-
CHIxxx oui . 44500_45845
CHIdans (.) sac . 45845_47373
CAT*CAT: oui . 47373_48429
CATça , c(e) est le sac à Crocro . 48429_49908
CHIoui . 49908_51453
-
CAT(il) y a quelque chose dans la bouche 0de 0Crocro ? 62513_67362
CHIoui . 67362_69304
CAT*CAT: oui ? 69304_69810
CATqu'est-ce que tu penses que c(e) est ? 69810_71624
CHI(Pic)sou . 71624_72439
-
CHIxxx . 102787_103529
CHICath(er)ine (.) apporte ça . 103529_106141
MOT*MOT: oui „ Catherine a apporté ça . 106141_108019
CATc(e) est pas Catherine qui a apporté ça . 108019_109540
MOTc(e) est Crocro . 109540_110424
-
CATc(e) est qui ? 110424_112258
CHICrocro . 112258_112703
MOT*MOT: oui . 112703_113657
CATc(e) est Crocro . 113657_114428
CHIoui . 114428_115068
-
CATun dalmatien ? 208459_209507
CHIoui [?] . 209507_210697
CAT*CAT: oui . 210697_211276
CATc(e) est comme Pluto , ça . 211276_212927
CAT(re)garde ! 212927_214577
-
CATtu penses pas ? 224870_225616
CHIxxx non „ 0je <pense pas> [?] . 225616_227515
CAT*CAT: ah moi oui . 227515_228372
CAT(re)garde xxx , Max ! 228372_229936
CHI&=sound . 229936_232719
-
CATveux tu mettre ta main dedans ? 239937_240927
CHIoui [?] . 240927_241498
CAT*CAT: oui ? 241498_242489
CHIxxx crocodile (.) dans sac . 242489_247145
MOT&=laugh . 247145_249659
-
CATest-ce que c(e) est là ? 273745_274675
CHIoui . 274675_275881
CAT*CAT: oui ? 275881_277239
CATc(e) est là , la bouche . 277239_277867
MOTferme la bouche [= the crocodile's mouth] ! 277867_279668
-
CHI&=sound . 293256_295172
CATil descend le mur . 295172_298472
CAT*CAT: oui „ il peut descendre le mur . 298472_302236
MOTest-ce que ça colle ? 302236_303719
CATça colle . 303719_305345
-
CATça colle . 303719_305345
CATtu le colles sur le mur pi [: puis] il va descendre . 305345_307102
MOT*MOT: ah oui . 307102_308899
CHI&=sound . 308899_311091
CAT(il) faut peut-être le mouiller . 311091_311813
-
CATle bonhomme , il fait des pirouettes . 372512_373775
MOTça a tu déjà marché ? 373775_377462
CAT*CAT: oui oui „ ça a déjà marché . 377462_378644
CATil colle pas . 378644_386265
CATil colle pas , le bonhomme . 386265_387618
-
CATfais le marcher ou fais le courir ! 420466_423008
MOTsauter . 423008_426177
CAT*CAT: sauter „ oui . 426177_427661
MOTxxx . 427661_429727
CATveux tu le mettre sur le train ? 429727_430363
-
MOTxxx . 427661_429727
CATveux tu le mettre sur le train ? 429727_430363
MOT*MOT: ah ben oui „ il pourrait aller se promener dans le train , peut être , ton bonhomme . 430363_433435
CATavec euh Fifi ? 433435_435277
CATpi [: puis] le dalmatien ? 435277_437917
-
CATon peut pas les mettre là „ hein ? 498431_500065
MOTc(e) est <trop une grosse montagne> [%sxx: une trop grosse montagne] „ hein ? 500065_501337
CAT*CAT: oui „ ils tombent . 501337_502466
CATtiens „ on va le mettre là , lui . 502466_506144
CATil va faire dodo là-dessus . 506144_507909
-
CATil est trop gros ? 595789_597334
CHIxxx . 597334_597970
CAT*CAT: oui . 597970_598493
CATil veut manger un des doigts à Max ? 598493_600322
CHInon „ ça . 600322_602107
-
CHInon „ ça . 600322_602107
CAT&=laugh . 602107_603282
CAT*CAT: oui . 603282_603734
CATle dalmatien ? 603734_604114
CATça [= the dog] , c(e) est trop gros . 604114_605101
-
CATlâche-moi ! 623434_623826
CHI&=laugh . 623826_627020
CAT*CAT: oui merci , Max . 627020_628385
CHI&=sound . 628385_629583
