-
CATBernadette t'a apporté quelque chose .
MOTBernadette aussi , elle a une surprise .
MOT*MOT: veux tu aller voir ?
MOTxxx Pol .
MOTregarde xxx !
-
CAT0 &=laugh .
BERil peut l'ouvrir devant la caméra .
BER*BER: on va voir .
BER0 &=laugh .
MOTveux tu aller voir Bernadette ?
-
BERon va voir .
BER0 &=laugh .
MOT*MOT: veux tu aller voir Bernadette ?
MOTelle a une surprise pour toi aussi .
MOTva la voir !
-
MOTveux tu aller voir Bernadette ?
MOTelle a une surprise pour toi aussi .
MOT*MOT: va la voir !
CATc(e) est gentil „ hein ?
MOTvas y la voir [?] !
-
MOTva la voir !
CATc(e) est gentil „ hein ?
MOT*MOT: vas y la voir [?] !
CATest-ce qu'on l(a) [= the surprise] apporte de l'autre côté ?
MOTon va aller dans la chambre à Pol .
-
CATvas y !
CATCatherine arrive .
MOT*MOT: on va aller voir dans la chambre à Pol .
MOTon va montrer la chambre à Pol à Bernadette .
MOTelle (n') a jamais vu , Bernadette , la chambre à Pol .
-
MOTtu veux xxx avec Bernadette aux grenouilles ?
CHIoui .
BER*BER: je veux bien voir .
BERmontre-moi !
MOTxxx là-bas parce que Catherine , elle va filmer avec la télévision .
-
BERc(e) est bien .
BERenvoie le vers Catherine !
BER*BER: on va voir .
CAToui .
BER0on 0va 0voir si ça peut sauter très loin .
-
CAT<(re)garde qui est-ce qui> [%sdi: regarde ce qui] <s'en vient> [%sdi: vient] ! 35766_39176
CATcataclop@o cataclop@o . 39176_41660
CAT*CAT: +, voir ta grenouille . 41660_42165
BERah . 42165_43638
BER0 &=laugh . 43638_44606
-
CATil se traîne par terre comme ça . 83016_85668
CHIxxx xxx (.) grenouille . 85668_92658
CAT*CAT: il va voir la grenouille . 92658_93499
CAToui „ d'accord . 93499_94763
CATbonjour , grenouille . 94763_97120
-
CHIxxx xxx . 110590_112147
MOTxxx xxx . 112147_113999
CAT*CAT: tu veux encore le voir ? 113999_115935
CATokay . 115935_116651
CATla grenouille va te voir . 116651_117913
-
CATtu veux encore le voir ? 113999_115935
CATokay . 115935_116651
CAT*CAT: la grenouille va te voir . 116651_117913
CATah . 117913_118586
CATton serpent est à l'envers . 118586_120186
-
CATnon . 276439_277238
MOTxxx (re)garde ! 277238_279090
CAT*CAT: si on les met là on peut les voir de la fenêtre . 279090_283595
CAT(re)garde ! 283595_286962
BERc(e) est chouette , ça . 286962_288057
-
BERtu xxx . 297272_298282
CATregarde , regarde , regarde ! 298282_300513
BER*BER: xxx il faut venir d'ici pour voir un peu qui c(e) est qui vient et qui arrive . 300513_303839
CAToui „ va de l'autre côté ! 303839_305683
BERhein ? 305683_305977
-
CAT0 &=laugh . 317511_319447
CATva de l'autre côté ! 319447_322141
MOT*MOT: va voir derrière le château ! 322141_324792
CATderrière le château ! 324792_325340
CATvas y ! 325340_326560
-
MOTfais le sortir ! 373148_374116
MOTfais attention , Catherine ! 374116_375421
MOT*MOT: le serpent <s'en vient> [%sdi: vient] te voir . 375421_376936
CAToh . 376936_377525
BERmaintenant c(e) est Max qui va le faire sortir . 377525_381903
-
BERokay . 1137144_1137523
BERxxx c(e) est comme ça , peut-être . 1137523_1147586
BER*BER: on va voir . 1147586_1149355
CATah . 1149355_1150449
BERxxx puis on enlève tout ça [= the plastic wrapping] „ hein ? 1150449_1154594