-
CATqu'est-ce qu'on peut faire avec ça , Max ? 30228_31728
CHItrain train xxx ça . 31728_39866
CAT*CAT: on pèse [= d] sur le bouton (.) pi [: puis] qu'est-ce que ça fait ? 39866_42705
CATmontre-moi ! 42705_43398
CHIcomme ça . 43398_44764
-
CATmontre-moi ! 42705_43398
CHIcomme ça . 43398_44764
CAT*CAT: ça fait comme ça . 44764_46646
CATmontre-moi ! 46646_47356
CATest-ce que je peux l'essayer ? 47356_48811
-
CATokay ? 79890_80897
CHIregarde ! 80897_81924
CAT*CAT: qu'est-ce que ça fait , ça [= the train he's holding] ? 81924_85012
CHItchou@o tchou@o tchou@o . 85012_88556
CATtchou@o tchou@o tchou@o parce que c(e) est un train „ hein ? 88556_91530
-
CATah ça va comme ça . 103079_104562
CHIça va comme ça . [+ imit] 104562_107178
CAT*CAT: ça fait un camion ? 107178_111182
CHIoui [?] . 111182_112543
CAT<il faudra> [%sdi: il faudra que] tu me montres comment faire tes jouets „ hein ? 112543_118816
-
CAToui „ je <va> [%sdi: vais] regarder sur la boîte . 297687_299550
CHI0 . 299550_304812
CAT*CAT: comment on fait ça ? 304812_305380
CATah ah . 305380_307616
CHIça . 307616_308526
-
CHIça . 307616_308526
CATici „ hein ? 308526_309760
CAT*CAT: il faut [=? fait] un petit pont ici . 309760_311256
CATveux tu mettre un petit pont ? 311256_313289
CHIoui . 313289_314174
-
CHIpi [: puis] 0 pèse [= d] sur bouton là ? 465809_469442
CATça , on le pèsera [= d] quand ça sera fini . 469442_472013
CAT*CAT: Catherine va te <montrer qu'est-ce que> [%sdi: montrer ce que] ça fait . 472013_474918
CHIoui . 474918_476010
CATtu pourras t'entendre là-dessus . 476010_477034
-
CATtu veux faire lequel là-dessus [= on the pictures] ? 491232_495155
CHI0 . 495155_499029
CAT*CAT: ouh ça fait du bruit , ça . 499029_499898
CHI(re)garde ben ça ! 499898_500941
CATça fait du bruit , Max . 500941_502086
-
CATouh ça fait du bruit , ça . 499029_499898
CHI(re)garde ben ça ! 499898_500941
CAT*CAT: ça fait du bruit , Max . 500941_502086
CHI&=laugh . 502086_504942
CATviens ! 504942_505346
-
CATt(u) as oublié les surprises de Crocro . 583667_588066
CHI0 . 588066_589484
CAT*CAT: qu'est-ce que t(u) as fait ? 589484_589705
CATt(u) as marché là-dessus ? 589705_591295
CHIoui . 591295_591658
-
CATt(u) as marché là-dessus ? 589705_591295
CHIoui . 591295_591658
CAT*CAT: pi [: puis] qu'est-ce que ça a fait ? 591658_591859
CATça fait cric@o croc@o . 591859_593199
CHIoui „ c(e) est ça . 593199_594361
-
CHIoui . 591295_591658
CATpi [: puis] qu'est-ce que ça a fait ? 591658_591859
CAT*CAT: ça fait cric@o croc@o . 591859_593199
CHIoui „ c(e) est ça . 593199_594361
CATqu'est-ce que tu fais ? 594361_595844
-
CATregarde ! 645491_646766
CHImm . 646766_648022
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro fait ! 648022_649701
CATil s'en va vers le sac . 649701_655208
CHIoui . 655208_656972
-
CATokay . 770932_771239
CATil va aller dans le sac . 771239_772718
CAT*CAT: il fait du bruit quand il rentre dans le sac , lui . 772718_781459
CAThein ? 781459_782323
CATil fait du bruit . 782323_783155
-
CATil fait du bruit quand il rentre dans le sac , lui . 772718_781459
CAThein ? 781459_782323
CAT*CAT: il fait du bruit . 782323_783155
CHIxxx . 783155_784280
CATokay tire ! 784280_784733
-
CATc(e) est quoi sur sa tête , ça ? 813570_815563
CHI(re)garde ! 815563_816150
CAT*CAT: ça fait du bruit . 816150_817674
CHIc(e) est quoi ? 817674_819202
CATregarde , Max ! 819202_820828
-
CATc(e) est qui , ça ? 1013686_1017474
CAT0 connais tu ? 1017474_1018807
CAT*CAT: qu'est-ce que ça fait ? 1018807_1024151
CATmontre-moi ! 1024151_1032660
CHIxxx ça . 1032660_1032950
-
CATattends ! 1069553_1072454
CATas tu vu ? 1072454_1073192
CAT*CAT: regarde en arrière <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait ! 1073192_1075319
CATquand ça recule . 1075319_1084352
CHIap(r)ès (.) c(e) est fini après . 1084352_1089501
-