CAThein ? 629583_629984
-
CHI(je) veux 0le flatter [= d] . 635289_637237
CATtu veux le flatter [= d] ? 637237_638069
CAT*CAT: ben oui . 638069_638738
CATflatte [= d] le ! 638738_639480
CATc(e) est doux „ hein ? 639480_640332
-
CATc(e) est doux „ hein ? 639480_640332
CHIoui . 640332_640920
CAT*CAT: oui . 640920_641454
CATas tu vu la grosse queue ? 641454_643919
CHIoui . 643919_644870
-
CATtiens „ veux tu jouer à ça , Max ? 670391_673793
CHIavec toi . 673793_676302
CAT*CAT: ben oui „ avec moi . 676302_677260
CATattention ! 677260_678630
CHI(re)garde , Catherine ! 678630_684019
-
CATqu'est-ce qu'elle fait , la vache ? 693067_696681
CHI(la) vache (.) mange (.) 0des ca(r)ottes . 696681_699789
CAT*CAT: elle mange des carottes „ oui . 699789_701179
CATmm est-ce que t(u) aimes ça , toi , <des> [%sxx: les] carottes ? 701179_704976
CHIben oui . 704976_705767
-
CATmm est-ce que t(u) aimes ça , toi , <des> [%sxx: les] carottes ? 701179_704976
CHIben oui . 704976_705767
CAT*CAT: oui . 705767_706314
CATquoi d'autre qui peut manger des carottes ? 706314_708758
CHI<pi [: puis] du lait pi [: puis] > [?] ça . 708758_711085
-
CATou des grains (.) pour les animaux . 713908_717188
CHIça , du lait , ça ? 717188_719193
CAT*CAT: ça , c(e) est du lait „ oui . 719193_720603
CATça , c(e) est du lait qu'on [///] que le fermier a ramassé . 720603_724534
CATquoi d'autre ? 724534_725993
-
CATça aussi , c(e) est du lait . 726719_728122
CATveux tu le mettre à côté des autres pots ? 728122_731030
CAT*CAT: oui „ comme ça . 731030_734358
CATmais moi , je me <demande qu'est-ce qui> [%sdi: demande ce qui] mange des carottes . 734358_739214
CATun lapin , ça mange des carottes ? 739214_740225
-
CATah les lapins mangent . 798876_800555
CHIça là . 800555_802274
CAT*CAT: oui . 802274_803025
CHI0 mange . 803025_803751
CATbon „ tu vas les mettre là ? 803751_806965
-
CAT&=laugh . 818532_819792
CHI0 cogné ici . 819792_822403
CAT*CAT: tu t(e) es cogné là „ oui . 822403_824441
CHIFifi (.) pas aller dans l'eau . 824441_829268
CHIxxx là . 829268_830283
-
CHI0 fait dodo . 859029_859861
CATil fait dodo ? 859861_860729
CAT*CAT: oui . 860729_861814
CHI(re)garde ! 861814_862434
CATil est fatigué „ hein ? 862434_863315
-
CHI0 amène . 884605_886040
CATtu veux les amener ? 886040_887027
CAT*CAT: oui . 887027_887858
CATqu'est-ce que <ils> [%sxx: elles] font là-dedans , les grenouilles ? 887858_889904
CHIxxx .
-
CATsa patte est prise [= d] . 963557_964654
CATvas y ! 964654_965917
CAT*CAT: oui . 965917_966790
CATcomme ça . 966790_967361
CAT&=laugh . 967361_970563
-
CAT&=laugh . 967361_970563
CHI(je) 0suis pas capable [= d] . 970563_973045
CAT*CAT: oui . 973045_974080
CATvas y ! 974080_974529
CHI0 . 974529_975259
-
CATla grenouille sort de la maison ? 1030883_1033682
CHIoui . 1033682_1034163
CAT*CAT: oui ? 1034163_1035227
CATpour s'en aller où ? 1035227_1036153
CHIyyy [% pho: bu] ici . 1036153_1039033
-
CHIoui . 1125274_1126517
CATtu peux le coller . 1126517_1128400
CAT*CAT: oui . 1128400_1128971
CHIoh . 1128971_1131904
CATla petite fille ? 1131904_1134838
-
CATcomme ça . 1143140_1145202
CATpèse [= d] dessus ! 1145202_1148135
CAT*CAT: oui . 1148135_1148775
CHIlui [= d] (.) ça va (.) là . 1148775_1152951
CATlui [= d] , ça va là ? 1152951_1153942
-
CHIlui [= d] (.) ça va (.) là . 1148775_1152951
