-
CATc(e) est un radar d'avions ? 85407_86739
CATah . 86739_87661
POL*POL: la tour de contrôle . 87661_92125
CATvrrr@o [= the sound of a plane] . 92125_97816
CATet ça , ça va là-dessus &=sneeze ? 97816_98102
-
CATle train <s'en vient> [%sdi: vient] . 203313_209643
CHIxxx . 209643_214005
CAT*CAT: il fait de la fumée ? 214005_214296
CAT(re)garde ! 214296_214729
CHIxxx . 214729_215752
-
CAT(re)garde ! 214296_214729
CHIxxx . 214729_215752
CAT*CAT: il fait de la fumée ? 215752_216408
CATessaye [= d] le ! 216408_220694
CATessaye [= d] le sur ton chemin de fer , le train ! 220694_223843
-
CHI0 . 401105_402848
CATtiens ! 402848_404760
CAT*CAT: fais <la> [%sdi: le] voler ! 404760_407717
CATfais <la> [%sdi: le] voler ! 407717_412084
CATprends <la> [%sdi: le] ! 412084_412460
-
CATtiens ! 402848_404760
CATfais <la> [%sdi: le] voler ! 404760_407717
CAT*CAT: fais <la> [%sdi: le] voler ! 407717_412084
CATprends <la> [%sdi: le] ! 412084_412460
CHI0 . 412460_415985
-
CATfais <la> [%sdi: le] voler ! 404760_407717
CATfais <la> [%sdi: le] voler ! 407717_412084
CAT*CAT: prends <la> [%sdi: le] ! 412084_412460
CHI0 . 412460_415985
CHIxxx ça [= the truck he's looking at] . 415985_416253
-
CHI0 . 418594_419678
CATbon . 419678_420135
CAT*CAT: le petit camion va descendre (.) la petite colline (.) ici . 420135_422963
CAT(re)garde bien ! 422963_425065
CATil va descendre . 425065_426557
-
CATle veux tu ? 526259_527229
CHIqueue . 527229_531144
CAT*CAT: c(e) est la queue . 531144_532261
CATla queue du lion . 532261_534796
CHI0 &=laugh . 534796_536498
-
CHIqueue . 527229_531144
CATc(e) est la queue . 531144_532261
CAT*CAT: la queue du lion . 532261_534796
CHI0 &=laugh . 534796_536498
CATc(e) est la queue du lion . 536498_537322
-
CATla queue du lion . 532261_534796
CHI0 &=laugh . 534796_536498
CAT*CAT: c(e) est la queue du lion . 536498_537322
CHIqueue . [+ pimit] 537322_539229
CATest-ce qu'on met la tour de contrôle ici ? 539229_542089
-
CATc(e) est la queue du lion . 536498_537322
CHIqueue . [+ pimit] 537322_539229
CAT*CAT: est-ce qu'on met la tour de contrôle ici ? 539229_542089
CHIoui . 542089_543193
CAToui ? 543193_544314
-
CATqu'est-ce que tu veux ? 568522_570066
CHIça . 570066_570678
CAT*CAT: la petite maison ? 570678_571404
CHIoui . 571404_571947
CATest-ce que c(e) est ça que tu veux ? 571947_574126
-
CHIoui . 583840_584831
CAToui „ c(e) est celle-là . 584831_586380
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux faire avec la petite maison ? 586380_590233
CHIxxx . 590233_594486
CATqu'est-ce que tu veux faire avec la petite maison ? 594486_596108
-
CATqu'est-ce que tu veux faire avec la petite maison ? 586380_590233
CHIxxx . 590233_594486
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux faire avec la petite maison ? 594486_596108
CAToù tu veux la mettre ? 596108_597286
CHIxxx . 597286_599714
-
CHIxxx . 590233_594486
CATqu'est-ce que tu veux faire avec la petite maison ? 594486_596108
CAT*CAT: où tu veux la mettre ? 596108_597286
CHIxxx . 597286_599714
CATmoi , j(e) ai trouvé un jus d'orange . 599714_602652
-
CHImaison . 612096_612545
CATquoi ? 612545_614213
CAT*CAT: la maison . 614213_614766
CAToui . 614766_615680
CATest-ce que c(e) est la maison de ton minou ? 615680_619008
-
CATla maison . 614213_614766
CAToui . 614766_615680
CAT*CAT: est-ce que c(e) est la maison de ton minou ? 615680_619008
CAT0la 0maison de ton minou sur tes pieds ? 619008_622239
CATmiaou@o . 622239_624724
-
CAThein „ il se prend [= d] toujours là . 754539_755314
CHI0 . 755314_757335
CAT*CAT: 0toujours sur la fiche . 757335_759136
CHI0 . 759136_763910
CATdonne <moi le> [%sdi: le-moi] ! 763910_764587
-
CATtu veux le mettre dedans ? 973759_974420
CATvas y ! 974420_974934
CAT*CAT: oh il a la face par terre . 974934_979138
CATon va le relever un peu . 979138_980516
CATokay ? 980516_981070
-
CAT(re)garde ! 993668_995888
CATça , c(e) est un petit hélicoptère et ça , c(e) est un gros hélicoptère . 995888_1001534
CAT*CAT: c(e) est la même chose „ hein ? 1001534_1003543
CATest-ce que c(e) est la même chose ? 1003543_1007189
