-
MOTregarde ! 425915_428482
CHIoui . 428482_429856
MOT*MOT: qu'est-ce que i(l) fait ? 429856_431017
CHI(il) fait (.) des (.) sauts [?] . 431017_433947
CATi(l) fait des sauts ? 433947_435573
-
MOToui xxx . 445590_446463
CATi(l) y a une piste de course ? 446463_447897
MOT*MOT: qu'est-ce qu'elle fait , la dame , là ? 447897_449242
CHIxxx . 449242_452155
MOT(elle) ferme la clôture . 452155_454045
-
CAToh . 455350_457794
CHIxxx chien . 457794_459188
CAT*CAT: c(e) est un chien „ hein ? 459188_460317
CHInon „ pas chien . 460317_463055
MOTi(l) (n') y a pas de chien . 463055_464127
-
CATle cheval , i(l) saute ? 483999_485377
CHIoui . 485377_486033
MOT*MOT: pi [: puis] c(e) est qui qui est sur le cheval ? 486033_487464
CHImoi . 487464_488528
CATc(e) est Max . 488528_490056
-
MOTpi [: puis] c(e) est qui qui est sur le cheval ? 486033_487464
CHImoi . 487464_488528
CAT*CAT: c(e) est Max . 488528_490056
CHIoui . 490056_490977
CATtu sautes <en cheval> [%sxx: à cheval] ? 490977_492412
-
CHIoui . 520257_522013
CHIxxx album [% pho: dabOl] . 522013_524715
CAT*CAT: qu'est-ce que tu vas chercher ? 524715_526259
CHIxxx album . 526259_527368
MOTl'album à qui ? 527368_528212
-
MOTl'album à qui ? 527368_528212
CHIlà . 528212_529744
MOT*MOT: ben i(l) est ici xxx . 529744_531150
CATi(l) y en a un ici . 531150_532162
CATviens voir ! 532162_532855
-
CATi(l) y en a un ici . 531150_532162
CATviens voir ! 532162_532855
MOT*MOT: il est là , l'album à Max . 532855_535116
CAT(re)garde , Max ! 535116_535830
CHIPol . 535830_537183
-
MOTl'album à Pol „ okay . 537183_538243
CAToh . 538243_549253
CAT*CAT: il est gros gros , celui-là . 549253_550940
CHI<(i)l est gros> [=? très gros] . [+ pimit] 550940_552676
CATtu veux regarder l'album à &Ma [//] à Pol ? 552676_555210
-
CHItrès gros . 558796_559359
CHItrès gros . 559359_560081
MOT*MOT: i(l) est très gros . 560081_560823
CATtrès très très très gros . 560823_561150
CATmontre-moi ! 561150_561522
-
CATmontre-moi ! 561150_561522
CHIxxx ça [= four syllables , with pauses between them] . 561522_565090
CAT*CAT: qu'est-ce qu'i(l) y a ? 565090_569258
CHIça [= he points at the album] . 569258_571930
CATtu veux le lever ? 571930_573316
-
CHIça [= he points at the album] . 569258_571930
CATtu veux le lever ? 571930_573316
MOT*MOT: qu'est-ce qui est comme ça ? 573316_574319
CHIxxx album Pol [?] . 574319_578120
MOTah . 578120_579571
-
CHIxxx album Pol [?] . 574319_578120
MOTah . 578120_579571
MOT*MOT: i(l) est lourd xxx . 579571_580782
CATah . 580782_582167
CATi(l) est lourd . 582167_583035
-
MOTi(l) est lourd xxx . 579571_580782
CATah . 580782_582167
CAT*CAT: i(l) est lourd . 582167_583035
CHIxxx . 583035_584596
CAToui i(l) est pesant . 584596_585098
-
CATi(l) est lourd . 582167_583035
CHIxxx . 583035_584596
CAT*CAT: oui i(l) est pesant . 584596_585098
CAToh i(l) est lourd . 585098_585934
CATah oui „ c(e) est lourd , ça . 585934_586567
-
CHIxxx . 583035_584596
CAToui i(l) est pesant . 584596_585098
CAT*CAT: oh i(l) est lourd . 585098_585934
CATah oui „ c(e) est lourd , ça . 585934_586567
CHIça . 586567_588070
-
CAToui i(l) est pesant . 584596_585098