CATlui [= d] , ça va là ? 1152951_1153942
CAT*CAT: oui . 1153942_1154643
CHIça [/] ça , lui (.) xxx lapin . 1154643_1162402
MOT&=laugh . 1162402_1164501
-
CAT(il) faut que tu trouves . 1195724_1196344
CHIlà . 1196344_1196757
CAT*CAT: oui . 1196757_1197120
CATtiens „ mets le fermier ! 1197120_1198188
CHI&e queue . 1198188_1198890
-
MOTCatherine , elle l'a vu , le chien . 1220342_1223239
CATxxx . 1223239_1223721
CAT*CAT: oui . 1223721_1224337
CATtiens „ veux tu en mettre un autre ? 1224337_1224944
CHIoui „ un autre [?] a [=? à] ici . 1224944_1228688
-
CATtiens „ veux tu en mettre un autre ? 1224337_1224944
CHIoui „ un autre [?] a [=? à] ici . 1224944_1228688
MOT*MOT: oui . 1228688_1230352
CAToui . 1230352_1230861
CATcomment ça s'appelle , ça ? 1230861_1232532
-
CHIoui „ un autre [?] a [=? à] ici . 1224944_1228688
MOToui . 1228688_1230352
CAT*CAT: oui . 1230352_1230861
CATcomment ça s'appelle , ça ? 1230861_1232532
CHI&e vache [///] bébé vache xxx . 1232532_1234239
-
MOTà côté de la maman vache . 1248585_1251779
CATà côté de la maman vache . 1251779_1253723
CAT*CAT: oui . 1253723_1258921
CHI&=sound . 1258921_1260396
CATbravo . 1260396_1261440
-
CHI&e vois tu , toi ? 1261440_1262605
MOTle vois tu , toi ? 1262605_1265107
CAT*CAT: oui „ moi , je le vois . 1265107_1265332
CATregarde sa queue ! 1265332_1268270
CHI&=sound . 1268270_1271093
-
CHI&=sound . 1268270_1271093
CATtiens „ comme ça . 1271093_1273346
CAT*CAT: oui „ c(e) est bien . 1273346_1274602
CHIxxx oreille [?] . 1274602_1277050
CATas tu vu sa queue ? 1277050_1278065
-
MOTest-ce que tu veux jouer aux légos ? 1366875_1368517
CHIlégos ! 1368517_1369406
MOT*MOT: oui „ hein ? 1369406_1370613
CATça , c(e) est les blocs , ça ? 1370613_1371599
CHInon „ légos , ça . 1371599_1374060
-
MOTviens ! 1379016_1380959
CHICatherine ! 1380959_1381665
CAT*CAT: oui ? 1381665_1382110
CHIxxx . 1382110_1382640
MOTva à côté ! 1382640_1383150
-
CATg(r)os légos . 1392107_1392898
CATdes gros [!] légos . 1392898_1394187
MOT*MOT: oui „ hein ? 1394187_1395360
CATparce qu'il en a des petits ? 1395360_1395964
MOToui „ il en a des petits . 1395964_1403658
-
MOToui „ hein ? 1394187_1395360
CATparce qu'il en a des petits ? 1395360_1395964
MOT*MOT: oui „ il en a des petits . 1395964_1403658
MOTattention ! 1403658_1406612
MOTça va faire du bruit . 1406612_1406821
-
CATc(e) est beau , ça [= the boat Max is building] . 1431858_1433679
CHI&=laugh . 1433679_1435583
CAT*CAT: oui . 1435583_1436886
MOTdes fois il en fait des gros gros „ hein , Max ? 1436886_1438651
CATtu fais des gros gros bateaux ? 1438651_1439633
-
CATpour aller sur l'eau . 1440612_1442136
CHI(re)garde ! 1442136_1443644
CAT*CAT: ben oui . 1443644_1444643
CATencore . 1444643_1445515
CATun autre gros . 1445515_1446408
-
CHI&e bateau . 1464562_1465919
CATun bateau . 1465919_1466727
CAT*CAT: ah oui „ avec la roue et tout . 1466727_1470808
CATben je vais te sortir ça . 1470808_1473282
CHI&=shout . 1473282_1474867
-
CATest-ce qu'on va le mettre à l'eau par la suite ? 1480911_1483636
CHIoui . 1483636_1484314
CAT*CAT: oui . 1484314_1485068
CATtiens ! 1485068_1490820
CATmets en beaucoup beaucoup [= blocks] ! 1490820_1493586
-
MOTencore . 1538209_1539351
CHI&=laugh . 1539351_1540981
CAT*CAT: oui „ mets les ! 1540981_1541650
CHI(re)garde ! 1541650_1542592
CATc(e) est gros . 1542592_1543322