-
CHIxxx . 14620_15509
CAT<(re)garde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] mon ami Crocro a apporté ! 15509_18504
CHI*CHI: oui [?] . 18504_19747
CATlui , il apporte des surprises . 19747_23878
CATpenses tu qu'il peut manger un bout de ton train ? 23878_28204
-
CATah il est tombé . 42620_43338
CATun accident . 43338_44500
CHI*CHI: xxx oui . 44500_45845
CHIdans (.) sac . 45845_47373
CAToui . 47373_48429
-
CAToui . 47373_48429
CATça , c(e) est le sac à Crocro . 48429_49908
CHI*CHI: oui . 49908_51453
CATmhm . 51453_52105
CATferme les yeux ! 52105_54016
-
CATokay „ ouvre les yeux ! 61132_62513
CAT(il) y a quelque chose dans la bouche 0de 0Crocro ? 62513_67362
CHI*CHI: oui . 67362_69304
CAToui ? 69304_69810
CATqu'est-ce que tu penses que c(e) est ? 69810_71624
-
CATc(e) est quoi ? 76868_77729
CATc(e) est les pattes ? 77729_78308
CHI*CHI: ah oui . 78308_79506
MOTah . 79506_81088
CHI&=laugh . 81088_81997
-
CHI&=laugh . 81088_81997
CATPicsou . 81997_82540
CHI*CHI: oui . 82540_83400
CATc(e) est le petit Picsou „ hein ? 83400_85038
MOTc(e) est un des trois neveux là . 85038_87686
-
MOToui . 112703_113657
CATc(e) est Crocro . 113657_114428
CHI*CHI: oui . 114428_115068
CATqu'est-ce que tu dis à Crocro ? 115068_115990
CHI&=sound . 115990_120666
-
CHI&=sound . 115990_120666
CATtu veux le remettre dedans ? 120666_121571
CHI*CHI: oui . 121571_122546
CATcomment ça ? 122546_124212
CATil va le manger . 124212_126172
-
CHI0 [= sounds of surprise] . 173162_175533
CATc(e) est gros , ça . 175533_176723
CHI*CHI: oui . 176723_178117
CATlui [= the new surprise] , il peut pas le manger „ hein ? 178117_179466
CHInon . 179466_180498
-
MOTc(e) est quoi , Max ? 194285_198815
CATc(e) est un chien ? 198815_199923
CHI*CHI: ben [?] oui . 199923_201297
CHI(re)garde ! 201297_202605
CHI&e tourne . 202605_203486
-
CATqu'est-ce que c(e) est ? 207700_208459
CATun dalmatien ? 208459_209507
CHI*CHI: oui [?] . 209507_210697
CAToui . 210697_211276
CATc(e) est comme Pluto , ça . 211276_212927
-
CHI&=sound . 237362_239937
CATveux tu mettre ta main dedans ? 239937_240927
CHI*CHI: oui [?] . 240927_241498
CAToui ? 241498_242489
CHIxxx crocodile (.) dans sac . 242489_247145
-
CAToh oh . 272657_273745
CATest-ce que c(e) est là ? 273745_274675
CHI*CHI: oui . 274675_275881
CAToui ? 275881_277239
CATc(e) est là , la bouche . 277239_277867
-
CAT&=laugh . 335243_336917
CATil est drôle , ce bonhomme là . 336917_338401
CHI*CHI: oui [?] . 338401_339550
CATveux tu l'essayer ? 339550_342688
CATtiens „ on va essayer 0pour voir si ça marche . 342688_345873
-
CHI&=sound . 401426_405406
CATest-ce que tu veux jouer au train ? 405406_406893
CHI*CHI: oui [?] . 406893_407819
CATah ah . 407819_409029
CATCatherine a tout défait le train . 409029_409808
-
CATavec euh Fifi ? 433435_435277
CATpi [: puis] le dalmatien ? 435277_437917
CHI*CHI: oui [?] . 437917_440146
CATokay . 440146_440798
CATben on va les mettre par dessus . 440798_442050
-
CATil va se promener couché . 463308_465015
CATil est fatigué „ hein ? 465015_466075
CHI*CHI: oui . 466075_466798
CATil dort . 466798_467483
CHIlui &e couché . 467483_471952
-
CHI&=sound . 534301_537780
CATil est tombé encore . 537780_538706
CHI*CHI: ah oui . 538706_540022
