-
CHIxxx [=? oui] . 65881_66975
CATil vole „ hein ? 66975_68323
CAT*CAT: il peut voler , lui , à cause de sa cape ici . 68323_71438
CATil peut voler . 71438_72701
CHI(r)egarde ! 72701_75101
-
CHImm . 131560_132738
CAT(re)garde ! 132738_135138
CAT*CAT: il chatouille les orteils à Max ? 135138_136738
CAT(il) chatouille les orteils à Max ? 136738_139012
CHI&=sound . 139012_143180
-
CAT(re)garde ! 132738_135138
CATil chatouille les orteils à Max ? 135138_136738
CAT*CAT: (il) chatouille les orteils à Max ? 136738_139012
CHI&=sound . 139012_143180
CHI<(r)egarde ben> [?] ! 143180_144106
-
CATviens par ici , Max ! 180649_183428
CHI0je 0viens à côté 0de toi ? 183428_186038
CAT*CAT: à côté de moi . 186038_186796
CATpi [: puis] je vais te montrer comment on fait . 186796_188564
CATveux tu que je l'essaie ? 188564_189532
-
CHImm . 207045_208813
CATessaie le ! 208813_209992
CAT*CAT: envoie le à Crocro ! 209992_211760
CATah envoie le dans la bouche de Crocro ! 211760_215128
CATessaie encore ! 215128_215843
-
CATdemande <moi le> [%sdi: le-moi] ! 234493_235756
CHImm . 235756_237650
CAT*CAT: demande à Crocro ! 237650_238029
CHI0 . 238029_238828
CATdemande à Crocro ! 238828_239544
-
CATdemande à Crocro ! 237650_238029
CHI0 . 238029_238828
CAT*CAT: demande à Crocro ! 238828_239544
CATc(e) est Crocro qui va chercher les choses . 239544_241775
CATdemande lui ! 241775_242532
-
CATc(e) est Crocro qui va chercher les choses . 239544_241775
CATdemande lui ! 241775_242532
CAT*CAT: Max , demande à Crocro ! 242532_245101
CATdemande lui ! 245101_245942
CHI0 . 245942_246658
-
POLMax ! 376867_377919
CAT&=laugh . 377919_379392
CAT*CAT: demande à Crocro d'aller te chercher autre chose ! 379392_383897
MOTxxx bedaine [= d] xxx . 383897_389581
CATil mord pas fort „ hein ? 389581_395560
-
CHI0 donné à Maman . 403768_408863
CHIoui ? 408863_410209
CAT*CAT: tu veux le donner à Maman ? 410209_410714
CHIxxx joue musique comme ça . 410714_416230
MOTil joue de la musique comme ça ? 416230_417357
-
POLben oui . 422618_423459
POLplus gros encore „ hein ? 423459_425438
MOT*MOT: pareil (.) pareil <comme> [%sdi: à] xxx Batman . 425438_427080
POLest-ce qu'il est pas un petit peu plus gros ? 427080_428763
POLhein ? 428763_429605
-
CATil danse . 438592_439223
CHI&=laugh . 439223_440318
CAT*CAT: demande à Crocro d'aller te chercher autre chose ! 440318_445243
CATflatte le , pi [: puis] dis lui ! 445243_447853
CATdemande lui gentiment ! 447853_449074
-
CAToui . 483006_483384
MOTxxx Catherine . 483384_486963
CAT*CAT: demande à Crocro ! 486963_487636
CHI0 . 487636_488435
CATCrocro va aller te chercher ça . 488435_489951
-
CATdemande lui ! 532048_534026
CHIxxx . 534026_534994
POL*POL: ça va être à moi , l'autre chose ? 534994_536425
CAToui . 536425_537477
CATdemande lui ! 537477_539372
-
MOToh un autre (biscuit) . 559448_561089
POLun autre . [+ imit] 561089_561847
CAT*CAT: c(e) est à qui , ça ? 561847_562933
POLxxx . 562933_564280
MOTxxx . 564280_564658
-
MOTxxx . 564280_564658
CHIoui . 564658_565668
MOT*MOT: ben là un à Pol peut-être ? 565668_569079
CATben oui . 569079_569541
POLnon „ j(e) aime pas ça . 569541_571267
-
MOTPol , laisse le aller „ okay ! 615102_617460
MOTCatherine , elle est venue voir Max . 617460_619480
MOT*MOT: on va xxx à Max . 619480_620617
POLje veux juste +//. 620617_623016
CATtu peux [/] tu peux avoir le Batman . 623016_624237
-
CAT(re)garde ! 630311_631237
CATun cheval . 631237_634226
CAT*CAT: à Max . 634226_636120
CHI(r)egarde [?] ! 636120_640395
POLquoi ? 640395_641068
-
CATqu'est-ce qu'il y a ? 641068_644183
MOTqu'est-ce qu'il y a ? 644183_645908
CAT*CAT: ah tu voulais montrer le bonhomme à Max [//] à Pol ? 645908_649444
