-
CHImain (.) dedans ! 0_3527
CAT*CAT: tu veux que je mette ma main dedans [= in the crocodile] ? 3527_4790
CHIici xxx . 4790_5336
CATokay „ ben viens ! 5336_6473
-
CATil va aller piger [= d] dans le sac avec sa grosse bouche . 21332_28279
CHI&=laugh . 28279_29879
CAT*CAT: ah je pense qu'il a pris quelque chose . 29879_34089
CAToh oh oh . 34089_38047
CAT&=laugh . 38047_39141
-
CAToui „ il vole comme ça . 77795_79142
CAT(re)garde ! 79142_80279
CAT*CAT: <je pense> [%sdi: je pense que] Pol a une photo de Batman aussi „ hein ? 80279_85122
CATjuste là ? 85122_85668
CHIça . 85668_88153
-
CHI0je 0viens à côté 0de toi ? 183428_186038
CATà côté de moi . 186038_186796
CAT*CAT: pi [: puis] je vais te montrer comment on fait . 186796_188564
CATveux tu que je l'essaie ? 188564_189532
CHIoui [?] . 189532_191510
-
CATà côté de moi . 186038_186796
CATpi [: puis] je vais te montrer comment on fait . 186796_188564
CAT*CAT: veux tu que je l'essaie ? 188564_189532
CHIoui [?] . 189532_191510
CAToui . 191510_192437
-
CHI&hu (r)egarde bien ! 273519_275287
CATun bonhomme violet . 275287_278066
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je l'essaie ? 278066_279792
CATveux tu l'essayer ? 279792_281223
CHIoui . 281223_281854
-
CATveux tu l'essayer ? 279792_281223
CHIoui . 281223_281854
CAT*CAT: je pense que ce bonhomme là , il peut danser . 281854_284464
CATil danse . 284464_286696
CATil bouge . 286696_287958
-
CATtiens „ regarde ! 330690_331321
CATc(e) est tout petit . 331321_334437
POL*POL: est-ce que je peux [/] est-ce que je peux juste avoir <la petite avion> [%sxx: le petit avion] xxx ? 334437_338942
CATtiens ! 338942_339531
MOTxxx ici . 339531_343514
-
MOTCatherine , elle est venue voir Max . 617460_619480
MOTon va xxx à Max . 619480_620617
POL*POL: je veux juste +//. 620617_623016
CATtu peux [/] tu peux avoir le Batman . 623016_624237
POLah (re)garde ! 624237_625205
-
CATcomment il s'appelle , ce bonhomme là ? 679664_681938
POLGrosse_Douceur . 681938_682484
CAT*CAT: parce que je le connais pas . 682484_685305
POLGrosse_Douceur . 685305_687241
MOTxxx c(e) est un xxx de Macdonald . 687241_688419
-
CATil marche pas ? 695024_695781
CHInon . 695781_696665
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je l'essaie ? 696665_697465
CHImhm [= 'yes'] . 697465_698306
CATdemande-moi ! 698306_699021
-
POLxxx petite affaire pour que tu crank@s , ça . 756563_760352
MOTxxx . 760352_762331
CAT*CAT: quand ça sera fini je te laisserai essayer . 762331_764267
CATokay ? 764267_764730
POLxxx . 764730_769319
-
MOTxxx . 774831_775462
CATCrocro va l'attraper . 775462_778746
POL*POL: est-ce que je peux l'essayer [= d] , ton crocodile ? 778746_781819
CAToui . 781819_782323
POLxxx comme ça . 782323_786112
-
MOTil veut le faire danser sur le train . 1016800_1017894
CATtu veux qu'il danse ? 1017894_1019199
POL*POL: je pense qu'il danse le twist „ hein ? 1019199_1023408
CATil danse le twist „ oui . 1023408_1024629
CATça , c(e) est sûr . 1024629_1025260
-
CATil marche pas . 1045000_1045841
CAT(re)garde ! 1045841_1047104
CAT*CAT: je vais tourner . 1047104_1048577
POLxxx l'avion là . 1048577_1053712
CHI&=sound . 1053712_1055269
-
CATtu veux qu'il danse où ? 1063434_1064907
CHIici [= same place] . 1064907_1065707
CAT*CAT: je suis pas certaine <si qu(e)> [%sdi: s'] il va tenir . 1065707_1068316
CATon va l'essayer là „ okay ? 1068316_1069326
CHInon là . 1069326_1071683
-
CHI0 essayer [?] . 1238657_1239709
MOTessayer . 1239709_1240696
CAT*CAT: je <va> [%sdi: vais] avancer le train . 1240696_1241580
MOTPol , Pol , tu fais trop de bruit . 1241580_1243516
CATah il tient pas là , Batman . 1243516_1247263
-
CHIoh . 1271886_1274959
CATils veulent p(l)us tenir ? 1274959_1276390
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je t'aide ? 1276390_1278958
CHIeh là . 1278958_1280894
CATessaie le là ! 1280894_1282156
-
CATle train vient à côté de moi ? 1341406_1344605
CHIxxx . 1344605_1345910
CAT*CAT: +" est-ce que [/] est-ce que je peux embarquer ? 1345910_1347467
CHIoui . 1347467_1348055
CATMax ? 1348055_1348265
-
CHIregarde bien ! 1372336_1373029
