-
MOT*MOT: ben oui „ ça va mieux . 0_17767
POLxxx . 17767_19157
CATquoi ? 19157_20420
-
POLsi tu veux tu peux prendre cette xxx . 148382_153520
CATxxx . 153520_154319
POL*POL: ben non ! 154319_155920
POLxxx ben non ! 155920_156340
CAToups@o ! 156340_159246
-
CATxxx . 153520_154319
POLben non ! 154319_155920
POL*POL: xxx ben non ! 155920_156340
CAToups@o ! 156340_159246
POLxxx plein de petits morceaux . 159246_162657
-
POLxxx . 178235_179185
POLelle est presque à l'autre bout , Catherine . 179185_181290
CAT*CAT: ben oui . 181290_182132
CATil faut tourner maintenant „ hein ? 182132_183353
POLtourne , tourne [?] . 183353_183858
-
MOTça , c(e) est le toit des [/] des xxx . 323092_327388
POLeh xxx fasse [?] un building . 327388_329241
MOT*MOT: ben oui . 329241_329619
MOTc(e) est ça . 329619_330124
MOTtu fais un building . 330124_330840
-
POL(re)garde bien ça ! 332608_333872
MOTtiens , mon Max ! 333872_334421
POL*POL: (re)garde ben ça ! 334421_335305
POLje vais te faire un super building . 335305_336905
CHIxxx . 336905_337536
-
POLtu vas voir . 405422_407780
POLxxx avoir un accident quand tu vas rentrer xxx . 407780_410770
POL*POL: ben Max ? 410770_411516
POLTutu@n ! 411516_413705
POLil est à l'envers [= the train is going backwards] . 413705_416233
-
POLxxx elle <s'en vient> [%sdi: vient] par là . 427288_429773
POLxxx le petit tunnel ici . 429773_433311
CAT*CAT: ben oui „ il y a un petit tunnel . 433311_435122
POLun petit tunnel ? 435122_436512
POLun gros [!] tunnel . 436512_438028
-
POLil y a eu un acci(dent) [/] xxx . 575236_576921
CHIauto . 576921_577510
MOT*MOT: ben là il va y avoir un gros accident . 577510_579026
CATl'auto va dans le tunnel ? 579026_580162
CHIoui . 580162_580794
-
CHIMaman . 613387_615493
CHI&=laugh . 615493_616167
MOT*MOT: ben non alors . 616167_619241
MOTil va y avoir un accident . 619241_621241
CHITine [: Catherine] ! 621241_621535
-
CATcomme ça ? 711971_712813
MOTles petits bonhommes@g ? 712813_713739
MOT*MOT: ben ils sont où , les autres ? 713739_714918
POL0 . 714918_715718
MOTah . 715718_716096
-
MOTils vont aller attendre le train à la gare . 719863_721884
CATah . 721884_722263
CAT*CAT: ben oui ! 722263_722599
MOTxxx „ veux tu ? 722599_724874
CHIoui . 724874_725716
-
MOTprête <moi le> [%sdi: le-moi] ! 726094_726852
CHItrain [?] . 726852_727567
MOT*MOT: oui „ ben là le train , il est tout euh +... 727567_728915
MOTPol va le remettre sur <la rail> [%sdi: le rail] , le train . 728915_730978
MOTmais on va le faire [///] on va l(e) [?] avancer pi [: puis] les petits bonhommes@g xxx prendre le train . 730978_733589
-
CATah ah . 763841_764683
MOTbientôt . 764683_766704
POL*POL: ben avant 0il faut qu'il aille prendre les passagers xxx . 766704_770326
MOTah . 770326_770662
MOTil va partir par là ? 770662_771504
-
CATje suis chanceuse [= d] , moi . 886716_887937
CHIxxx . 887937_889242
POL*POL: ben mon train est dans +//. 889242_890632
POLMaman ! 890632_891122
MOTle train , il <s'en vient> [%sdi: vient] . 891122_892470
-
POLdans la maison avec le toit bleu . 902365_904766
MOTah . 904766_905228
MOT*MOT: ben oui „ hein ! 905228_905691
CATil passe où , (.) Max , le train ? 905691_907418
CHIxxx . 907418_908807
-
CATpousse ! 935871_936123
MOTah . 936123_936797
MOT*MOT: ben ça 0ne passe pas . 936797_937765
CAToh . 937765_938270
CATqu'est-ce qu'il avait là ? 938270_939886
-
CAT(il) y avait +/. 939886_940349
POLxxx il avait une barrière . 940349_940811
MOT*MOT: ben là Pol , la barrière , elle peut s'ouvrir pour que le train passe . 940811_944265
CATouvre-toi , barrière ! 944265_946121
POLnon „ attends ! 946121_947679
-
POLxxx je veux jouer avec . 1013790_1015159
MOTah . 1015159_1015622
MOT*MOT: ben okay . 1015622_1016042
MOT(re)garde ! 1016042_1016884
MOTPol veut s'amuser avec . 1016884_1017263
-
POLveux tu t'amuser avec moi ? 1021558_1022442
POLaprès ? 1022442_1023073
CAT*CAT: ben je vais aller dessiner avec Max . 1023073_1025684
POLMaman , tu joues avec moi ! 1025684_1028429
MOTokay . 1028429_1028765