-
CHImain (.) dedans ! 0_3527
CAT*CAT: tu veux que je mette ma main dedans [= in the crocodile] ? 3527_4790
CHIici xxx . 4790_5336
CATokay „ ben viens ! 5336_6473
-
CATc(e) est qui , ça ? 46507_48907
CHIlui [=? oui] . 48907_50549
CAT*CAT: est-ce que tu le connais ? 50549_52233
CHIoui . 52233_52990
CATcomment il s'appelle , le bonhomme ? 52990_54842
-
CAToui „ il vole comme ça . 77795_79142
CAT(re)garde ! 79142_80279
CAT*CAT: <je pense> [%sdi: je pense que] Pol a une photo de Batman aussi „ hein ? 80279_85122
CATjuste là ? 85122_85668
CHIça . 85668_88153
-
CATil sait voler ? 100320_100698
CHIoui . 100698_101371
CAT*CAT: est-ce que Crocro va chercher autre chose ? 101371_104487
CATah il tombe . 104487_108066
CHI(re)garde ben ! 108066_110087
-
CATà côté de moi . 186038_186796
CATpi [: puis] je vais te montrer comment on fait . 186796_188564
CAT*CAT: veux tu que je l'essaie ? 188564_189532
CHIoui [?] . 189532_191510
CAToui . 191510_192437
-
CATdemande lui ! 245101_245942
CHI0 . 245942_246658
CAT*CAT: Crocro , qu'est-ce que t(u) as apporté ? 246658_250447
CATdemande lui ! 250447_251710
CHI&e apporté , toi ? 251710_256468
-
CHI&hu (r)egarde bien ! 273519_275287
CATun bonhomme violet . 275287_278066
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je l'essaie ? 278066_279792
CATveux tu l'essayer ? 279792_281223
CHIoui . 281223_281854
-
CATveux tu l'essayer ? 279792_281223
CHIoui . 281223_281854
CAT*CAT: je pense que ce bonhomme là , il peut danser . 281854_284464
CATil danse . 284464_286696
CATil bouge . 286696_287958
-
CATtiens „ regarde ! 330690_331321
CATc(e) est tout petit . 331321_334437
POL*POL: est-ce que je peux [/] est-ce que je peux juste avoir <la petite avion> [%sxx: le petit avion] xxx ? 334437_338942
CATtiens ! 338942_339531
MOTxxx ici . 339531_343514
-
CATtiens ! 338942_339531
MOTxxx ici . 339531_343514
MOT*MOT: tu te mettras ici parce que , (re)garde , la caméra xxx . 343514_347809
CATtiens ! 347809_348609
CATveux tu l'essayer encore ? 348609_349408
-
MOTokay . 417357_417988
MOTwww . 417988_419798
POL*POL: <(re)garde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai xxx de bonhomme ! 419798_421608
CATt(u) en as un ? 421608_422618
POLben oui . 422618_423459
-
CHI0 . 464733_465490
POLxxx . 465490_471849
CAT*CAT: (i)l faut que tu pèses [= d] fort . 471849_472564
POLxxx . 472564_473617
CATt(u) as plein de Batman . 473617_476563
-
CHI<viens t'en> [%sdi: viens] ! [+ imit] 507440_508534
MOT<viens t'en> [%sdi: viens] , Crocro là ! 508534_509965
MOT*MOT: qu'est-ce que t(u) as attrapé ? 509965_511101
CHIeh . 511101_512322
CATouh . 512322_513500
-
CATtu peux [/] tu peux avoir le Batman . 623016_624237
POLah (re)garde ! 624237_625205
POL*POL: est-ce que xxx peut rentrer là-dedans ? 625205_627618
MOTben oui xxx . 627618_629007
POLxxx . 629007_629301
-
CATcomment il s'appelle , ce bonhomme là ? 679664_681938
POLGrosse_Douceur . 681938_682484
CAT*CAT: parce que je le connais pas . 682484_685305
POLGrosse_Douceur . 685305_687241
MOTxxx c(e) est un xxx de Macdonald . 687241_688419
