-
MOTt(u) étais ailleurs . 311003_315350
POLnon . 315350_315713
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il faut faire , Max ? 315713_316940
CATil faut le [= le train] mettre sur les rails comme ça ? 316940_319128
CATon le pousse ? 319128_321060
-
CAToui „ il est passé sous le pont . 444051_444605
CHIpont . 444605_445417
CAT*CAT: est-ce qu'il y a eu un petit accident ? 445417_447747
CHIoui . 447747_448660
CAToui . 448660_449655
-
CHIlà . 650993_652587
CATça , c(e) est l'avion „ oui . 652587_654336
CAT*CAT: mais l'hélicoptère , je pense qu'il est juste là , Max . 654336_657574
CAT(re)garde ! 657574_658063
CATest-ce qu'on peut passer en dessous avec l'hélicoptère ? 658063_660984
-
CAToui . 678382_679657
CATça , ça passe „ hein ? 679657_685425
CAT*CAT: parce qu'il est tout petit , lui [= d] . 685425_688097
CATtiens „ je vais le prendre de l'autre côté , Max . 688097_689898
CATje vais aller de l'autre côté . 689898_691370
-
CATle camion monte . 723288_724234
CATle camion +//. 724234_727029
CAT*CAT: oh qu'est-ce qu'il a , le camion ? 727029_729673
CHI(ca)mion . 729673_731637
CATah il (n') est plus pris [= d] maintenant . 731637_735828
-
CATmets l'auto sur le chemin de fer ! 806808_807782
CHInon . 807782_808504
CAT*CAT: est-ce qu'il y a d'autres autos qu'on peut mettre sur le chemin de fer ? 808504_810309
CAToui „ on peut mettre <celui-là> [%sdi: celle-là] . 810309_811719
CHI0 . 811719_813032
-
CATqu'est-ce que tu veux ? 914178_914619
CHI0 . 914619_916583
CAT*CAT: est-ce qu'il y en a d'autres dedans ? 916583_918022
CATnon „ il (n') y a plus de blocs . 918022_920405
CHIdedans . 920405_923497
-
CATenlève le ! 957786_958308
CATbon . 958308_963396
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il fait là-dedans , le bonhomme ? 963396_965649
CATil conduit ? 965649_966395
CAT0il 0conduit l'hélicoptère ? 966395_967304
-
CHIoui . 1093536_1094706
CATon peut [///] ça s'attache partout . 1094706_1096952
CAT*CAT: le petit bonhomme là qui est dans l'hélicoptère , je pense qu'il <aimerait peut-être d'aller> [%sdi: aimerait peut-être aller] euh dans la voiture . 1096952_1103916
CATest-ce qu'on peut le mettre dans la voiture ? 1103916_1105648
CHIoui . 1105648_1107771
-
CHInon . 1118268_1120203
CAT(re)garde ! 1120203_1124444
CAT*CAT: ou peut-être qu'il <aimerait d'aller> [%sdi: aimerat aller] dans la petite maison . 1124444_1128114
CATelle est où , la petite maison ? 1128114_1131072
CATelle <est disparue> [%sxx: a disparu] „ hein ? 1131072_1135366
-
CATle petit bonhomme de l'hélicoptère (.) va venir (.) passer sur le pont . 1140048_1150463
CHInon . 1150463_1152573
CAT*CAT: tu veux qu'il aille où ? 1152573_1154032
CAT0tu 0veux qu'il aille voir Max ? 1154032_1155491
CHInon . 1155491_1156820
-
CHInon . 1150463_1152573
CATtu veux qu'il aille où ? 1152573_1154032
CAT*CAT: 0tu 0veux qu'il aille voir Max ? 1154032_1155491
CHInon . 1155491_1156820
CATtu veux le mettre où ? 1156820_1157928
-
CHIta boîte . [+ pimit] 1241578_1243265
CATdans la boîte . 1243265_1244805
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il 0y a +//? 1244805_1245845
CATc(e) est quoi ? 1245845_1247174
CATdes grenouilles . 1247174_1248930
-
CHIma [=? moi] . 1422566_1424310
CATc(e) est à toi ? 1424310_1425224
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a sur le bateau ? 1425224_1427562
CATviens voir ! 1427562_1429310
CATc(e) est un beau bateau . 1429310_1432533
-
CATc(e) est parfait , ça .
CHIlà .
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a (.) là ? 1552122_1555592
CHI0 . 1555592_1557703
CATc(e) est une voile . 1557703_1558889
-
CATça tombe dans l'eau . 1575030_1575710
CATqu'est-ce qui vit dans l'eau , Max ? 1575710_1577911
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a dans l'eau ? 1577911_1579504
CATdes petits poissons ? 1579504_1580482
CHIlà .
-
CHIoui .
CATregarde !
CAT*CAT: est-ce qu'il y a des poissons ?
CHInon .
CATil (n') y a pas de poissons .
-
CHInon .
CATxxx [= sound of the waves] .
CAT*CAT: où est-ce qu'il va , le petit bateau ?
CAToù ?
CHInon xxx .
-
CHIbonhomme ?
CAToui .
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il fait là-dedans ?
CHIdans . [+ pimit]
CATqu'est-ce qu'il fait là-dedans ?
-
CATqu'est-ce qu'il fait là-dedans ?
CHIdans . [+ pimit]
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il fait là-dedans ?
CHI0je 0ne 0sais pas .
CATtu 0ne sais pas .