CAT“regarde bien” ! 1373029_1373660
CAT*CAT: oui „ je te verra . 1373660_1375386
CHIregarde bien ça ! 1375386_1376648
CHIouhou@i . 1376648_1377953
-
CAT(re)garde ! 1488284_1488788
CATc(e) est pour la tenir comme ça . 1488788_1489798
CAT*CAT: je vais te montrer . 1489798_1491860
CATlâche la ! 1491860_1492786
CATelle tient comme ça . 1492786_1495143
-
CATenlève le ! 1514139_1514475
CAToui . 1514475_1515064
POL*POL: je pense qu'il <veut plus> [%sch: préfèrerait] manger le cochon . 1515064_1517589
CATil veut plus [= more] manger le cochon ? 1517589_1519694
MOTil veut manger du jambon xxx . 1519694_1521335
-
CAThein ? 1585114_1585660
CATc(e) est correct [= d] ? 1585660_1586376
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: veux tu que] je l'ouvre ? 1586376_1588606
CHIxxx , moi , 0je 0suis pas capable [= d] (.) de l'ouvrir . 1588606_1594710
CATt(u) es pas capable [= d] de l'ouvrir ? 1594710_1596267
-
CAToui ? 1614813_1615275
MOTil faut croquer fort fort . 1615275_1616916
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: veux tu que] je goûte ? 1616916_1618137
CATune petite bouchée . 1618137_1619147
POLxxx . 1619147_1621756
-
CATt(u) aimes pas ça , Pol ? 1631563_1634004
POLnon . 1634004_1634508
CAT*CAT: la prochaine fois je t'apporterai autre chose . 1634508_1636613
POLd'accord . 1636613_1638044
CATbon „ alors celui-là , pour Crocro . 1638044_1641706
-
CATça ? 1668519_1669251
CATc(e) est pour enregistrer aussi . 1669251_1671903
CAT*CAT: tu t'en <souviens> [%sdi: souviens que] la dernière fois je t'ai montré qu'est-ce que ça faisait ? 1671903_1676112
CHImm . 1676112_1676785
CAThein ? 1676785_1677374
-
CHImm . 1676112_1676785
CAThein ? 1676785_1677374
CAT*CAT: je vais te montrer tantôt [= d] aussi „ hein ? 1677374_1680994
CHIxxx (.) Max (.) ici (.) là . 1680994_1685835
CAToui „ tu peux voir Max là-dedans „ hein ? 1685835_1687686
-
CHImhm . 1690674_1692778
CHIpi [: puis] là . 1692778_1694925
POL*POL: xxx je peux tu essayer de regarder , moi ? 1694925_1696776
CATvas y ! 1696776_1698363
MOTva me voir ! 1698363_1699162
-
CATd'accord . 1706738_1707453
POLattends , Max ! 1707453_1709473
POL*POL: moi , je veux regarder aussi . 1709473_1711367
CATregarde ! 1711367_1711661
CATvois tu Maman ? 1711661_1713977
-
MOTallô [= d] , Max . 1720972_1723919
CAToups . 1723919_1724508
CAT*CAT: je te montrerai tantôt [= d] . 1724508_1725518
CHId'accord . 1725518_1726443
CATlaisse Pol ® [///] viens ! 1726443_1728250
-
CATapporte le ! 1745612_1746117
MOTapporte tes crayons aussi ! 1746117_1747043
CAT*CAT: moi , je l'aime beaucoup , Winnie . 1747043_1749105
MOToups . 1749105_1751294
CATet lui [= Winnie] , il aime ça , <des> [%sxx: les] biscuits au miel ? 1751294_1753525
-
CHIsens ! 1767737_1768158
CAToui . 1768158_1768747
CAT*CAT: ah <tu veux> [%sdi: tu veux que] je sente ? 1768747_1770388
MOTwww . 1770388_1771019
CATah ça sent bon . 1771019_1772997
-
CAT(re)garde ! 1932290_1933089
CATutilise celui-là ! 1933089_1933888
CAT*CAT: je pense que celui-là va sentir la cerise . 1933888_1937298
CATdessine avec ! 1937298_1939023
CHImm ? 1939023_1940749
-
CAToui „ pi [: puis] ça , ça sent la cerise . 1964952_1966804
CATtiens ! 1966804_1968487
CAT*CAT: je vais le [= the drawing book] mettre par terre . 1968487_1969581
CATça va aller mieux , Max . 1969581_1970465
POLpi [: puis] moi , j(e) en ai un qui sent +//. 1970465_1971896
-
POL(re)garde xxx pour <voir qu'est-ce qu(e)> [%sdi: voir ce qu(e)] il va sentir ! 1972611_1976694
CATveux tu l'essayer , celui-ci ? 1976694_1979935
POL*POL: je vais dessiner xxx juste un petit rond avec . 1979935_1983597
MOTxxx . 1983597_1984154
CAT&=laugh . 1984154_1984616
-
CATça sent vraiment bon . 1998886_2000988
CHIc(e) est quoi ? 2000988_2001872
CAT*CAT: je vais te montrer tantôt [= d] , Max . 2001872_2004187
CATça , ça sent quoi ? 2004187_2007680
MOTla pêche . 2007680_2008943
-
CHImhm . 2044504_2045345
CAThum ça sent bon . 2045345_2048713
CAT*CAT: moi , je pense que je vais manger le dessin . 2048713_2050691
MOT&=laugh . 2050691_2052332
CATeh Crocro a pas senti „ hein ? 2052332_2054984