MOTxxx le cochon . 649444_650665
POL(re)garde ! 650665_651296
-
CAThum . 918106_919074
CHI(re)garde ! 919074_921304
CAT*CAT: c(e) est à qui , ça , le train ? 921304_923956
POLah c(e) est à moi . 923956_925176
POLtout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
-
CHI(re)garde ! 919074_921304
CATc(e) est à qui , ça , le train ? 921304_923956
POL*POL: ah c(e) est à moi . 923956_925176
POLtout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
CATc(e) est à toi . 928074_928746
-
CATc(e) est à qui , ça , le train ? 921304_923956
POLah c(e) est à moi . 923956_925176
POL*POL: tout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
CATc(e) est à toi . 928074_928746
MOTc(e) est à vous deux . 928746_930556
-
POLah c(e) est à moi . 923956_925176
POLtout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
CAT*CAT: c(e) est à toi . 928074_928746
MOTc(e) est à vous deux . 928746_930556
CAToù est-ce que tu t'en vas ? 930556_933460
-
POLtout ce qui est dans ma chambre [= the room they are all in] , c(e) est à moi . 925176_928074
CATc(e) est à toi . 928074_928746
MOT*MOT: c(e) est à vous deux . 928746_930556
CAToù est-ce que tu t'en vas ? 930556_933460
CATviens ici faire embarquer le cochon et le cheval ! 933460_939606
-
POL(re)garde ! 1036371_1039528
CHI(ça) marche pas . 1039528_1044158
POL*POL: xxx à l'envers . 1044158_1045000
CATil marche pas . 1045000_1045841
CAT(re)garde ! 1045841_1047104
-
CHIregarde , à côté de toi ! 1336692_1339554
CATokay . 1339554_1341406
CAT*CAT: le train vient à côté de moi ? 1341406_1344605
CHIxxx . 1344605_1345910
CAT+" est-ce que [/] est-ce que je peux embarquer ? 1345910_1347467
-
CATelle tient comme ça . 1492786_1495143
CHI&=laugh . 1495143_1496111
CAT*CAT: <dans> [%sxx: à] ton bras . 1496111_1497205
CHIxxx . 1497205_1498846
CATessaie le ! 1498846_1500067
-
MOToù çà ? 1566025_1567058
CATdes biscuits . 1567058_1567478
CAT*CAT: c(e) est les biscuits à Crocro , ça ? 1567478_1571603
CHIoui . 1571603_1573161
CATou à Max ? 1573161_1575939
-
CATc(e) est les biscuits à Crocro , ça ? 1567478_1571603
CHIoui . 1571603_1573161
CAT*CAT: ou à Max ? 1573161_1575939
CHIà moi . 1575939_1577117
CATc(e) est à Max „ hein ? 1577117_1578506
-
CATou à Max ? 1573161_1575939
CHIà moi . 1575939_1577117
CAT*CAT: c(e) est à Max „ hein ? 1577117_1578506
CHI<ouvre-moi le> [%sdi: ouvre le-moi] ! 1578506_1581747
CATben demande à Maman ! 1581747_1583599
-
CATc(e) est à Max „ hein ? 1577117_1578506
CHI<ouvre-moi le> [%sdi: ouvre le-moi] ! 1578506_1581747
CAT*CAT: ben demande à Maman ! 1581747_1583599
CHIMaman . 1583599_1585114
CAThein ? 1585114_1585660
-
CAToui „ il faut croquer fort fort fort . 1621756_1624156
POLxxx . 1624156_1625839
CAT*CAT: est-ce qu'on en donne un à Pol ? 1625839_1627607
CHIxxx . 1627607_1628238
POLmais moi , j(e) aime pas , ça . 1628238_1630679
-
CATveux tu dessiner avec celui-là ? 1834161_1835676
POLnon xxx . 1835676_1836518
MOT*MOT: xxx l'autre à Catherine . 1836518_1838917
CHIxxx gomme+balloune [= d] , ça . 1838917_1840811
CATça sent la gomme+balloune [= d] ? 1840811_1842199
-
CATmais il faut dessiner en premier [= d] [= you have to draw to make the smell come out] . 1940749_1942096
CATcolorie avec euh le crayon pi [: puis] ça va sentir (.) la cerise ! 1942096_1948453
POL*POL: ça , ça commence à sentir „ hein ? 1948453_1953378
CATsens le ! 1953378_1954514
CATah ça sent bon . 1954514_1957839
-
CHIxxx , j(e) sais pas , j(e) sais pas . 2092695_2098840
POLwww . 2098840_2099682
CAT*CAT: tu sais pas à quoi c(e) est ? [+ imit] 2099682_2100565
CATben on va l'essayer . 2100565_2101786
CATon va voir . 2101786_2102459