863_923479
CATparce que ninja , c(e) est une tortue „ hein ? 923479_925598
CATc(e) est une tortue verte . 925598_929003
-
CATon va faire ça . 973809_974727
CHInon . 974727_975485
CAT*CAT: veux tu faire de la pâte à modeler (.) avec les dessins ? 975485_978989
CATtiens ! 978989_985926
CATje vais l'amener . 985926_986249
-
CATtiens ! 978989_985926
CATje vais l'amener . 985926_986249
CAT*CAT: je vais amener la machine à pâte à modeler . 986249_988942
CATamène ça ! 988942_989189
CATokay . 989189_989259
-
CHIcomme ça . 1052701_1054046
CATalors qu'est-ce qu'on fait ? 1054046_1055863
CAT*CAT: on met ça dans la machine ici ? 1055863_1057872
CHI0 . 1057872_1061054
CATici ? 1061054_1061360
-
CATici ? 1061054_1061360
CHIxxx xxx c(e) est [/] c(e) est là . 1061360_1065202
CAT*CAT: on va enlever de la [//] la pâte à modeler sèche qui est là-dedans . 1065202_1069137
CHIi(l) est pris [= d] . 1069137_1072714
CATquoi ? 1072714_1073138
-
CATquoi ? 1072714_1073138
CHI<i(l)> [%sch: elle] est pris [= d] , la pâte (à) (m)odeler sèche . 1073138_1077464
CAT*CAT: ben oui „ la pâte à modeler qui est sèche est prise [= d] . 1077464_1079221
CATokay . 1079221_1080517
CATalors on va mettre ça là-dedans . 1080517_1082489
-
CATpi [: puis] ensuite , Max +//. 1102395_1102893
CHIquoi ? 1102893_1105350
CAT*CAT: tu la montreras à Pol . 1105350_1106112
CHIoh . 1106112_1106830
CAToh c(e) (n') est pas rouge , ça . 1106830_1108509
-
CHImm &=laugh . 1113506_1114623
CATet ça , c(e) est (.) bleu . 1114623_1118965
CAT*CAT: mais oui mais (.) elle est où , la rouge ? 1118965_1124864
CATah . 1124864_1125761
CAToh oh regarde ! 1125761_1128120
-
CATça [= the lid] , c(e) est jaune . 1128120_1128870
CATça [= the playdough] , c(e) est rouge . 1128870_1130280
CAT*CAT: on met la jaune là ? 1130280_1132945
CHIoui . 1132945_1135023
CATici ? 1135023_1135370
-
CHIoui . 1135370_1135746
CATokay . 1135746_1136125
CAT*CAT: pi [: puis] on met la rouge là ? 1136125_1139299
CHImoi [?] (.) faire [?] la rouge comme ça . 1139299_1142554
CATparfait . 1142554_1143524
-
CHImoi [?] (.) faire [?] la rouge comme ça . 1139299_1142554
CATparfait . 1142554_1143524
CAT*CAT: ah ça [= the red playdough] sent la fraise . 1143524_1146320
CATsens la ! 1146320_1147982
CHImm . 1147982_1149583
-
CATparfait . 1142554_1143524
CATah ça [= the red playdough] sent la fraise . 1143524_1146320
CAT*CAT: sens la ! 1146320_1147982
CHImm . 1147982_1149583
CATça sent bon „ hein ? 1149583_1150920
-
CHIoui &=laugh . 1150920_1151549
CHI0 mets (.) <lui> [%sch: celle-là] [= the red playdough] dans ça [= the machine] . 1151549_1155492
CAT*CAT: il faut la mettre où ? 1155492_1156972
CHIlà . 1156972_1157510
CATdans le trou ? 1157510_1158985
-
CATokay . 1159455_1159993
CHIrouge (.) comme la même (.) chose „ okay ? 1159993_1165818
CAT*CAT: rouge comme la même [= d] étoile ici „ hein ? 1165818_1167562
CHImm . 1167562_1168467
CATokay . 1168467_1169279
-
CATdans le ciel „ hein , les étoiles ? 1193160_1194195
CHImm . 1194195_1194962
CAT*CAT: pi [: puis] la lune ? 1194962_1195590
CHIoui . 1195590_1196654
CATla lune aussi ? 1196654_1198122