CAToh i(l) est lourd . 585098_585934
CAT*CAT: ah oui „ c(e) est lourd , ça . 585934_586567
CHIça . 586567_588070
CATah c(e) est lourd . 588070_590715
-
CATah oui „ c(e) est lourd , ça . 585934_586567
CHIça . 586567_588070
CAT*CAT: ah c(e) est lourd . 588070_590715
CHIoui . 590715_591168
CHI&=laugh . 591168_593759
-
CATmontre-moi ! 593759_594570
CHIMaman , là . 594570_598221
CAT*CAT: c(e) est Maman „ oui . 598221_599464
CHIlà . 599464_600952
CATet qui est dans la bedaine [= d] à Maman ? 600952_602651
-
CATc(e) est Maman „ oui . 598221_599464
CHIlà . 599464_600952
CAT*CAT: et qui est dans la bedaine [= d] à Maman ? 600952_602651
CHIxxx . 602651_607677
CHImoi . 607677_608249
-
MOT&=laugh . 608249_610640
CATnon . 610640_610996
MOT*MOT: cette fois là c(e) (n') est pas toi . 610996_611660
CATc(e) est qui ? 611660_613295
CATc(e) est Pol „ hein ? 613295_615902
-
CATnon . 610640_610996
MOTcette fois là c(e) (n') est pas toi . 610996_611660
CAT*CAT: c(e) est qui ? 611660_613295
CATc(e) est Pol „ hein ? 613295_615902
CHIPol . [+ pimit] 615902_616848
-
MOTcette fois là c(e) (n') est pas toi . 610996_611660
CATc(e) est qui ? 611660_613295
CAT*CAT: c(e) est Pol „ hein ? 613295_615902
CHIPol . [+ pimit] 615902_616848
CAToui . 616848_618099
-
CHIpas là . 618099_619004
MOTben xxx . 619004_620463
CAT*CAT: i(l) (n') est pas là . [+ imit] 620463_620770
CATben on va le voir . 620770_621341
MOTtourne la page ! 621341_621978
-
CATah oui . 628038_628475
MOTah . 628475_630402
MOT*MOT: i(l) est arrivé , le petit Pol . 630402_633103
CATi(l) est tout petit „ hein ? 633103_635307
CHIoui . 635307_636665
-
MOTah . 628475_630402
MOTi(l) est arrivé , le petit Pol . 630402_633103
CAT*CAT: i(l) est tout petit „ hein ? 633103_635307
CHIoui . 635307_636665
CHIça . 636665_638462
-
CHIoui . 635307_636665
CHIça . 636665_638462
CAT*CAT: c(e) est qui , ça ? 638462_639566
CHIça . [+ pimit] 639566_642752
CATc(e) est qui , lui ? 642752_643686
-
CATc(e) est qui , ça ? 638462_639566
CHIça . [+ pimit] 639566_642752
CAT*CAT: c(e) est qui , lui ? 642752_643686
CHIqui lui . [+ pimit] 643686_645809
CAThein „ c(e) est qui , lui ? 645809_647357
-
CATc(e) est qui , lui ? 642752_643686
CHIqui lui . [+ pimit] 643686_645809
CAT*CAT: hein „ c(e) est qui , lui ? 645809_647357
CHIxxx qui lui . [+ pimit] 647357_649464
CATxxx . 649464_650557
-
CHIxxx qui lui . [+ pimit] 647357_649464
CATxxx . 649464_650557
MOT*MOT: <est-ce> [%sdi: est-ce que] c(e) est Papa ? 650557_652773
CATc(e) est tu Papa ? 652773_654782
CHIoui . 654782_655524
-
CATxxx . 649464_650557
MOT<est-ce> [%sdi: est-ce que] c(e) est Papa ? 650557_652773
CAT*CAT: c(e) est tu Papa ? 652773_654782
CHIoui . 654782_655524
CATc(e) est Papa „ hein ? 655524_656788
-
CATc(e) est tu Papa ? 652773_654782
CHIoui . 654782_655524
CAT*CAT: c(e) est Papa „ hein ? 655524_656788
MOTxxx i(l) (n') avait pas sa barbe „ hein ? 656788_658719
MOTxxx . 658719_660015
-
MOToui . 660407_661215
CATet le petit bébé ? 661215_662324
CAT*CAT: c(e) est Pol ? 662324_664357
CHIça . 664357_665034
CATet ça , c(e) est +... 665034_666069
-
