-
CATviens ici ! 1414384_1414625
CAT(re)garde ! 1414625_1415469
CAT*CAT: ah c(e) est un gros bateau . 1415469_1416679
CATà qui 0il 0est , le bateau ? 1416679_1419613
CATc(e) est à qui , ça ? 1419613_1422566
-
CAT(re)garde ! 1414625_1415469
CATah c(e) est un gros bateau . 1415469_1416679
CAT*CAT: à qui 0il 0est , le bateau ? 1416679_1419613
CATc(e) est à qui , ça ? 1419613_1422566
CHIma [=? moi] . 1422566_1424310
-
CHIma [=? moi] . 1422566_1424310
CATc(e) est à toi ? 1424310_1425224
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a sur le bateau ? 1425224_1427562
CATviens voir ! 1427562_1429310
CATc(e) est un beau bateau . 1429310_1432533
-
CATqu'est-ce qu'il y a sur le bateau ? 1425224_1427562
CATviens voir ! 1427562_1429310
CAT*CAT: c(e) est un beau bateau . 1429310_1432533
CATil est tellement gros . 1432533_1433975
CHIpas [=? ba(teau)] gros . 1433975_1436652
-
CHI0 [=! shouts , enthusiastic] .
CATbon .
CAT*CAT: on est en train de construire le bateau .
CHI0 .
CATet ça .
-
CAT<regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a là-dedans !
CATun trésor .
CAT*CAT: ah il y a plein de choses <dedans> [%sdi: dans] le bateau .
CAT<montre-moi qu'est-ce qu(e)> [%sdi: montre-moi ce qu(e)] il y a dans le bateau !
CATah il y a un autre petit bateau .
-
CATun trésor .
CATah il y a plein de choses <dedans> [%sdi: dans] le bateau .
CAT*CAT: <montre-moi qu'est-ce qu(e)> [%sdi: montre-moi ce qu(e)] il y a dans le bateau !
CATah il y a un autre petit bateau .
CHIlà .
-
CATah il y a plein de choses <dedans> [%sdi: dans] le bateau .
CAT<montre-moi qu'est-ce qu(e)> [%sdi: montre-moi ce qu(e)] il y a dans le bateau !
CAT*CAT: ah il y a un autre petit bateau .
CHIlà .
CATtiens „ je vais l'ouvrir .
-
CAT&co [///] oui parfait .
CATc(e) est parfait , ça !
CAT*CAT: on a un beau bateau „ hein ?
CHIxxx .
CATon a un beau bateau ?
-
CATon a un beau bateau „ hein ?
CHIxxx .
CAT*CAT: on a un beau bateau ?
CHIoui .
CATest-ce qu'on s'en va sur l'eau , maintenant ?
-
CATça tourne „ oui .
CATça tourne .
CAT*CAT: c(e) est pour <naviguer> [%sdi: faire naviquer] le bateau .
CATbon „ on s'en va sur l'eau , Max .
CATah on a oublié quelque chose .
-
CATet ça , Max , ça va où ?
CHI(v)a [?] où . [+ pimit]
CAT*CAT: est-ce que ça va sur le gros bateau ou sur le petit bateau ?
CHIbateau . [+ pimit]
CHIlà là là là là là là là là .
-
CHI0 . 1555592_1557703
CATc(e) est une voile . 1557703_1558889
CAT*CAT: c(e) est une voile de bateau . 1558889_1560580
CHIoui . 1560580_1561290
CATokay . 1561290_1562842
-
CHIoui .
CAT0un 0poisson 0bleu qui va dans l'eau .
CAT*CAT: il est accroché après le bateau .
CATest-ce qu'on va se promener en bateau ?
CHInon .
-
CAT0un 0poisson 0bleu qui va dans l'eau .
CATil est accroché après le bateau .
CAT*CAT: est-ce qu'on va se promener en bateau ?
CHInon .
CATviens !
-
CHInon .
CATxxx [= sound of the waves] .
CAT*CAT: où est-ce qu'il va , le petit bateau ?
CAToù ?
CHInon xxx .
-
CATtu cherches un bonhomme ?
CATquel bonhomme ?
CAT*CAT: le bonhomme du bateau ?
CHIoui .
CATregarde , Max !
-
CATon pourrait prendre le bonhomme de l'hélicoptère ?
CHInon .
CAT*CAT: tu veux le bonhomme du bateau ?
CATon va essayer de le trouver .
CHIoui .
-
CATattends !
CATon va prendre le bonhomme ici .
CAT*CAT: ça va être le bonhomme du bateau , ça .
CHInon .
CATou celui-là ?
-
CATou celui-là ?
CAT(re)garde !
CAT*CAT: le bonhomme du bateau ?
CHInon .
CATtu 0ne veux pas celui-là ?