-
MOToui „ okay .
MOTxxx .
CAT*CAT: ça marche ?
BERoui „ ça marche .
MOTest-ce que tu veux de l'eau ?
-
MOTxxx .
CATça marche ?
BER*BER: oui „ ça marche .
MOTest-ce que tu veux de l'eau ?
CHIoui .
-
MOTpour ton chocolat ?
MOToui „ hein ?
MOT*MOT: parce que c(e) est sucré , ça .
MOTles autres , Maman va les mettre sur le [/] sur le comptoir „ okay ?
CATpi [: puis] tantôt [= d] quand Pol va arriver vas tu lui donner sa surprise ?
-
MOToui oui oui .
MOTxxx manger [?] .
CAT*CAT: c(e) est des cocos [= d] de pâques , ça .
CAThein ?
CATc(e) est Pinpin qui me les a amenés .
-
CHIici .
MOTah ben tu peux lui montrer .
MOT*MOT: c(e) est ça , ton cadeau que t(u) as eu .
CHIcadeau a eu [?] xxx . [+ pimit]
BERc(e) est un cadeau de qui , ça ?
-
MOTc(e) est ça , ton cadeau que t(u) as eu .
CHIcadeau a eu [?] xxx . [+ pimit]
BER*BER: c(e) est un cadeau de qui , ça ?
BERqui c(e) est qui t'a donné ce cadeau ?
CHIxxx .
-
BERhier soir ?
BERoui „ okay .
CAT*CAT: c(e) est quoi , ça ?
MOTc(e) est un château .
CATest-ce que ça , ça allait avec ?
-
CATc(e) est quoi , ça ?
MOTc(e) est un château .
CAT*CAT: est-ce que ça , ça allait avec ?
MOToui .
MOToui „ regarde , Catherine , les chevaliers !
-
CAToui .
MOTMax aime les chevaux .
CAT*CAT: il aime ça „ hein ?
MOTben oui „ comme moi .
CATpi [: puis] ça , c(e) est quoi ?
-
CATil aime ça „ hein ?
MOTben oui „ comme moi .
CAT*CAT: pi [: puis] ça , c(e) est quoi ?
CATun +...
CAThum .
-
MOTliche [= d] , liche [= d] !
MOTMaman va aller chercher une débarbouillette [= d] .
CAT*CAT: ah comment on appelle ça ici ?
CATMax , c(e) est quoi , ça ?
CATun dragon ?
-
MOTMaman va aller chercher une débarbouillette [= d] .
CATah comment on appelle ça ici ?
CAT*CAT: Max , c(e) est quoi , ça ?
CATun dragon ?
CHIoui [?] .
-
CATun dragon ?
CHIoui [?] .
CAT*CAT: <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça fait , un dragon ?
CATest-ce que ça crache du feu ?
CHIoui [?] .
-
CHIoui [?] .
CAT<qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça fait , un dragon ?
CAT*CAT: est-ce que ça crache du feu ?
CHIoui [?] .
CATça crache du feu „ hein ?
-
CATest-ce que ça crache du feu ?
CHIoui [?] .
CAT*CAT: ça crache du feu „ hein ?
CATça fait fff@o .
CATça crache du feu .
-
CHIoui [?] .
CATça crache du feu „ hein ?
CAT*CAT: ça fait fff@o .
CATça crache du feu .
CHIça [?] .
-
CATça crache du feu „ hein ?
CATça fait fff@o .
CAT*CAT: ça crache du feu .
CHIça [?] .
CATça , c(e) est ton coco [= d] .
-
CATça crache du feu .
CHIça [?] .
CAT*CAT: ça , c(e) est ton coco [= d] .
CHIoui „ xxx a p(l)us .
CATil (n') y en a plus après „ non .
-
MOTon va l'apporter dans la chambre xxx .
MOTokay ?
BER*BER: ça , je pense que c(e) est la même caméra que xxx .
CATah oui .
CATas tu les mains pleines de chocolat ?