CAT<est-ce que t(u) (t')en souviens comment ça marche> [%sxx: est-ce que tu te rappelles comment ça marche OR est-ce que tu te souviens de comment ça marche] ? 1201256_1210811
CHIoui . 1210811_1211777
CAT*CAT: qu'est-ce qu'elle fait , elle ? 1211777_1212034
CHIlà . 1212034_1212524
CATah elle saute pi [: puis] elle danse . 1212524_1214374
-
CAToh ben c(e) est vrai . 1271871_1275321
CATelle recule pi [: puis] elle avance . 1275321_1277297
CAT*CAT: elle fait quoi ? 1277297_1278625
CATah elle fait comme Max . 1278625_1280818
CHIoui [?] . 1280818_1282069
-
CATelle recule pi [: puis] elle avance . 1275321_1277297
CATelle fait quoi ? 1277297_1278625
CAT*CAT: ah elle fait comme Max . 1278625_1280818
CHIoui [?] . 1280818_1282069
CATavance ! 1282069_1283161
-
CATavance ! 1282069_1283161
CHIregarde [=? ça] . 1283161_1287520
CAT*CAT: eh c(e) est ça qu'elle fait . 1287520_1287952
CATelle danse . 1287952_1289102
CATelle recule , elle avance . 1289102_1291396
-
CATc(e) est fini . 1295261_1295996
CATveux tu qu'elle danse de nouveau ? 1295996_1297116
CAT*CAT: oh (re)garde (.) quand je la <touche qu'est-ce que> [%sdi: touche ce que] ça fait ! 1297116_1302383
CATelle danse encore . 1302383_1303227
CHIoui . 1303227_1304214
-
CATelle danse encore . 1302383_1303227
CHIoui . 1303227_1304214
CAT*CAT: elle fait comme ça . 1304214_1305461
CATah vois tu ? 1305461_1310097
CATest-ce que tu veux qu'elle danse encore ? 1310097_1313160
-
CATelle tourne juste comme ça . 1323091_1324635
CHI&=laugh . 1324635_1327931
CAT*CAT: elle fait des petits ronds . 1327931_1328591
CAThein ? 1328591_1329802
CATelle va danser de nouveau . 1329802_1331099
-
CATas tu vu ? 1350463_1351115
CHIoui [?] . 1351115_1351972
CAT*CAT: ça fait qu'elle va encore danser . 1351972_1353252
CATattends ! 1353252_1355219
CATje vais tourner en dessous . 1355219_1356577
-
CATtu tournes comme ça . 1364310_1365859
CATça t'intéresse , ça [= the tape recorder] „ hein ? 1365859_1372531
CAT*CAT: quand on aura fini de jouer , je vais te montrer là-dessus <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait . 1372531_1376299
CATokay ? 1376299_1377167
CHIquoi , ça ? 1377167_1378406
-
CHI(je) veux jouer à ça avec moi , (.) Catherine , (.) pi [: puis] Maman . 1481115_1489515
MOTtu veux jouer à ça ? 1489515_1490118
MOT*MOT: t(u) as fait le train ? 1490118_1491499
CHIpi [: puis] toi (.) pi [: puis] Catherine (.) pi [: puis] moi . 1491499_1495516
MOTtu veux qu'on joue à ça tout le monde ensemble ? 1495516_1497533
-
CATun chat . 1509103_1510017
CHIxxx xxx . 1510017_1514628
MOT*MOT: il fait de la bicyclette . 1514628_1514873
MOTc(e) est quoi qui est derrière xxx xxx ? 1514873_1517432
CATça , ça bouge là . 1517432_1519583
-
CHIMaman , regarde ! 1525841_1526351
CATpi [: puis] quand ça recule xxx xxx ça avance . 1526351_1529831
CAT*CAT: ah des fois ça le fait (.) des fois ça 0ne le fait pas . 1529831_1532918
MOTxxx xxx xxx xxx . 1532918_1534891
CAToui . 1534891_1535124
-
CAT<elle> [%sdi: il] va rester comme ça ? 1548508_1549881
CHI&=laugh . 1549881_1560051
MOT*MOT: ça en fait , du bruit . 1560051_1560353
CATet toi aussi , t(u) en as ici , des avions „ hein ? 1560353_1561572
CAT(re)garde ça ! 1561572_1562184
-
MOTça tourne . 1575679_1576275
CHIcomme lui [= d] ? 1576275_1577848
MOT*MOT: non „ ça 0ne le fait pas avec <lui> [%sxx: celui-là] . 1577848_1579848
MOTxxx xxx xxx quand on tourne les roues „ (re)garde , c(e) est l'hélice qui tourne . 1579848_1584607
CATpi [: puis] ça , c(e) est pour quoi faire , ceci ? 1584607_1587193
-
CATc(e) est bientôt , ça . 1644130_1644669
CHIoui . 1644669_1645586
CAT*CAT: est-ce que tu vas me <raconter qu'est-ce que> [%sdi: raconter ce que] t(u) as fait dans l'avion <dans> [%sxx: par] la suite , Max ? 1645586_1646719
MOTon va aller juste avec Papa pi [: puis] Pol „ hein ? 1646719_1650267
CHIpi [: puis] Pol (.) pi [: puis] Papa (.) pi [: puis] Maman . 1650267_1653437