-
CAT*CAT: mais oui „ mais Max , d'habitude là (..) qu'est-ce que tu fais avec [/] avec Crocro ? 0_11804
CHIxxx quelque chose . 11804_13433
CAToui . 13433_15087
-
CHIoui . 224298_225436
CHIc(e) est quoi ? 225436_227176
MOT*MOT: oh c(e) est le livre avec l'histoire de Catherine . 227176_231107
CAToh . 231107_232077
POLxxx . 232077_233418
-
CHImm . 467212_467669
CATCrocro [!] va te la raconter . 467669_469152
MOT*MOT: oh avec Crocro xxx xxx . 469152_470819
CATviens , Crocro ! 470819_472478
MOTCatherine va la raconter à Max . 472478_472809
-
CATveux tu qu'il aille chercher <d'autre chose> [%sdi: autre chose] , Crocro ? 582467_584517
CHI&hu met [=? mets] là . 584517_586668
CAT*CAT: tu veux le mettre là (.) avec l'autre bonhomme ? 586668_589027
CHIxxx &e couche [?] . 589027_591325
CAT(re)garde ! 591325_592263
-
CATje te dis [= exclamation] . 750727_751005
CATCrocro , sois calme ! 751005_753592
CAT*CAT: est-ce que tu veux regarder le livre avec Crocro ? 753592_758281
CHI0 . 758281_759255
CAT(re)garde ! 759255_759590
-
CATah ben reste ici , Max ! 846248_847255
CATreste ici ! 847255_848392
CAT*CAT: viens [/] viens jouer avec Crocro ! 848392_853227
CHIxxx voir Maman . 853227_855912
CATtu veux aller voir Maman . 855912_857542
-
CATPol aussi . 868479_869144
CHInon „ 0 veux [=? veut] prendre Crocro Maman . [+ G] 869144_873748
CAT*CAT: tu veux prendre Crocro avec ta main ? 873748_875487
CHInon „ Maman met 0sa main (de)dans . 875487_880555
MOTMaman prendre xxx . 880555_882124
-
CAT(re)garde ! 945410_946079
CATje vais te <montrer qu'est-ce que> [%sdi: montrer ce que] les indiens font . 946079_947863
CAT*CAT: ils font ça avec leurs flèches . 947863_951542
CATils lancent des flèches . 951542_955294
CATveux tu que je le fasse ? 955294_959767
-
CAToui ? 959767_962146
CAT(re)garde Crocro ! 962146_963947
CAT*CAT: je vais (.) frapper Crocro (.) avec la flèche . 963947_968054
CATje vais essayer „ okay ? 968054_969659
CAT(re)garde bien ! 969659_970976
-
CHIoui . 1120772_1122467
CAToui „ hein ? 1122467_1122928
POL*POL: non „ c(e) (n') est pas avec de la peinture . 1122928_1125385
POLc(e) est avec des crayons . 1125385_1126502
CATdes crayons feutres . 1126502_1129032
-
CAToui „ hein ? 1122467_1122928
POLnon „ c(e) (n') est pas avec de la peinture . 1122928_1125385
POL*POL: c(e) est avec des crayons . 1125385_1126502
CATdes crayons feutres . 1126502_1129032
CATMaman va aller chercher de l'eau . 1129032_1130948
-
CATtiens ! 1174423_1174998
CATon va faire des +/. 1174998_1175712
POL*POL: xxx jouer avec Crocro ? 1175712_1178034
POLc(e) est moi qui vais les poigner [= d] . 1178034_1180075
CATtu veux les poigner [= d] ? 1180075_1181302
-
CATattends ! 1201432_1203497
CATil faut [/] il faut que tu mettes ton pinceau (.) pour prendre 0de la couleur . 1203497_1208650
POL*POL: ben je vais les prendre avec mes mains , moi là . 1208650_1212887
CATpi [: puis] ensuite , tu le [= the brush] mets là-dessus [= on the paper] . 1212887_1214192
CATokay ? 1214192_1215105
-
CATveux tu mettre du vert ? 1325328_1326550
CHIavec du jaune (.) avec du vert . 1326550_1329798
CAT*CAT: du jaune avec du vert . 1329798_1333191
CHIxxx ça 0ne marche pas . 1333191_1336792
CATça 0ne marche pas ? 1336792_1337820
-
CHImm . 1805083_1807047
CATje pense que Crocro va aller chercher un livre pour (re)garder . 1807047_1812046
CAT*CAT: est-ce que tu veux regarder le livre avec Crocro ? 1812046_1815724
CHImm . 1815724_1817147
CAThein ? 1817147_1818154
-
CATpeut-être que Crocro va t'aider . 1865477_1868769
CATdemande lui de t'aider ! 1868769_1870855
CAT*CAT: Crocro va le tourner avec sa bouche ? 1870855_1871834
CATc(e) est correct [= d] , Max ? 1871834_1873859
CHImm . 1873859_1874837