-
CATun petit bonhomme qui bouge de partout „ (..) hein ? 56390_61348
CHImm . 61348_63357
CAT*CAT: est-ce qu'on <lui> [%sdi: le] voit le [//] la [//] le visage ? 63357_65789
CATtu [= Max] peux lui enlever le chapeau . 65789_68332
CHImm . 68332_69518
-
CHImm . 61348_63357
CATest-ce qu'on <lui> [%sdi: le] voit le [//] la [//] le visage ? 63357_65789
CAT*CAT: tu [= Max] peux lui enlever le chapeau . 65789_68332
CHImm . 68332_69518
CATxxx (re)garde (.) son chapeau ! 69518_72561
-
CHImm . 68332_69518
CATxxx (re)garde (.) son chapeau ! 69518_72561
POL*POL: là , c(e) est à mon [!] tour de lui tirer la queue . 72561_76838
CATtu veux le mettre ? 76838_77874
CHIxxx . 77874_87381
-
CATbecquer [= d] bobo . 127777_128274
CATCrocro ! 128274_129359
CAT*CAT: Crocro va becquer [= d] le bobo , lui . 129359_133050
CATmontre-moi le bobo (.) su(r) le pouce ! 133050_136871
CATCrocro va becquer [= d] bobo (.) sur le pouce . 136871_140000
-
CATdemandes tu à Crocro de [/] de becquer [= d] bobo ? 163902_165874
CHImm . 165874_166860
CAT*CAT: demande lui ! 166860_167301
CATdis lui ! 167301_168190
CHInon . 168190_169352
-
CHImm . 165874_166860
CATdemande lui ! 166860_167301
CAT*CAT: dis lui ! 167301_168190
CHInon . 168190_169352
CATtu 0ne veux pas lui dire ? 169352_170668
-
CATdis lui ! 167301_168190
CHInon . 168190_169352
CAT*CAT: tu 0ne veux pas lui dire ? 169352_170668
CATokay . 170668_171308
CATil va te becquer [= d] bobo pareil [= d] . 171308_172503
-
CAT0 . 177893_180387
CHI0 veux [=? veut] [?] (.) chercher quelque chose (.) là ? 180387_184061
CAT*CAT: tu lui demandes tu , à Crocro ? 184061_185585
CHImm . 185585_187016
CHI0 veux [?] chercher quelque chose . 187016_189534
-
CHImm . 185585_187016
CHI0 veux [?] chercher quelque chose . 187016_189534
CAT*CAT: dis lui dans l'oreille ! 189534_191596
CHIdans l'o(r)eille dans quoi ? 191596_193841
CATdis lui dans l'oreille ! 193841_195043
-
CATdis lui dans l'oreille ! 189534_191596
CHIdans l'o(r)eille dans quoi ? 191596_193841
CAT*CAT: dis lui dans l'oreille ! 193841_195043
CHIdans yyy [% pho: ke] . 195043_198425
CHI(tu) veux (.) chercher quelque chose là ? 198425_200808
-
CATben demande à Crocro ! 250671_253584
CHI(Cro)co , toi (.) cherché quelque chose (.) dans (.) sac ? 253584_259767
CAT*CAT: est-ce qu'il est d'accord que tu [/] tu lui tires la queue ? 259767_263014
CHImm . 263014_263972
CATil veut ? 263972_265529
-
CATveux tu le [= the book] (re)garder ? 312495_313714
CHIxxx xxx . 313714_315772
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il fait , lui ? 315772_317337
CHIlui là , (.) fait (.) mettre debout là &=laugh . 317337_322938
CATil est debout ? 322938_323603
-
CATviens voir le livre [= the one she brought] ! 333582_334846
CATl'avais tu déjà , celui-là , Pol ? 334846_337050
POL*POL: non „ je 0ne l'ai pas , lui [= d] . 337050_339120
POLlui [= d] non plus , je 0ne l'ai pas . 339120_342143
CATils sont bons , ces livres là . 342143_342885
-
CATl'avais tu déjà , celui-là , Pol ? 334846_337050
POLnon „ je 0ne l'ai pas , lui [= d] . 337050_339120
POL*POL: lui [= d] non plus , je 0ne l'ai pas . 339120_342143
CATils sont bons , ces livres là . 342143_342885
CAT(re)garde ! 342885_343851
-
