-
CATc(e) est le petit Picsou „ hein ? 83400_85038
MOTc(e) est un des trois neveux là . 85038_87686
CAT*CAT: ils s'appellent Riri +... 87686_89023
MOTRiri , Fifi et Loulou . 89023_90732
CHI&=laugh . 90732_92630
-
CATon peut pas les mettre là „ hein ? 498431_500065
MOTc(e) est <trop une grosse montagne> [%sxx: une trop grosse montagne] „ hein ? 500065_501337
CAT*CAT: oui „ ils tombent . 501337_502466
CATtiens „ on va le mettre là , lui . 502466_506144
CATil va faire dodo là-dessus . 506144_507909
-
CHI&=sound . 743778_744590
CATil 0ne restera plus de carottes après „ hein ? 744590_748138
CAT*CAT: ils vont tout manger les carottes . 748138_749634
CATil en restera plus . 749634_751565
CAT(re)garde ! 751565_755447
-
CATmm c(e) est correct [= d] . 863951_866489
CHIgrenouilles [?] . 866489_867903
CAT*CAT: eh qu'est-ce que <ils> [%sxx: elles] font là , les grenouilles ? 867903_871570
CHIsate [: sauté] nuj [: grenouilles] . 871570_875876
CAThein ?
-
CATtu veux les amener ? 886040_887027
CAToui . 887027_887858
CAT*CAT: qu'est-ce que <ils> [%sxx: elles] font là-dedans , les grenouilles ? 887858_889904
CHIxxx .
MOTtourne la petite poignée , Max !
-
CHIpoi^gnée „ (re)garde ! 894802_897422
CATah ça tourne . 897422_905719
CAT*CAT: ah <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 905719_909553
CATde l'autre côté . 909553_910547
CATcomme ça [= they have to turn the handle the other way] . 910547_912870
-
CATcomme ça probablement . 914023_915442
CAToh (re)garde ce que ça fait ! 915442_918896
CAT*CAT: <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 918896_921084
CAToh . 921084_921672
CHI&=laugh . 921672_923013
-
CAToh . 921084_921672
CHI&=laugh . 921672_923013
CAT*CAT: <ils> [%sxx: elles] sortent du camion . 923013_925433
CATc(e) est qui qui les a mis là ? 925433_929975
CHI&=sound . 929975_931190
-
MOTici . 943530_944036
CAT(re)garde ! 944036_945552
MOT*MOT: (il) faut qu'ils sautent ici . 945552_946200
CATregarde ! 946200_946613
MOT(il) faut qu'ils sautent dans la mare ici . 946613_947656
-
MOT(il) faut qu'ils sautent ici . 945552_946200
CATregarde ! 946200_946613
MOT*MOT: (il) faut qu'ils sautent dans la mare ici . 946613_947656
CAT(re)garde ! 947656_948635
CAT(re)garde , Max ! 948635_949426
-
CHI&=laugh . 1671368_1672900
MOTil va y avoir beaucoup de monde dans ce bateau là , Max . 1672900_1674750
CAT*CAT: oui „ où est-ce qu'ils s'en vont ? 1674750_1676051
MOTattends un petit peu ! 1676051_1677068
MOTregarde !
-
MOTxxx . 1680609_1681819
CATben non . 1681819_1682207
CAT*CAT: ils peuvent pas partir comme ça . 1682207_1682999
CATbon „ i(ls) ont tout . 1682999_1688225
MOTils s'en vont . 1688225_1688947
-
CATils peuvent pas partir comme ça . 1682207_1682999
CATbon „ i(ls) ont tout . 1682999_1688225
MOT*MOT: ils s'en vont . 1688225_1688947
CATgros bateau , au revoir . 1688947_1690768
MOTbon voyage . 1690768_1691506
-
CATun autre ami . 1758038_1759204
CATun , deux , trois , quatre . 1759204_1762753
CAT*CAT: hein „ ils sont beaucoup là-dedans . 1762753_1765478
CHIoui . 1765478_1766433
CATc(e) est un gros voyage . 1766433_1767610
-
CAT&=laugh . 1898280_1899861
CHI&=sound . 1899861_1900852
CAT*CAT: ils rament . 1900852_1901586
CAT(il)s utilisent des rames . 1901586_1902894
CATeh ben l'amie ici veut embarquer , elle aussi . 1902894_1906617