-
CHIoui [?] . 18504_19747
CATlui , il apporte des surprises . 19747_23878
CAT*CAT: penses tu qu'il peut manger un bout de ton train ? 23878_28204
CATil lèche la main de [/] de [/] de Max „ hein ? 28204_38460
CHIregarde ! 38460_40363
-
CATlui , il apporte des surprises . 19747_23878
CATpenses tu qu'il peut manger un bout de ton train ? 23878_28204
CAT*CAT: il lèche la main de [/] de [/] de Max „ hein ? 28204_38460
CHIregarde ! 38460_40363
CHIxxx . 40363_42620
-
MOT&=laugh . 247145_249659
CATquoi ? 249659_249942
CAT*CAT: il veut aller piger [= d] dans mon sac [/] dans le sac [/] dans le sac de Crocro ? 249942_252854
CATokay „ attends ! 252854_255865
CATje vais lui mettre quelque chose dans la bouche . 255865_257756
-
CATas tu vu ça ? 322322_323712
CHI&=sound . 323712_324678
CAT*CAT: c(e) est un drôle de bonhomme . 324678_326259
CHIxxx xxx ? 326259_327926
CAThein ? 327926_328966
-
CHIben non . 609616_611116
CAT(re)garde ! 611116_612591
CAT*CAT: il mange un des doigts de Catherine . 612591_615712
CATah il me manque un doigt . 615712_619024
CHI&=laugh . 619024_622226
-
CATest-ce qu'on va le mettre dans le jardin ? 741883_743778
CHI&=sound . 743778_744590
CAT*CAT: il 0ne restera plus de carottes après „ hein ? 744590_748138
CATils vont tout manger les carottes . 748138_749634
CATil en restera plus . 749634_751565
-
CHIpoi^gnée „ (re)garde ! 894802_897422
CATah ça tourne . 897422_905719
CAT*CAT: ah <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 905719_909553
CATde l'autre côté . 909553_910547
CATcomme ça [= they have to turn the handle the other way] . 910547_912870
-
CATah ça tourne . 897422_905719
CATah <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 905719_909553
CAT*CAT: de l'autre côté . 909553_910547
CATcomme ça [= they have to turn the handle the other way] . 910547_912870
CATattends ! 912870_914023
-
CATcomme ça probablement . 914023_915442
CAToh (re)garde ce que ça fait ! 915442_918896
CAT*CAT: <ils> [%sxx: elles] sont en train de sortir . 918896_921084
CAToh . 921084_921672
CHI&=laugh . 921672_923013
-
CATah un cochon dans la maison . 1021023_1023976
CHI&=laugh . 1023976_1025883
CAT*CAT: en as tu un , toi , <un> [%sxx: de] cochon , ici ? 1025883_1026797
CHIxxx (.) grenouille (.) sort . 1026797_1030883
CATla grenouille sort de la maison ? 1030883_1033682
-
CATen as tu un , toi , <un> [%sxx: de] cochon , ici ? 1025883_1026797
CHIxxx (.) grenouille (.) sort . 1026797_1030883
CAT*CAT: la grenouille sort de la maison ? 1030883_1033682
CHIoui . 1033682_1034163
CAToui ? 1034163_1035227
-
CATmoi aussi . 1245100_1245631
MOTxxx . 1245631_1246972
CAT*CAT: à côté de la poule . 1246972_1248585
MOTà côté de la maman vache . 1248585_1251779
CATà côté de la maman vache . 1251779_1253723
-
MOTxxx . 1245631_1246972
CATà côté de la poule . 1246972_1248585
MOT*MOT: à côté de la maman vache . 1248585_1251779
CATà côté de la maman vache . 1251779_1253723
CAToui . 1253723_1258921
-
CATà côté de la poule . 1246972_1248585
MOTà côté de la maman vache . 1248585_1251779
CAT*CAT: à côté de la maman vache . 1251779_1253723
CAToui . 1253723_1258921
CHI&=sound . 1258921_1260396
-
CHIxxx . 1382110_1382640
MOTva à côté ! 1382640_1383150
MOT*MOT: va à côté de Catherine ! 1383150_1383538
CATviens ici ! 1383538_1384354
CHI(re)garde [?] ! 1384354_1385088
-
CHIoui . 1579118_1580292
MOTpour conduire . 1580292_1581336
CAT*CAT: une roue de bateau ? 1581336_1582835
MOTxxx pour conduire le bateau . 1582835_1583394
CHIyyy [% pho: kolo] . 1583394_1584483
-
CATxxx xxx . 1593021_1595230
MOTça va faire flotter ton bateau . 1595230_1596179
CAT*CAT: de l'autre côté . 1596179_1598258
CATcomme ça . 1598258_1599835
CATon tourne . 1599835_1600532
-
CAToui „ mais là là il y a des petits enfants qui veulent aller +//. 1643686_1647507
CHI&=sound . 1647507_1650388
MOT*MOT: (il) y a tu de la place pour embarquer les petits amis ? 1650388_1653427
CAT+" est-ce que je peux embarquer , moi ? 1653427_1653701
CAT+" Max , est-ce que je peux embarquer ? 1653701_1655555
-
CATbon . 1669933_1671368
CHI&=laugh . 1671368_1672900
MOT*MOT: il va y avoir beaucoup de monde dans ce bateau là , Max . 1672900_1674750
CAToui „ où est-ce qu'ils s'en vont ? 1674750_1676051
MOTattends un petit peu ! 1676051_1677068
-
CATeh il est haut „ hein ? 1767610_1769155
CHI(re)garde ! 1769155_1770764
MOT*MOT: lui , c(e) est lui que [//] tu sais qui surveille pour voir si [///] de la vigile „ hein , pour voir si il y a de la terre . 1770764_1775128
CATc(e) est ça . 1775128_1776374
CAT(re)garde ! 1776374_1777113
-
CHIxxx xxx . 1809466_1818785
MOTxxx . 1818785_1819092
CAT*CAT: tiens „ on va l'enlever pour tout de suite . 1819092_1820310
CATcomme ça on pourra placer les blocs en dessous . 1820310_1822422
CATtiens „ je vais te mettre un petit bloc là . 1822422_1826511
-
MOTnon . 1894051_1894712
MOTokay „ on l'enlève . 1894712_1895283
CAT*CAT: tu veux pas mettre de moteur ? 1895283_1896298
MOTon enlève le moteur . 1896298_1896903
MOTc(e) est un vieux bateau . 1896903_1898280