-
CATmhm [= approval] .
MOTxxx un petit peu .
BER*BER: tiens „ Max , tu veux garder ça avec toi pendant qu'on joue ?
MOTla radio .
BERça , je vais la laisser avec ta Maman .
-
BERtiens „ Max , tu veux garder ça avec toi pendant qu'on joue ?
MOTla radio .
BER*BER: ça , je vais la laisser avec ta Maman .
BERon va la garder ici .
BERcomme ça Catherine , elle va xxx .
-
BERça , je vais la laisser avec ta Maman .
BERon va la garder ici .
BER*BER: comme ça Catherine , elle va xxx .
MOTah „ okay .
BERxxx quelque chose avec elle „ hein ?
-
MOTplouf@o plouf@o .
MOT0 &=laugh .
MOT*MOT: ça , c(e) est un micro .
MOT(re)garde !
BERxxx .
-
BERet qu'est-ce que <ils> [%sxx: elles] font , ces grenouilles ?
CHIgrenouilles .
BER*BER: ça saute .
BERc(e) est bien .
BERenvoie le vers Catherine !
-
BERon va voir .
CAToui .
BER*BER: 0on 0va 0voir si ça peut sauter très loin .
CAToui oui .
CATfais les sauter !
-
BERhum 0elles 0sont 0de toutes sortes de couleurs , ces grenouilles là . 2674_6758
MOThey t(u) es bon [= d] . 6758_16779
BER*BER: tu fais ça bien , toi . 16779_19684
BERencore ! 19684_29789
BERessaie encore ! 29789_30588
-
CATqu'est-ce qu'il faisait là , le serpent ? 60095_61569
CHI0 . 61569_62284
CAT*CAT: tu le promènes comme ça ? 62284_64331
CHIoui [?] . 64331_65173
CAT(re)garde ! 65173_66225
-
MOTil est cassé en deux . 74937_75904
CAT(re)garde ! 75904_76451
CAT*CAT: tu peux le bouger comme ça . 76451_77714
MOTil bouge . 77714_78092
CATtu peux le bouger . 78092_78681
-
CATvois tu ? 78681_80238
CAT(re)garde ! 80238_81122
CAT*CAT: c(e) est comme ça qu'il bouge . 81122_83016
CATil se traîne par terre comme ça . 83016_85668
CHIxxx xxx (.) grenouille . 85668_92658
-
CAT(re)garde ! 80238_81122
CATc(e) est comme ça qu'il bouge . 81122_83016
CAT*CAT: il se traîne par terre comme ça . 83016_85668
CHIxxx xxx (.) grenouille . 85668_92658
CATil va voir la grenouille . 92658_93499
-
CATdonne-moi un bisou ! 100446_101497
CHI0 . 101497_102339
BER*BER: ah , xxx ça . 102339_106296
BER0 &=laugh . 106296_107517
CATt(u) en as beaucoup , de grenouilles , toi „ hein ? 107517_110590
-
CATil est à l'envers . 120186_121322
CATtourne le ! 121322_123006
CAT*CAT: oui „ comme ça . 123006_123974
BERah . 123974_124559
BER0 &=laugh . 124559_125063
-
CATcomme l'autre fois ? 143374_144090
CAToui . 144090_145858
CAT*CAT: <ils> [%sdi: elles] se promènent comme ça . 145858_147078
CATon va essayer de les faire sauter . 147078_149183
CATokay ? 149183_150235
-
CATon va essayer de les faire sauter . 147078_149183
CATokay ? 149183_150235
CAT*CAT: hop comme ça . 150235_152761
CATça 0ne marche pas „ hein ? 152761_153224
CHInon [?] . 153224_154234
-
CATokay ? 149183_150235
CAThop comme ça . 150235_152761
CAT*CAT: ça 0ne marche pas „ hein ? 152761_153224
CHInon [?] . 153224_154234
CATnon „ ça 0ne marche pas . 154234_155413
-
CATça 0ne marche pas „ hein ? 152761_153224
