-
CATc(e) est pour faire un petit train ? 67023_69887
CHIoui [?] . 69887_71192
CAT*CAT: ah c(e) est comme ça . 71192_73255
CHIxxx . 73255_75234
CATpeut-être de l'autre [/] de l'autre côté ? 75234_80794
-
CATde l'autre côté ? 80794_82815
CATMax ? 82815_83573
CAT*CAT: comme ça ? 83573_85215
CHIxxx . 85215_86941
CATest-ce que c(e) est comme ça ? 86941_88457
-
CATcomme ça ? 83573_85215
CHIxxx . 85215_86941
CAT*CAT: est-ce que c(e) est comme ça ? 86941_88457
CHIl'autre [?] . 88457_90984
POL(re)garde ! 90984_91489
-
CATavec laquelle ? 93468_95026
POLcelle-là . 95026_97174
POL*POL: c(e) (n') est pas comme ça xxx . 97174_98395
CATah . 98395_99026
CATon la met ici , Max ? 99026_100709
-
POLoui . 101130_101508
CAToui . 101508_101929
POL*POL: comme ça . 101929_102687
POLtiens ! 102687_103276
CATon met l'autre comme ça . 103276_105507
-
POLcomme ça . 101929_102687
POLtiens ! 102687_103276
CAT*CAT: on met l'autre comme ça . 103276_105507
POL(re)garde comment il se fait , le pont ! 105507_108329
CATah . 108329_108866
-
CATest-ce que je peux le mettre ici ? 135286_136549
CATattends ! 136549_138022
CAT*CAT: il faudrait un autre comme ça „ hein ? 138022_140044
CATattends ! 140044_140464
CATje vais le mettre comme ça . 140464_141222
-
CATil faudrait un autre comme ça „ hein ? 138022_140044
CATattends ! 140044_140464
CAT*CAT: je vais le mettre comme ça . 140464_141222
CATje 0ne suis pas habituée à faire des choses comme ça . 141222_145307
POL(ne) t(u) en fais pas ! 145307_148382
-
CATattends ! 140044_140464
CATje vais le mettre comme ça . 140464_141222
CAT*CAT: je 0ne suis pas habituée à faire des choses comme ça . 141222_145307
POL(ne) t(u) en fais pas ! 145307_148382
POLsi tu veux tu peux prendre cette xxx . 148382_153520
-
POLpi [: puis] après 0il faut que xxx ce morceau là . 162657_165647
POLtiens ! 165647_167668
CAT*CAT: comme ça . 167668_168300
CATveux tu en mettre un , Max ? 168300_169900
CHIxxx . 169900_170616
-
CHIxxx . 169900_170616
POL(re)garde ! 170616_172089
POL*POL: <c(e) est comme ça> [%sdi: c(e) est comme ça que] ça va , Catherine , xxx . 172089_173731
CATici ? 172836_173697
CHITine [: Catherine] ! 173697_175119
-
MOTpar ici . 502889_503478
CATpar là . 503478_504531
CAT*CAT: comme ça . 504531_505120
MOTon change de côté . 505120_507141
CATvers Maman . 507141_508068
-
MOTon change de côté . 505120_507141
CATvers Maman . 507141_508068
MOT*MOT: comme ça . 508068_509499
POLokay „ on <s'en vient> [%sdi: vient] dans le tunnel . 509499_514174
CATc(e) est à Catherine ? 514174_515101
-
MOTpi [: puis] après ça va être à Catherine . 543807_545113
CHI0 . 545113_545449
CAT*CAT: pi [: puis] ça va faire le tour comme ça . 545449_547429
CHITine [: Catherine] [?] . 547429_548987
MOTà Catherine „ oui . 548987_550545
-
CAToh . 568415_568835
MOTah . 568835_569677
MOT*MOT: on va le remettre comme il faut [?] . 569677_571025
CHIMaman . 571025_573046
MOTc(e) est à Maman . 573046_575236
-
MOTil va pousser l'auto . 596965_597807
CAT(re)garde ! 597807_598775
MOT*MOT: (re)garde comme il fait [?] ! 598775_600333
CATtchoutchou@o . 600333_601807
CHIMaman ! 601807_605345
-
CAToui ? 707676_708812
POLdonne-moi tous les petits bonhommes@g , Maman ! 708812_711971
CAT*CAT: comme ça ? 711971_712813
MOTles petits bonhommes@g ? 712813_713739
MOTben ils sont où , les autres ? 713739_714918
-
MOTon va essayer de prendre un passager . 804221_805780
MOTje 0ne sais pas si ça va marcher là . 805780_807085
MOT*MOT: on va le mettre comme ça . 807085_808053
POLxxx passagers . 808053_809768
CATah . 809768_810273
-
MOTça , c(e) est le tunnel . 915298_916140
MOTtu^nnel . 916140_917572
POL*POL: comme Tutu@n . 917572_920351
CAT(re)garde les petits bonhommes@g ! 920351_925701
CATils sont en train de regarder le train passer . 925701_927595
-
CATil y a un gros géant . 987724_988397
MOTxxx avec ton genou . 988397_989829
MOT*MOT: comme Gulliver „ hein , Pol ? 989829_991345
MOTc(e) est ça xxx toi . 991345_995893
CATbon „ il y a deux ponts . 995893_996735
-
CATtu 0ne sais pas ? 1124745_1125671
CATil fait un gros sourire . 1125671_1127566
CAT*CAT: comme ça , Max . 1127566_1129587
CAT(re)garde ! 1129587_1130429
CAT(re)garde-moi ! 1130429_1130949
-
CAT(re)garde ! 1129587_1130429
CAT(re)garde-moi ! 1130429_1130949
CAT*CAT: comme ça . 1130949_1131706
CHI&=laugh . 1131706_1133264
CATil fait un gros sourire . 1133264_1135580
-
CHIxxx ? 1217701_1221619
CATmhm . 1221619_1222756
CAT*CAT: comme ça . 1222756_1225114
CATaimerais tu que je te dessine une petite maison ? 1225114_1230126
CAToui ? 1230126_1232063
-
CATc(e) est ton ordinateur , Max ? 1677984_1680595
CATtiens ! 1680595_1684066
CAT*CAT: on va le tourner comme ça . 1684066_1685371
CATcomme ça [= she turns the game to make sure that Max is facing the camera] . 1685371_1687266
CATah . 1687266_1689751
-
CATtiens ! 1680595_1684066
CATon va le tourner comme ça . 1684066_1685371
CAT*CAT: comme ça [= she turns the game to make sure that Max is facing the camera] . 1685371_1687266
CATah . 1687266_1689751
CATqu'est-ce que ça dit ? 1689751_1692404
-
MOTlaisse le [= the volume] haut , Max ! 1716826_1717457
MOTtu vas l'entendre mieux . 1717457_1718720
CAT*CAT: comme ça . 1718720_1719141
CATon va le mettre haut haut . 1719141_1720236
CATqu'est-ce que ça joue ? 1720236_1727017
-
CATest-ce qu'on essaie de <voir qu'est-ce que> [%sdi: voir ce que] le chat fait ? 1764163_1767827
POLnon „ ça , 0il faut que ça aille 0de l'autre bord [= d] . 1767827_1769721
POL*POL: ça va comme ça . 1769721_1770015
CHIxxx . 1770015_1770394
CATnon ? 1770394_1770899
-
CATc(e) est celui-ci . 1871292_1872681
CATtu veux écouter celui là ? 1872681_1875377
CAT*CAT: ah c(e) est comme ça que ça marche . 1875377_1883000
CATon le fait chanter une chanson . 1883000_1884221