-
CATc(e) est un wagon . 26528_28125
CHIun wagon . [+ pimit] 28125_30228
CAT*CAT: qu'est-ce qu'on peut faire avec ça , Max ? 30228_31728
CHItrain train xxx ça . 31728_39866
CATon pèse [= d] sur le bouton (.) pi [: puis] qu'est-ce que ça fait ? 39866_42705
-
CATt(u) as besoin de ça ? 65103_66513
CATokay . 66513_67483
CAT*CAT: on va se faire des petites maisons (.) avec ça ? 67483_71329
CATtiens „ Max ! 71329_73183
CATveux tu venir t(e) asseoir ici ? 73183_74694
-
CATça fait un camion ? 107178_111182
CHIoui [?] . 111182_112543
CAT*CAT: <il faudra> [%sdi: il faudra que] tu me montres comment faire tes jouets „ hein ? 112543_118816
CATparce que c(e) est la première fois que je fais ça , moi . 118816_121545
CHI0 . 121545_133385
-
CATbon „ on va sortir toutes les choses . 133385_138375
CATattention ! 138375_141410
CAT*CAT: ça va faire un gros bruit , Max . 141410_143333
CHI&=laugh . 143333_146882
CATbon . 146882_153701
-
CATah ben oui „ ça va par dessus ça . 179112_180693
CHImm . 180693_181473
CAT*CAT: est-ce que tu veux faire des rails de train ? 181473_183192
CHIoui . 183192_183983
CAToui ? 183983_184660
-
CAToui ? 183983_184660
CHIça là , ça va comme ça . 184660_188599
CAT*CAT: tu vas me montrer comment faire ça , Max „ hein ? 188599_192444
CHIlui [= d] [= piece of track] , ça va comme ça ? 192444_197858
CATah ben oui . 197858_198995
-
CATil y en a plein [= lots_of pictures of railway tracks] . 440745_443014
CATah il y en a plein . 443014_444538
CAT*CAT: lequel tu veux faire ? 444538_445411
CHIxxx celui-là . 445411_448592
CATcelui-là . 448592_449229
-
CHIlà . 486799_490339
CATquoi ? 490339_491232
CAT*CAT: tu veux faire lequel là-dessus [= on the pictures] ? 491232_495155
CHI0 . 495155_499029
CATouh ça fait du bruit , ça . 499029_499898
-
CATdes choses . 617414_619252
CATtiens ! 619252_621717
CAT*CAT: on va faire de la place pour Crocro . 621717_622899
CATon va pousser ça encore encore . 622899_625828
CATaide-toi , Max ! 625828_629266
-
CATil va aller piger [= d] quelque chose dans le sac . 697600_699377
CHIxxx . 699377_700649
CAT*CAT: et toi , qu'est-ce que tu vas faire pendant ce temps là ? 700649_701847
CHI(je) 0vais ti(r)er sa queue . 701847_704674
CAToui . 704674_705245
-
CATmontre-moi ! 1024151_1032660
CHIxxx ça . 1032660_1032950
CAT*CAT: qu'est-ce que ça va faire ? 1032950_1034702
CHI&=laugh . 1034702_1038511
CATça roule . 1038511_1038728
-
CATregarde , Max ! 1356577_1357197
CATen dessous il y a un bouton . 1357197_1358049
CAT*CAT: pour faire danser la madame il faut que tu tournes comme ça . 1358049_1362604
CHImm . 1362604_1364310
CATtu tournes comme ça . 1364310_1365859
-
MOTnon „ ça 0ne le fait pas avec <lui> [%sxx: celui-là] . 1577848_1579848
MOTxxx xxx xxx quand on tourne les roues „ (re)garde , c(e) est l'hélice qui tourne . 1579848_1584607
CAT*CAT: pi [: puis] ça , c(e) est pour quoi faire , ceci ? 1584607_1587193
MOTxxx xxx xxx xxx . 1587193_1590069
CATça bouge juste parce que tantôt [= d] +/. 1590069_1591056
-
MOTxxx xxx bagages . 1594358_1595405
CATmontre-moi donc ! 1595405_1597084
MOT*MOT: xxx pour faire sortir xxx xxx xxx . 1597084_1600025
MOTc(e) est celui-là , Loulou@n , qui va dedans ? 1600025_1603253
CHIxxx . 1603253_1605183
-
CHIça là (.) ça (.) ça . 1716296_1716998
MOTça là (.) ça (.) ça . [+ imit] 1716998_1717577
CAT*CAT: c(e) est pour faire quoi , ça ? 1717577_1719073
CHIc(e) est xxx [=? pour] stop . 1719073_1721876
CATc(e) est un stop ? 1721876_1722562
-
CATil y en a deux „ hein ? 1903048_1904067
CATokay . 1904067_1904748
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Catherine va faire ! 1904748_1906802
CATje vais mettre ça [= the train track] dans la boîte , Max . 1906802_1908994
MOTfaire plus de place . 1908994_1910172
-
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Catherine va faire ! 1904748_1906802
CATje vais mettre ça [= the train track] dans la boîte , Max . 1906802_1908994
MOT*MOT: faire plus de place . 1908994_1910172
CATça va faire plus de place pi [: puis] ensuite on pourra se promener ici . 1910172_1914767
CHImm . 1914767_1917777
-
CATje vais mettre ça [= the train track] dans la boîte , Max . 1906802_1908994
MOTfaire plus de place . 1908994_1910172
CAT*CAT: ça va faire plus de place pi [: puis] ensuite on pourra se promener ici . 1910172_1914767
CHImm . 1914767_1917777
MOToh . 1917777_1920031