-
POLla tour de contrôle . 87661_92125
CATvrrr@o [= the sound of a plane] . 92125_97816
CAT*CAT: et ça , ça va là-dessus &=sneeze ? 97816_98102
CAToh on éternue ? 98102_105507
CHIxxx là . 105507_119338
-
CATvas y ! 253932_258759
CATmets le sur le chemin de fer ! 258759_259664
CAT*CAT: et ça , c(e) est quoi , Max ? 259664_265880
CHIquoi ? 265880_269444
CATceci . 269444_270072
-
CHI0je 0ne 0sais pas . 499068_499937
CATun canard . 499937_502056
CAT*CAT: et puis ça ? 502056_504268
CHI0je 0ne 0sais pas . 504268_509180
CATun +... 509180_510208
-
CATc(e) est ça . 637473_640162
CATtiens „ on va placer des petites maisons . 640162_645070
CAT*CAT: et puis moi , je vais passer sous le pont avec l'hélicoptère . 645070_649473
CATil est où , l'hélicoptère ? 649473_650993
CHIlà . 650993_652587
-
CATtiens ! 991553_993668
CAT(re)garde ! 993668_995888
CAT*CAT: ça , c(e) est un petit hélicoptère et ça , c(e) est un gros hélicoptère . 995888_1001534
CATc(e) est la même chose „ hein ? 1001534_1003543
CATest-ce que c(e) est la même chose ? 1003543_1007189
-
CAT&=imit:helicopter . 1171712_1177219
CHI&=laugh . 1177219_1177965
CAT*CAT: il passe par dessus le chemin de fer et puis il atterrit ici pour aller voir le canard . 1177965_1178581
CATqu'est que tu vas chercher , Max ? 1178581_1194550
CATc(e) est quoi , ça ? 1194550_1199178
-
CATc(e) est à toi . 1347748_1349158
CHIoui . 1349158_1350491
CAT*CAT: et où est-ce qu'on met ça , le chapeau ? 1350491_1351933
CHIlà . 1351933_1353486
CATet comment ça s'appelle , ça ? 1353486_1355336
-
CATet où est-ce qu'on met ça , le chapeau ? 1350491_1351933
CHIlà . 1351933_1353486
CAT*CAT: et comment ça s'appelle , ça ? 1353486_1355336
CATtiens ! 1355336_1357634
CATça s'appelle +... 1357634_1359252
-
CATça marche . 1549990_1550220
CATregarde !
CAT*CAT: et ça [= mast on the boat] , ça va aller comme ça .
CHI0 [=! shouts , enthusiastic] .
CATbon .
-
CATon est en train de construire le bateau .
CHI0 .
CAT*CAT: et ça .
CAT(re)garde , Max !
CAT<regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a là-dedans !
-
CATcomme ça .
CAToups .
CAT*CAT: et les canons , ça va où ?
CHI(v)a [?] où [?] . [+ pimit]
CATcomme ça .
-
CHI(v)a [?] où [?] . [+ pimit]
CATcomme ça .
CAT*CAT: et l'autre ?
CHIyyy [% pho: okil6] .
CATde l'autre côté ?
-
CATest-ce qu'on s'en va sur l'eau , maintenant ?
CHIoui .
CAT*CAT: et ça [= the steering wheel] , c(e) est pour quoi faire ?
CHIto [=? to(urne)] .
CATça tourne „ oui .
-
CATil tombe dans l'eau „ hein ?
CHIlà .
CAT*CAT: et ça , Max , ça va où ?
CHI(v)a [?] où . [+ pimit]
CATest-ce que ça va sur le gros bateau ou sur le petit bateau ?
-
CHIoui .
CATtiens „ je veux le mettre ici , Max .
CAT*CAT: viens ici avec ton [/] ton bonhomme et ton camion !
CATokay .
CHI0 .