CAToui . 444398_445710
CATben celui-là [= book] , Pol , c(e) est à toi „ hein ? 445710_447366
MOT*MOT: tu lui donnes ? 447366_448286
CAToui . 448286_449554
MOTah . 449554_450390
-
CATben viens ici ! 484521_485858
CAT(re)garde Crocro ! 485858_486429
CAT*CAT: tu pourras mieux lui tirer la queue . 486429_488026
CHInon „ &tou [///] moi +/. 488026_488274
CATc(e) est ton tour ? 488274_491717
-
CATvas y ! 530757_537873
CATouh . 537873_539031
CAT*CAT: j(e) ai oublié de lui tirer la queue . 539031_541785
CATj(e) ai oublié de lui tirer la queue . 541785_545178
CATc(e) est qu'est-ce [///] qu'est-ce qu'i(l) est allé chercher , Crocro ? 545178_547973
-
CATouh . 537873_539031
CATj(e) ai oublié de lui tirer la queue . 539031_541785
CAT*CAT: j(e) ai oublié de lui tirer la queue . 541785_545178
CATc(e) est qu'est-ce [///] qu'est-ce qu'i(l) est allé chercher , Crocro ? 545178_547973
CHIeuh ça . 547973_550402
-
CATcomme ça . 599840_604174
CAT(re)garde ! 604174_605422
CAT*CAT: ses genoux 0se plient , à lui . 605422_606999
CATses genoux peuvent 0se plier (.) comme ça . 606999_608820
CATregarde ! 608820_609359
-
CATses bras aussi . 614130_617100
CATsa tête tourne (.) comme ça . 617100_619932
CAT*CAT: alors tu peux lui <faire> [%sdi: faire faire] toutes sortes de mouvements . 619932_620180
CAT(re)garde ! 620180_622604
CATça aussi , ça bouge . 622604_623456
-
MOTtire le par la queue ! 902695_905400
CATc(e) est quoi , ça ? 905400_911112
MOT*MOT: demande lui d'ouvrir la bouche ! 911112_914880
CHIouvrir la bouche ! [+ imit] [+ G] 914880_916225
MOTouvre ta bouche , Crocro ! 916225_917382
-
CAT(re)garde ! 1028527_1029611
CATje peux même toucher l'éléphant . 1029611_1031974
CAT*CAT: 0je 0peux lui tirer la trompe . 1031974_1034280
CHImoi là (.) veux 0le [= the elephant] toucher . 1034280_1038810
CATtu veux 0le toucher ? 1038810_1039243
-
CAT(re)garde ! 1542083_1542431
CATil y a deux chats , Max . 1542431_1543075
CAT*CAT: il y a Tom (.) pi [: puis] il y a lui [= d] à bicyclette . 1543075_1547605
MOTxxx . 1547605_1555840
CHI&e connais , toi ? 1555840_1556179
-
MOTokay „ c(e) est le tour à Max . 1618379_1621316
CATouh elle danse encore „ hein ? 1621316_1621932
POL*POL: est-ce que je peux l'essayer , lui [= d] ? 1621932_1625134
CATben oui . 1625134_1625925
POLil est drôle . 1625925_1626957
-
POLlà il est tout grand pi [: puis] xxx xxx . 1628845_1631697
CHImoi (.) essayer . 1631697_1632981
MOT*MOT: ben là c(e) est à lui [= Pol] , Max . 1632981_1635194
MOTregarde ! 1635194_1635716
CHImoi , (.) 0je veux l'essayer , lui [= d] . 1635716_1637094
-
MOTaprès Pol . 1639037_1640317
CATregarde ! 1640317_1640583
CAT*CAT: on va essayer lui [= d] . 1640583_1640832
POL+" xxx je 0ne veux pas être petit . 1640832_1643302
CATbouh . 1643302_1643730
-
CAThein ? 1720506_1724502
CATcomment on fait , Max ? 1724502_1725612
CAT*CAT: on lui tire sur les pattes . 1725612_1728488
CHIti(re) xxx xxx . 1728488_1732757
POLxxx . 1732757_1733287
-
CAToui „ tu veux que je t'aide ? 1863802_1865477
CATpeut-être que Crocro va t'aider . 1865477_1868769
CAT*CAT: demande lui de t'aider ! 1868769_1870855
CATCrocro va le tourner avec sa bouche ? 1870855_1871834
CATc(e) est correct [= d] , Max ? 1871834_1873859