CHIi(l) fait (.) dodo (.) couché . 540022_544340
MOTcouché ? 544340_545241
-
CATflatte [= d] le ! 638738_639480
CATc(e) est doux „ hein ? 639480_640332
CHI*CHI: oui . 640332_640920
CAToui . 640920_641454
CATas tu vu la grosse queue ? 641454_643919
-
CAToui . 640920_641454
CATas tu vu la grosse queue ? 641454_643919
CHI*CHI: oui . 643919_644870
CHI(re)garde ! 644870_646854
CATelle est longue „ hein ? 646854_648125
-
CATune longue queue . 650685_652136
CATton doigt est pris [= d] ? 652136_660535
CHI*CHI: oh oui . 660535_661086
CATah . 661086_662304
CATtu veux qu'il morde un petit peu plus fort ? 662304_664374
-
CAT&=laugh . 665801_667520
CATton doigt était pris [= d] . 667520_668450
CHI*CHI: oui . 668450_669485
CATt(u) es dépris [= d] . 669485_670391
CATtiens „ veux tu jouer à ça , Max ? 670391_673793
-
CATquoi ? 684019_684590
CATtiens „ on va le mettre comme ça , Max . 684590_686864
CHI*CHI: oui . 686864_688046
CATcomme ça . 688046_688458
CHI(re)garde ! 688458_690850
-
CATelle mange des carottes „ oui . 699789_701179
CATmm est-ce que t(u) aimes ça , toi , <des> [%sxx: les] carottes ? 701179_704976
CHI*CHI: ben oui . 704976_705767
CAToui . 705767_706314
CATquoi d'autre qui peut manger des carottes ? 706314_708758
-
CATmais moi , je me <demande qu'est-ce qui> [%sdi: demande ce qui] mange des carottes . 734358_739214
CATun lapin , ça mange des carottes ? 739214_740225
CHI*CHI: oui . 740225_741883
CATest-ce qu'on va le mettre dans le jardin ? 741883_743778
CHI&=sound . 743778_744590
-
MOTil se repose . 849109_850332
MOTil fait dodo . 850332_851045
CHI*CHI: ben oui . 851045_851792
MOTokay . 851792_852575
CATdans le camion . 852575_853423
-
CHI(re)garde ! 861814_862434
CATil est fatigué „ hein ? 862434_863315
CHI*CHI: ben oui . 863315_863951
CATmm c(e) est correct [= d] . 863951_866489
CHIgrenouilles [?] . 866489_867903
-
CAThein ?
CATi(ls) [%sxx: elles] ont sauté là-dedans ? 875113_876994
CHI*CHI: oui . 877780_878942
CATi(ls) ont pas sauté là-dedans „ hein ? 878070_880319
CATje pense , moi , que c(e) est Max qui les a mis là-dedans . [+ G] 880319_883065
-
CAT(re)garde , Max ! 948635_949426
CATles grenouilles , ça vit dans l'eau , ça . 949426_950730
CHI*CHI: ben oui . 950730_952544
CATça va aller dans l'eau [///] dans l'étang ici [///] dans la petite mare . 952544_956609
CATtiens „ je vais baisser ça [= the folding edge of the book] . 956609_959534
-
CHI0 . 974529_975259
CATelle a fait une grosse pirouette , elle là . 975259_978302
CHI*CHI: oui . 978302_978939
CAThein ? 978939_979702
CHI0 change . 979702_981938
-
CAToù est-ce que je pourrais le mettre ? 1017533_1019229
CATdans la maison ? 1019229_1020203
CHI*CHI: oui . 1020203_1021023
CATah un cochon dans la maison . 1021023_1023976
CHI&=laugh . 1023976_1025883
-
CHIxxx (.) grenouille (.) sort . 1026797_1030883
CATla grenouille sort de la maison ? 1030883_1033682
CHI*CHI: oui . 1033682_1034163
CAToui ? 1034163_1035227
CATpour s'en aller où ? 1035227_1036153
-
CHIyyy [% pho: bu] ici . 1036153_1039033
CAT<jusqu'à> [%sdi: jusque] là ? 1039033_1040892
CHI*CHI: oui . 1040892_1041617
CATjusqu'à la clôture ? 1041617_1041977
CHIoui . 1041977_1042629
-
CHIoui . 1040892_1041617
CATjusqu'à la clôture ? 1041617_1041977
CHI*CHI: oui . 1041977_1042629