-
CATil marche pas ? 695024_695781
CHInon . 695781_696665
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je l'essaie ? 696665_697465
CHImhm [= 'yes'] . 697465_698306
CATdemande-moi ! 698306_699021
-
CAThein ? 755386_755848
CATquand ça sera fini . 755848_756563
POL*POL: xxx petite affaire pour que tu crank@s , ça . 756563_760352
MOTxxx . 760352_762331
CATquand ça sera fini je te laisserai essayer . 762331_764267
-
MOTxxx . 774831_775462
CATCrocro va l'attraper . 775462_778746
POL*POL: est-ce que je peux l'essayer [= d] , ton crocodile ? 778746_781819
CAToui . 781819_782323
POLxxx comme ça . 782323_786112
-
CATouh . 801771_803033
CATelle [= the plane] recule . 803033_803706
CAT*CAT: qu'est c(e) est que ça ? [+ G] 803706_804548
POLquand tu l'avances elle avance . 804548_806905
MOTxxx trois . 806905_809641
-
CATc(e) est à toi . 928074_928746
MOTc(e) est à vous deux . 928746_930556
CAT*CAT: où est-ce que tu t'en vas ? 930556_933460
CATviens ici faire embarquer le cochon et le cheval ! 933460_939606
POLxxx qui vont avec ça ? 939606_941121
-
CATcomme ça ? 983297_983843
CHIoui . 983843_985527
CAT*CAT: est-ce que tu voulais embarquer le petit bonhomme qui danse ? 985527_987589
CHIoui . 987589_989020
CAToù çà ? 989020_991293
-
CATil va danser comme ça . 1001311_1003121
CAT(re)garde ! 1003121_1003583
CAT*CAT: est-ce que tu veux le mettre aussi sur le train ? 1003583_1007456
CAToui . 1007456_1011918
CHI0 . 1011918_1012507
-
CAToui . 1007456_1011918
CHI0 . 1011918_1012507
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux , Max ? 1012507_1016800
MOTil veut le faire danser sur le train . 1016800_1017894
CATtu veux qu'il danse ? 1017894_1019199
-
CHIyouu@i . 1126483_1130188
CAT(re)garde ton petit bonhomme là ! 1130188_1133260
MOT*MOT: où est-ce que tu t'en vas là ? 1133260_1141091
CATviens ramasser le petit bonhomme ! 1141091_1142522
CATle petit bonhomme va aller en voyage , aussi , sur le train . 1142522_1145215
-
POLBatman xxx passe par dessus le train . 1169186_1174448
CATil passe par dessus le train . 1174448_1176763
CAT*CAT: ben oui parce que Batman , il [/] il peut voler . 1176763_1179415
CATeh Max ! 1179415_1180846
CATMax ! 1180846_1183245
-
CHIoh . 1271886_1274959
CATils veulent p(l)us tenir ? 1274959_1276390
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je t'aide ? 1276390_1278958
CHIeh là . 1278958_1280894
CATessaie le là ! 1280894_1282156
-
CATle train vient à côté de moi ? 1341406_1344605
CHIxxx . 1344605_1345910
CAT*CAT: +" est-ce que [/] est-ce que je peux embarquer ? 1345910_1347467
CHIoui . 1347467_1348055
CATMax ? 1348055_1348265
-
CHI&=laugh . 1445659_1445953
CAT&=laugh . 1445953_1446752
POL*POL: il a pas croqué la queue parce que il trouvait que c(e) était trop euh poilu . 1446752_1451215
CAToui „ peut-être qu'il y avait trop de poils . 1451215_1452940
CATil veut peut-être pas manger le poil . 1452940_1454287
-
CAThein ? 1585114_1585660
CATc(e) est correct [= d] ? 1585660_1586376
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: veux tu que] je l'ouvre ? 1586376_1588606
