-
CATil recule . 0_12249
CHIxxx . 12249_14310
CAT*CAT: il recule , ton train . 14310_14620
CHIxxx . 14620_15509
CAT<(re)garde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] mon ami Crocro a apporté ! 15509_18504
-
CHIoui [?] . 18504_19747
CATlui , il apporte des surprises . 19747_23878
CAT*CAT: penses tu qu'il peut manger un bout de ton train ? 23878_28204
CATil lèche la main de [/] de [/] de Max „ hein ? 28204_38460
CHIregarde ! 38460_40363
-
CATmhm peut-être qu'i(l) va marcher . 399800_401426
CHI&=sound . 401426_405406
CAT*CAT: est-ce que tu veux jouer au train ? 405406_406893
CHIoui [?] . 406893_407819
CATah ah . 407819_409029
-
CHIoui [?] . 406893_407819
CATah ah . 407819_409029
CAT*CAT: Catherine a tout défait le train . 409029_409808
CATcomment ça se colle , ça ? 409808_411829
CHI&=sound . 411829_413004
-
CATsauter „ oui . 426177_427661
MOTxxx . 427661_429727
CAT*CAT: veux tu le mettre sur le train ? 429727_430363
MOTah ben oui „ il pourrait aller se promener dans le train , peut être , ton bonhomme . 430363_433435
CATavec euh Fifi ? 433435_435277
-
MOTxxx . 427661_429727
CATveux tu le mettre sur le train ? 429727_430363
MOT*MOT: ah ben oui „ il pourrait aller se promener dans le train , peut être , ton bonhomme . 430363_433435
CATavec euh Fifi ? 433435_435277
CATpi [: puis] le dalmatien ? 435277_437917
-
MOTil se promène . 451549_454865
CATil se promène . 454865_455363
CAT*CAT: tiens „ veux tu le mettre sur le train ? 455363_458700
CATon va regarder si xxx . 458700_462802
CHIcouché ? 462802_463308
-
CATlui , on va juste l'asseoir là . 471952_473276
CATil va s'asseoir là . 473276_475322
CAT*CAT: il va 0le [= the train] regarder . 475322_477066
MOToh il va tomber là . 477066_478614
MOTon va le mettre là . 478614_479308
-
MOToh il va tomber là . 477066_478614
MOTon va le mettre là . 478614_479308
CAT*CAT: okay „ le train part . 479308_481426
CAToh on a perdu un ami . 481426_483655
CATallez „ on monte , on monte , on monte [= on the little hill] . 483655_489423
-
CATil va faire dodo là-dessus . 506144_507909
CATah . 507909_510834
MOT*MOT: regarde le train qui <s'en vient> [%sdi: vient] ! 510834_513092
CAToh . 513092_513814
CATqu'est-ce qui va arriver ? 513814_515558
-
CAToh oh . 519393_520538
CHI&=laugh . 520538_522059
CAT*CAT: le train a frappé le bonhomme . 522059_525004
CATah le bonhomme est tombé . 525004_527143
MOTboing@o . 527143_528989
-
CHIpoi^gnée „ (re)garde ! 894802_897422
CATah ça tourne . 897422_905719
CAT*CAT: ah <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 905719_909553
CATde l'autre côté . 909553_910547
CATcomme ça [= they have to turn the handle the other way] . 910547_912870
-
CATcomme ça probablement . 914023_915442
CAToh (re)garde ce que ça fait ! 915442_918896
CAT*CAT: <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 918896_921084
CAToh . 921084_921672
CHI&=laugh . 921672_923013