-
CATt(u) aimes ça , Batman , toi ? 900513_901902
CHI(re)garde ! 901902_902786
CAT*CAT: un gros train . 902786_904385
POLc(e) est pas des autos de Batman . 904385_905605
POLça , c(e) est l'auto de l'homme araignée , (.) ça , c(e) est l'auto de Batman . 905605_908425
-
CAThum . 918106_919074
CHI(re)garde ! 919074_921304
CAT*CAT: c(e) est à qui , ça , le train ? 921304_923956
POLah c(e) est à moi . 923956_925176
POLtout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
-
CHIxxx . 946172_948655
MOTwww . 948655_950212
CAT*CAT: Max , viens tu faire embarquer le cheval et le cochon sur le train ? 950212_955222
POLwww . 955222_957200
CATtiens „ veux tu les mettre ? 957200_965072
-
CATil va danser comme ça . 1001311_1003121
CAT(re)garde ! 1003121_1003583
CAT*CAT: est-ce que tu veux le mettre aussi sur le train ? 1003583_1007456
CAToui . 1007456_1011918
CHI0 . 1011918_1012507
-
CHI0 . 1011918_1012507
CATqu'est-ce que tu veux , Max ? 1012507_1016800
MOT*MOT: il veut le faire danser sur le train . 1016800_1017894
CATtu veux qu'il danse ? 1017894_1019199
POLje pense qu'il danse le twist „ hein ? 1019199_1023408
-
MOToù est-ce que tu t'en vas là ? 1133260_1141091
CATviens ramasser le petit bonhomme ! 1141091_1142522
CAT*CAT: le petit bonhomme va aller en voyage , aussi , sur le train . 1142522_1145215
CHInon . 1145215_1147025
CATtu veux pas venir ramasser Batman non plus ? 1147025_1149761
-
CATun accident ? 1165019_1166576
CAT+" viens me chercher ! 1166576_1169186
POL*POL: Batman xxx passe par dessus le train . 1169186_1174448
CATil passe par dessus le train . 1174448_1176763
CATben oui parce que Batman , il [/] il peut voler . 1176763_1179415
-
CAT+" viens me chercher ! 1166576_1169186
POLBatman xxx passe par dessus le train . 1169186_1174448
CAT*CAT: il passe par dessus le train . 1174448_1176763
CATben oui parce que Batman , il [/] il peut voler . 1176763_1179415
CATeh Max ! 1179415_1180846
-
CAT+" viens me chercher ! 1185503_1186555
CAT+" viens me chercher ! 1186555_1189838
CAT*CAT: il(s) [= the horse and the pig] veulent embarquer dans le train , tous les deux . 1189838_1194427
MOTregarde ! 1194427_1197278
MOT(il) faut qu'i(ls) embarquent . 1197278_1198120
-
CHI0 essayer [?] . 1238657_1239709
MOTessayer . 1239709_1240696
CAT*CAT: je <va> [%sdi: vais] avancer le train . 1240696_1241580
MOTPol , Pol , tu fais trop de bruit . 1241580_1243516
CATah il tient pas là , Batman . 1243516_1247263
-
POLmoi , il va aller vite vite vite [= his plane] . 1259174_1260647
CATbon „ on va comme il faut . 1260647_1263257
CAT*CAT: comme ça [= the right way to put the horse and the pig on the train] . 1263257_1265193
CATcomme ça (.) dedans . 1265193_1268898
CATah non ils sont tombés , eux autres [= d] . 1268898_1271886
-
CATécoute ! 1312993_1318062
CAT(re)garde ! 1318062_1318524
CAT*CAT: elle [= the dancing woman] court après le train . 1318524_1320166
CATelle veut embarquer . 1320166_1321007
CAT+" laisse-moi embarquer ! 1321007_1322943
-
CHIregarde , à côté de toi ! 1336692_1339554
CATokay . 1339554_1341406
CAT*CAT: le train vient à côté de moi ? 1341406_1344605
CHIxxx . 1344605_1345910
CAT+" est-ce que [/] est-ce que je peux embarquer ? 1345910_1347467