CHInon [?] . 153224_154234
CAT*CAT: non „ ça 0ne marche pas . 154234_155413
CATtiens ! 155413_160297
CAT<ils> [%sdi: elles] se promènent comme ça . 160297_162991
-
CATnon „ ça 0ne marche pas . 154234_155413
CATtiens ! 155413_160297
CAT*CAT: <ils> [%sdi: elles] se promènent comme ça . 160297_162991
CATça va plus vite comme ça „ hein ? 162991_164380
CHI0 . 164380_164927
-
CATtiens ! 155413_160297
CAT<ils> [%sdi: elles] se promènent comme ça . 160297_162991
CAT*CAT: ça va plus vite comme ça „ hein ? 162991_164380
CHI0 . 164380_164927
MOTencore atchoum@o . 164927_165769
-
CATeh 0ne perds pas ton chapeau ! 166442_168252
MOTih ! 168252_170062
CAT*CAT: tiens ta tête comme ça pour 0ne pas perdre ton chapeau ! 170062_171872
CHIxxx xxx . 171872_172925
CATnon ? 172925_173513
-
CHIoui [?] . 188628_189769
CATben montre-moi ! 189769_190190
CAT*CAT: comment on fait ça , Max ? 190190_191453
CHItoc@o [?] comme ça . 191453_193816
CATtu toc_toques@n ? 193816_194566
-
CATmoi , je 0ne sais pas comment 0on 0fait . 198359_200169
MOToh . 200169_204716
CAT*CAT: hein „ comment on fait ça ? 204716_207200
MOTpar l'autre côté . 207200_208884
CATah de l'autre côté . 208884_210231
-
MOTil (n') est pas du bon côté . 211703_212836
MOTxxx xxx . 212836_213888
CAT*CAT: comme ça . 213888_214309
BERviens par ici , peut-être ! 214309_214814
CHIxxx . 214814_216034
-
BERviens par ici , peut-être ! 214309_214814
CHIxxx . 214814_216034
MOT*MOT: oui „ c(e) est ça . 216034_216623
MOToui . 216623_217718
MOThop oh . 217718_218812
-
CHIxxx [=? non] <pas le goût> [?] . 271978_273999
MOT0 &=laugh . 273999_274882
CAT*CAT: <t(u) (n') as pas le goût> [%sdi: ça ne te dit rien] ? 274882_275850
CHInon . 275850_276439
CATnon . 276439_277238
-
CATsi on les met là on peut les voir de la fenêtre . 279090_283595
CAT(re)garde ! 283595_286962
BER*BER: c(e) est chouette , ça . 286962_288057
CAThein ? 288057_288730
CHIoui [?] . 288730_289908
-
BERmaintenant c(e) est Max qui va le faire sortir . 377525_381903
CAToui . 381903_382702
BER*BER: c(e) est bien , ça . 382702_383165
CATelle est coquine . 383165_386491
CATimagine-toi ça ! 386491_388469
-
BERc(e) est bien , ça . 382702_383165
CATelle est coquine . 383165_386491
CAT*CAT: imagine-toi ça ! 386491_388469
CATah non . 388469_389419
CHIxxx . 389419_389924
-
CAToui . 400068_400362
MOTxxx . 400362_402635
CAT*CAT: comme ça „ hein ? 402635_404234
CHIoui . 404234_404823
CATc(e) est plus facile . 404823_405496
-
CHIà toi . 452395_454837
MOT0 &=laugh . 454837_456060
CAT*CAT: c(e) est à &m [//] c(e) est à toi ou à moi , ça ? 456060_457996
CATune autre grenouille +//. 457996_459469
CHI0 &=laugh . 459469_460647
-
MOTva la chercher ! 518661_519082
MOTxxx on va la chercher xxx . 519082_520176
MOT*MOT: tu veux apporter tout ça ? 520176_521017
MOTxxx xxx . 521017_523122
BERdis , Max ! 523122_525942