CHIxxx , moi , 0je 0suis pas capable [= d] (.) de l'ouvrir . 1588606_1594710
CATt(u) es pas capable [= d] de l'ouvrir ? 1594710_1596267
-
CHInon . 1596267_1596982
CATc(e) est difficile „ hein ? 1596982_1597725
CAT*CAT: est-ce que tu veux un petit biscuit ? 1597725_1599450
CHIbiscuits (.) au quoi ? 1599450_1603281
CATc(e) est des biscuits au miel . 1603281_1604880
-
CATpi [: puis] il y a des petites graines . 1604880_1606942
CATdes petites graines de sésame . 1606942_1610562
CAT*CAT: est-ce que t(u) aimes ça ? 1610562_1614183
CHI0 . 1614183_1614813
CAToui ? 1614813_1615275
-
CAToui ? 1614813_1615275
MOTil faut croquer fort fort . 1615275_1616916
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: veux tu que] je goûte ? 1616916_1618137
CATune petite bouchée . 1618137_1619147
POLxxx . 1619147_1621756
-
CATtu vas le manger tantôt [= d] . 1660649_1662164
CAToui „ okay . 1662164_1663552
CAT*CAT: est-ce que tu veux dessiner , Max ? 1663552_1666331
CHIc(e) [?] est quoi , (.) ça ? 1666331_1668519
CATça ? 1668519_1669251
-
CATça ? 1668519_1669251
CATc(e) est pour enregistrer aussi . 1669251_1671903
CAT*CAT: tu t'en <souviens> [%sdi: souviens que] la dernière fois je t'ai montré qu'est-ce que ça faisait ? 1671903_1676112
CHImm . 1676112_1676785
CAThein ? 1676785_1677374
-
CATquoi ? 1703287_1703792
CHIavec toi . 1703792_1705728
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: tu veux que] j(e) aille avec toi ? 1705728_1706738
CATd'accord . 1706738_1707453
POLattends , Max ! 1707453_1709473
-
CATvois tu Maman ? 1711661_1713977
MOTxxx Crocro . 1713977_1714987
CAT*CAT: peut-être que tu vas voir Maman ? 1714987_1715997
CATregarde ! 1715997_1717311
CATregarde là-dedans ! 1717311_1718657
-
CHIsens ! 1767737_1768158
CAToui . 1768158_1768747
CAT*CAT: ah <tu veux> [%sdi: tu veux que] je sente ? 1768747_1770388
MOTwww . 1770388_1771019
CATah ça sent bon . 1771019_1772997
-
CAT(re)garde ! 1778078_1780015
CATon va dessiner avec ceux-là , Max . 1780015_1781740
CAT*CAT: est-ce que ça sent , celui-là ? 1781740_1786455
CHIoui „ 0 sent [=? ça] (.) du jus d'o(r)ange . 1786455_1790791
CATça sent le jus d'orange . 1790791_1792348
-
CAT(re)garde ! 1932290_1933089
CATutilise celui-là ! 1933089_1933888
CAT*CAT: je pense que celui-là va sentir la cerise . 1933888_1937298
CATdessine avec ! 1937298_1939023
CHImm ? 1939023_1940749
-
CHIxxx . 1984616_1985752
POLxxx ça sent quoi ? 1985752_1987225
CAT*CAT: ici qu'est-ce que ça sent ? 1987225_1988572
CHI0 sent (.) chocolat . 1988572_1991308
CATça sent le chocolat . 1991308_1994086
-
CATPol , &co [/] colore quelque chose ! 2023084_2025357
CATtoi , tu dessines avec la cerise . 2025357_2028346
POL*POL: xxx <sens qu'est-ce que> [%sdi: sens ce que] ça sent ! 2028346_2032345
CATsens ça ! 2032345_2034660
CHImm . 2034660_2036933
-
CHImhm . 2044504_2045345
CAThum ça sent bon . 2045345_2048713
CAT*CAT: moi , je pense que je vais manger le dessin . 2048713_2050691
MOT&=laugh . 2050691_2052332
CATeh Crocro a pas senti „ hein ? 2052332_2054984