-
CATjuste à côté . 74694_76027
CATil (n') y a plus de place . 76027_76680
CAT*CAT: je vais vider la boîte . 76680_79890
CATokay ? 79890_80897
CHIregarde ! 80897_81924
-
CATon peut mettre ça comme ça . 236025_240889
CATattends ! 240889_241904
CAT*CAT: je <va> [%sdi: vais] enlever celui-ci (.) pi [: puis] on va toute [= d] les xxx . 241904_243656
CATah c(e) est difficile . 243656_247147
CATc(e) est dur . 247147_248117
-
CATnon „ hein ? 289025_290195
CATattends ! 290195_291711
CAT*CAT: je <va> [%sdi: vais] regarder sur la boîte . 291711_294095
CHI(re)garder (.) sur la boîte . [+ pimit] 294095_297687
CAToui „ je <va> [%sdi: vais] regarder sur la boîte . 297687_299550
-
CATje <va> [%sdi: vais] regarder sur la boîte . 291711_294095
CHI(re)garder (.) sur la boîte . [+ pimit] 294095_297687
CAT*CAT: oui „ je <va> [%sdi: vais] regarder sur la boîte . 297687_299550
CHI0 . 299550_304812
CATcomment on fait ça ? 304812_305380
-
CATah tiens ! 959339_960594
CATtiens ! 960594_961723
CAT*CAT: je vais lui mettre quelque chose (.) dans la bouche . 961723_964359
CATokay ? 964359_965533
CATet moi , je vais tirer sur sa queue . 965533_969207
-
CATje vais lui mettre quelque chose (.) dans la bouche . 961723_964359
CATokay ? 964359_965533
CAT*CAT: et moi , je vais tirer sur sa queue . 965533_969207
CAToh il (n') y a peut-être <pas assez une grande bouche> [%sdi: pas une bouche assez grande] ? 969207_974678
CATtiens ! 974678_975273
-
CATdemande lui , à Crocro , d'aller te chercher quelque chose ! 976386_979283
CHInon „ toi . 979283_980571
CAT*CAT: moi , je vais lui dire d'aller chercher quelque chose ? 980571_984958
CHImoi , tire ça [= the tail] . 984958_987516
CATtirer où ? 987516_989989
-
CATattends un peu ! 1059592_1060571
CATpeut-être que ça 0ne marche pas comme il faut ? 1060571_1061691
CAT*CAT: je vais aller voir . 1061691_1062898
CATattends ! 1062898_1063359
CATon va voir si ça marche . 1063359_1067021
-
CATben non . 1089501_1091954
CATquand ça sera fini après ? 1091954_1093507
CAT*CAT: oui „ je vais te montrer , Max . 1093507_1094371
CATquand ça <va être> [%sdi: sera] fini je vais te montrer . 1094371_1096437
CATokay ? 1096437_1098902
-
CATquand ça sera fini après ? 1091954_1093507
CAToui „ je vais te montrer , Max . 1093507_1094371
CAT*CAT: quand ça <va être> [%sdi: sera] fini je vais te montrer . 1094371_1096437
CATokay ? 1096437_1098902
CATeh Max ! 1098902_1110024
-
CATça fait qu'elle va encore danser . 1351972_1353252
CATattends ! 1353252_1355219
CAT*CAT: je vais tourner en dessous . 1355219_1356577
CATregarde , Max ! 1356577_1357197
CATen dessous il y a un bouton . 1357197_1358049
-
CATtu tournes comme ça . 1364310_1365859
CATça t'intéresse , ça [= the tape recorder] „ hein ? 1365859_1372531
CAT*CAT: quand on aura fini de jouer , je vais te montrer là-dessus <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait . 1372531_1376299
CATokay ? 1376299_1377167
CHIquoi , ça ? 1377167_1378406
-
CATokay . 1904067_1904748
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Catherine va faire ! 1904748_1906802
CAT*CAT: je vais mettre ça [= the train track] dans la boîte , Max . 1906802_1908994
MOTfaire plus de place . 1908994_1910172
CATça va faire plus de place pi [: puis] ensuite on pourra se promener ici . 1910172_1914767