CATc(e) est Pol ? 662324_664357
CHIça . 664357_665034
CAT*CAT: et ça , c(e) est +... 665034_666069
CHIça . 666069_667284
CATc(e) est +... 667284_668523
-
CATet ça , c(e) est +... 665034_666069
CHIça . 666069_667284
CAT*CAT: c(e) est +... 667284_668523
CATc(e) est Maman ici . 668523_668858
CAThein ? 668858_670798
-
CHIça . 666069_667284
CATc(e) est +... 667284_668523
CAT*CAT: c(e) est Maman ici . 668523_668858
CAThein ? 668858_670798
CATc(e) est Maman „ hein ? 670798_671475
-
CATc(e) est Maman ici . 668523_668858
CAThein ? 668858_670798
CAT*CAT: c(e) est Maman „ hein ? 670798_671475
CHIxxx . 671475_674063
CATi(l) [= Pol] est tout petit . 674063_675476
-
CATc(e) est Maman „ hein ? 670798_671475
CHIxxx . 671475_674063
CAT*CAT: i(l) [= Pol] est tout petit . 674063_675476
CHIoui . 675476_676536
CHIlà Maman . 676536_679242
-
CHIoui . 675476_676536
CHIlà Maman . 676536_679242
CAT*CAT: oui „ là , c(e) est Maman . 679242_680888
CHIça . 680888_681866
MOTc(e) est qui , lui ? 681866_683484
-
CAToui „ là , c(e) est Maman . 679242_680888
CHIça . 680888_681866
MOT*MOT: c(e) est qui , lui ? 681866_683484
CHIqui lui ? [+ pimit] 683484_684801
MOTc(e) est qui ? 684801_685633
-
MOTc(e) est qui , lui ? 681866_683484
CHIqui lui ? [+ pimit] 683484_684801
MOT*MOT: c(e) est qui ? 684801_685633
CHIlui . 685633_686562
MOTxxx . 686562_688038
-
MOTxxx . 686562_688038
CHIDo [= name of someone] . 688038_688747
MOT*MOT: c(e) est papa Do „ oui . 688747_690157
CATc(e) est papa Do ? 690157_692464
CHIça (.) dans ça . 692464_693544
-
CHIDo [= name of someone] . 688038_688747
MOTc(e) est papa Do „ oui . 688747_690157
CAT*CAT: c(e) est papa Do ? 690157_692464
CHIça (.) dans ça . 692464_693544
CATil est dans une chaise „ hein ? 693544_695659
-
CATc(e) est papa Do ? 690157_692464
CHIça (.) dans ça . 692464_693544
CAT*CAT: il est dans une chaise „ hein ? 693544_695659
CHIchaise . 695659_697386
MOTtu sais , papa , ce qu'i(l) avait fait ici ? 697386_699240
-
MOTxxx . 705703_707565
CHIqui ça ? 707565_707912
MOT*MOT: c(e) est qui , lui ? 707912_709665
CHIqui lui ? [+ pimit] 709665_710904
CATah . 710904_711825
-
CATah . 710904_711825
MOTtu le connais . 711825_712246
MOT*MOT: dis à Catherine c(e) est qui ! [+ G] 712246_712878
CHIqui ? 712878_713681
MOTMaman +... 713681_715820
-
CHIappelle . [+ pimit] 716282_716832
CHI(ap)pe(lle) . [+ pimit] 716832_718186
CAT*CAT: xxx c(e) est qui ? 718186_718472
CHI(s'ap)pelle . 718472_719365
MOT<i(l) s'appelle quoi> [%sxx: il s'appelle comment] ? 719365_720934
-
MOTil s'appelle grand-papa +... 722429_723803
CHI(Ray)mond . 723803_725388
MOT*MOT: non „ il est là , grand-papa Raymond . 725388_727149
MOTlui , c(e) est grand-papa qui , ça ? 727149_729141
CHI(Gil)be(rt) . 729141_730861
-
CHI(Ray)mond . 723803_725388
MOTnon „ il est là , grand-papa Raymond . 725388_727149
MOT*MOT: lui , c(e) est grand-papa qui , ça ? 727149_729141
CHI(Gil)be(rt) . 729141_730861
MOTGilbert . 730861_731713
-
CHI(Gil)be(rt) . 729141_730861
MOTGilbert . 730861_731713
MOT*MOT: c(e) est ça . 731713_734288
CATet elle ? 734288_734713
CATjuste à côté de grand_pa@o +//. 734713_735781