CATokay . 1042629_1043180
CATfais la marcher (.) ou sauter ! 1043180_1043727
-
CATtiens „ moi , je vais mettre des canards dans l'étang . 1064323_1072348
CATveux tu en mettre là-dedans ? 1072348_1076299
CHI*CHI: oui . 1076299_1078092
CAThein „ des canards dans l'étang . 1078092_1080533
CATtiens ! 1080533_1081446
-
CATtu veux le [= the book] fermer ? 1105322_1106142
CATest-ce que tu veux ranger ça ? 1106142_1108692
CHI*CHI: oui „ là . 1108692_1111133
CATqui ça ? 1111133_1112624
CHIferme ça . 1112624_1114984
-
MOTpour pas le perdre . 1122474_1123436
CATokay „ on va les ranger ? 1123436_1125274
CHI*CHI: oui . 1125274_1126517
CATtu peux le coller . 1126517_1128400
CAToui . 1128400_1128971
-
CHIoh . 1128971_1131904
CATla petite fille ? 1131904_1134838
CHI*CHI: oui . 1134838_1135983
CATcolle la dessus ! 1135983_1137650
CATc(e) est ça . 1137650_1138547
-
CAToui . 1223721_1224337
CATtiens „ veux tu en mettre un autre ? 1224337_1224944
CHI*CHI: oui „ un autre [?] a [=? à] ici . 1224944_1228688
MOToui . 1228688_1230352
CAToui . 1230352_1230861
-
CHIxxx oreille [?] . 1274602_1277050
CATas tu vu sa queue ? 1277050_1278065
CHI*CHI: oui . 1278065_1278966
CATsa queue tourne . 1278966_1279778
CATsa queue fait ça . 1279778_1281156
-
CHI(re)garde ! 1423878_1424873
CAThum ? 1424873_1427411
CHI*CHI: ben oui . 1427411_1428357
CATtu vas me faire un beau bateau ? 1428357_1430085
CHI(re)garde ! 1430085_1431858
-
MOTdes fois il en fait des gros gros „ hein , Max ? 1436886_1438651
CATtu fais des gros gros bateaux ? 1438651_1439633
CHI*CHI: xxx oui xxx . 1439633_1440612
CATpour aller sur l'eau . 1440612_1442136
CHI(re)garde ! 1442136_1443644
-
CHI&=shout . 1473282_1474867
CATil va être gros , ce bateau là . 1474867_1476811
CHI*CHI: ben oui . 1476811_1477761
CAThein „ il va être gros gros gros ? 1477761_1480087
CHIben oui . 1480087_1480911
-
CHIben oui . 1476811_1477761
CAThein „ il va être gros gros gros ? 1477761_1480087
CHI*CHI: ben oui . 1480087_1480911
CATest-ce qu'on va le mettre à l'eau par la suite ? 1480911_1483636
CHIoui . 1483636_1484314
-
CHIben oui . 1480087_1480911
CATest-ce qu'on va le mettre à l'eau par la suite ? 1480911_1483636
CHI*CHI: oui . 1483636_1484314
CAToui . 1484314_1485068
CATtiens ! 1485068_1490820
-
CATlui tombé . [+ imit] 1524748_1525405
CATpi [: puis] tu trouves ça drôle . 1525405_1527267
CHI*CHI: ben oui xxx [?] . 1527267_1532258
CATtiens [?] ! 1532258_1533280
CAT&=laugh . 1533280_1533579
-
CHI&=laugh . 1576603_1577631
CATveux tu mettre une roue ? 1577631_1579118
CHI*CHI: oui . 1579118_1580292
MOTpour conduire . 1580292_1581336
CATune roue de bateau ? 1581336_1582835
-
CHImonsieur . 1612318_1614128
CATle monsieur là ? 1614128_1615888
CHI*CHI: oui . 1615888_1616696
CATmhm „ okay . 1616696_1616835
CHIxxx [=? attends] . 1616835_1619341
-
CATelle est contente , elle . 1657687_1660759
CAT+" eh et moi , est-ce que je peux embarquer ? 1660759_1663615
CHI*CHI: ben oui . 1663615_1664899
CATfais le embarquer ! 1664899_1669933
CATbon . 1669933_1671368
-
CATun , deux , trois , quatre . 1759204_1762753
CAThein „ ils sont beaucoup là-dedans . 1762753_1765478
CHI*CHI: oui . 1765478_1766433
CATc(e) est un gros voyage . 1766433_1767610
CATeh il est haut „ hein ? 1767610_1769155