CHI0 . 1007189_1008977
-
CATça , c(e) est un petit hélicoptère et ça , c(e) est un gros hélicoptère . 995888_1001534
CATc(e) est la même chose „ hein ? 1001534_1003543
CAT*CAT: est-ce que c(e) est la même chose ? 1003543_1007189
CHI0 . 1007189_1008977
CAToui . 1008977_1009312
-
CHI0 . 1007189_1008977
CAToui . 1008977_1009312
CAT*CAT: oui „ c(e) est la même chose . 1009312_1010132
CATest-ce que tu veux le gros ou le petit ? 1010132_1013086
CHI0 . 1013086_1017087
-
CATbonjour . 1036289_1037068
CATtiens „ (re)garde ! 1037068_1041793
CAT*CAT: veux tu <le> [= the propellor] [%sdi: la] 0faire tourner ? 1041793_1044176
CATveux tu le 0faire tourner ? 1044176_1045477
CATcomme ça . 1045477_1046080
-
CATcomme ça , ça tourne . 1051027_1053244
CATbrrr@o [= sound of a helicopter] . 1053244_1062384
CAT*CAT: <qu'est-ce que c(e) est pour faire> [%sdi: c(e) est pour quoi faire] , la corde , Max , ici ? 1062384_1063810
CHIcorde . [+ pimit] 1063810_1065994
CATla corde . 1065994_1066838
-
CAT<qu'est-ce que c(e) est pour faire> [%sdi: c(e) est pour quoi faire] , la corde , Max , ici ? 1062384_1063810
CHIcorde . [+ pimit] 1063810_1065994
CAT*CAT: la corde . 1065994_1066838
CAT<qu'est-ce que c(e) est pour faire> [%sdi: c(e) est pour quoi faire] ? 1066838_1068285
CHIpour faire . [+ pimit] 1068285_1069239
-
CHIoui . 1093536_1094706
CATon peut [///] ça s'attache partout . 1094706_1096952
CAT*CAT: le petit bonhomme là qui est dans l'hélicoptère , je pense qu'il <aimerait peut-être d'aller> [%sdi: aimerait peut-être aller] euh dans la voiture . 1096952_1103916
CATest-ce qu'on peut le mettre dans la voiture ? 1103916_1105648
CHIoui . 1105648_1107771
-
CATon peut [///] ça s'attache partout . 1094706_1096952
CATle petit bonhomme là qui est dans l'hélicoptère , je pense qu'il <aimerait peut-être d'aller> [%sdi: aimerait peut-être aller] euh dans la voiture . 1096952_1103916
CAT*CAT: est-ce qu'on peut le mettre dans la voiture ? 1103916_1105648
CHIoui . 1105648_1107771
CATdans celle-là peut-être ? 1107771_1109422
-
CHInon . 1118268_1120203
CAT(re)garde ! 1120203_1124444
CAT*CAT: ou peut-être qu'il <aimerait d'aller> [%sdi: aimerat aller] dans la petite maison . 1124444_1128114
CATelle est où , la petite maison ? 1128114_1131072
CATelle <est disparue> [%sxx: a disparu] „ hein ? 1131072_1135366
-
CAT(re)garde ! 1120203_1124444
CATou peut-être qu'il <aimerait d'aller> [%sdi: aimerat aller] dans la petite maison . 1124444_1128114
CAT*CAT: elle est où , la petite maison ? 1128114_1131072
CATelle <est disparue> [%sxx: a disparu] „ hein ? 1131072_1135366
CHI0 . 1135366_1138278
-
CHI0 . 1135366_1138278
CATdisparue . 1138278_1139188
CAT*CAT: on 0ne peut pas la trouver . 1139188_1140048
CATle petit bonhomme de l'hélicoptère (.) va venir (.) passer sur le pont . 1140048_1150463
CHInon . 1150463_1152573
-
CAT<montre-moi qu'est-ce que> [%sdi: montre-moi ce que] t(u) as dans ta boîte ! 1239134_1241578
CHIta boîte . [+ pimit] 1241578_1243265
CAT*CAT: dans la boîte . 1243265_1244805
CATqu'est-ce qu'il 0y a +//? 1244805_1245845
CATc(e) est quoi ? 1245845_1247174
-
CATmhm . 1284842_1285433
CATune par dessus l'autre ? 1285433_1287625
CAT*CAT: tiens „ la grenouille va aller te voir . 1287625_1293637
CATma grenouille rose va aller te voir . 1293637_1295947
CAT(re)garde ! 1295947_1296966
-
CHIdedans . 1304493_1304824
CATtu veux les mettre dedans ? 1304824_1305559
CAT*CAT: la grenouille va sauter dedans . 1305559_1306912
CATah 0elle 0a sauté ! 1306912_1308904
CATelle saute , elle aussi . 1308904_1311162
-
CATça s'appelle quoi , ça ? 1363820_1366293
CHI0je 0ne 0sais pas . 1366293_1367157
CAT*CAT: la tête . 1367157_1368307
CATc(e) est ça . 1368307_1369986
CATt(u) as les yeux cachés ? 1369986_1371999
-
CATc(e) est à Pol ? 1387474_1390750
CHI0 . 1390750_1391569
CAT*CAT: est-ce que je peux le mettre sur la tête ? 1391569_1392539
CHInon . 1392539_1393408
CATon va rester ici , Max . 1393408_1394928
-
CATune grenouille .
CHIah .
CAT*CAT: où est-ce que ça va , ça , la grenouille ?
CATdans le pot de grenouilles ?
CATregarde !