-
CHI0 . 19691_20195
CATdemande lui ! 20195_21332
CAT*CAT: il va aller piger [= d] dans le sac avec sa grosse bouche . 21332_28279
CHI&=laugh . 28279_29879
CATah je pense qu'il a pris quelque chose . 29879_34089
-
CATessaie le ! 208813_209992
CATenvoie le à Crocro ! 209992_211760
CAT*CAT: ah envoie le dans la bouche de Crocro ! 211760_215128
CATessaie encore ! 215128_215843
CATdans la bouche . 215843_217991
-
CATah envoie le dans la bouche de Crocro ! 211760_215128
CATessaie encore ! 215128_215843
CAT*CAT: dans la bouche . 215843_217991
CATessaie ! 217991_221064
CATroule ! 221064_221569
-
CATcomme ça . 221569_222158
CATun , deux , trois , quatre . 222158_226495
CAT*CAT: dans la bouche . 226495_227084
CAToh . 227084_227926
CATah . 227926_230873
-
CATon va y aller . 543918_545854
CAT(re)garde ! 545854_546274
CAT*CAT: il va plonger dans le sac . 546274_547749
POLeh xxx dans le fond là . 547749_550526
MOT<viens t'en> [%sdi: viens] , Crocro ! 550526_551536
-
CAT(re)garde ! 545854_546274
CATil va plonger dans le sac . 546274_547749
POL*POL: eh xxx dans le fond là . 547749_550526
MOT<viens t'en> [%sdi: viens] , Crocro ! 550526_551536
MOTviens ! 551536_552125
-
CATattends , Max ! 582126_583052
CAT(re)garde ! 583052_583430
CAT*CAT: il a rien encore dans la bouche . 583430_584903
CATil a pas eu le temps d' y aller . 584903_587893
CHIun cochon . 587893_591007
-
CAToui „ on va aller le chercher . 602333_603048
MOTxxx . 603048_603595
POL*POL: vas y , plonge dans le sac ! 603595_605952
MOTxxx . 605952_609084
CAToh . 609084_610557
-
CATc(e) est à qui , ça , le train ? 921304_923956
POLah c(e) est à moi . 923956_925176
POL*POL: tout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
CATc(e) est à toi . 928074_928746
MOTc(e) est à vous deux . 928746_930556
-
POLwww . 966671_969365
CATtiens „ peut-être là-dedans ? 969365_971511
CAT*CAT: dans les petits trous ? 971511_973237
CAToui comme ça . 973237_975846
CATet ensuite le cochon ? 975846_978666
-
CATon va l'essayer là „ okay ? 1068316_1069326
CHInon là . 1069326_1071683
CAT*CAT: dans le trou ? 1071683_1073535
CHIoui . 1073535_1074671
CATon va <essayer> [%sxx: voir] si ça marche . 1074671_1075681
-
CAToh ça marche pas comme ça . 1075681_1078375
CATil faudra le mettre là . 1078375_1079216
MOT*MOT: il va tomber dans le trou . 1079216_1082668
CAToh il va tomber . 1082668_1084183
CAToh oh . 1084183_1085066
-
CAT+" viens me chercher ! 1185503_1186555
CAT+" viens me chercher ! 1186555_1189838
CAT*CAT: il(s) [= the horse and the pig] veulent embarquer dans le train , tous les deux . 1189838_1194427
MOTregarde ! 1194427_1197278
MOT(il) faut qu'i(ls) embarquent . 1197278_1198120
-
CATelle tient comme ça . 1492786_1495143
CHI&=laugh . 1495143_1496111
CAT*CAT: <dans> [%sxx: à] ton bras . 1496111_1497205
CHIxxx . 1497205_1498846
CATessaie le ! 1498846_1500067
-
CATtiens ! 1502438_1502690
CAT(re)garde ! 1502690_1507994
CAT*CAT: Crocro là , il veut p(l)us avoir le cheval dans sa bouche . 1507994_1511993
CATil va le cracher . 1511993_1512918
CATxxx . 1512918_1514139
-
MOTxxx . 1757690_1760006
CHIoui . 1760006_1760763
MOT*MOT: eh dans votre livre avec ça ? 1760763_1764299
CHIxxx . 1764299_1765856
MOTça va [/] ça va aller sur l'autre page . 1765856_1766222
-
CATil regarde . 1851963_1852805
CHIoui . 1852805_1853604
CAT*CAT: dans une lunette . 1853604_1855267
CATah c(e) est qui qui a fait ça [= drawing] ? 1855267_1856824
CHImoi . 1856824_1858021
-
CATle bébé kangourou +/. 1906353_1908120
POL(re)garde , lui , <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] i(l) fait , dingo ! 1908120_1909846
CAT*CAT: dans un canon . 1909846_1911951
POLxxx il est dans un canon „ tu sais . 1911951_1914097
CAToui . 1914097_1916886
-
POL(re)garde , lui , <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] i(l) fait , dingo ! 1908120_1909846
CATdans un canon . 1909846_1911951
POL*POL: xxx il est dans un canon „ tu sais . 1911951_1914097
CAToui . 1914097_1916886
CHIsens lui [= d] ! 1916886_1917980