-
MOT*MOT: ben oui „ ça va mieux . 0_17767
POLxxx . 17767_19157
CATquoi ? 19157_20420
-
MOTon va faire des dessins là . 29991_31255
CATah ! 31255_31675
CAT*CAT: moi , j(e) aime ça , dessiner . 31675_34581
MOTelle aime ça , &dessi +//. 34581_36856
CATas tu dessiné avec des crayons de cire ? 36856_37950
-
CATah ! 31255_31675
CATmoi , j(e) aime ça , dessiner . 31675_34581
MOT*MOT: elle aime ça , &dessi +//. 34581_36856
CATas tu dessiné avec des crayons de cire ? 36856_37950
CATça , ça ressemble à Max „ hein ? 37950_42078
-
MOTelle aime ça , &dessi +//. 34581_36856
CATas tu dessiné avec des crayons de cire ? 36856_37950
CAT*CAT: ça , ça ressemble à Max „ hein ? 37950_42078
CATça 0ne s'enlève pas ? 42078_44352
CHITine [= Catherine] ! 44352_45067
-
CATas tu dessiné avec des crayons de cire ? 36856_37950
CATça , ça ressemble à Max „ hein ? 37950_42078
CAT*CAT: ça 0ne s'enlève pas ? 42078_44352
CHITine [= Catherine] ! 44352_45067
CATquoi ? 45067_45825
-
CATquoi ? 45067_45825
CHIxxx . 45825_48326
CAT*CAT: qu'est-ce que c(e) est pour faire , ça [= the box] , Max ? [+ G] 48326_49800
POLxxx , Catherine . 49800_51905
CHIxxx , ça , ça [?] . 51905_54853
-
POLxxx , Catherine . 49800_51905
CHIxxx , ça , ça [?] . 51905_54853
CAT*CAT: ça va dedans ? 54853_56453
CATqu'est-ce qui va dedans , Max ? 56453_59696
CHIça [?] . 59696_60707
-
CATqu'est-ce qui va dedans , Max ? 56453_59696
CHIça [?] . 59696_60707
CAT*CAT: ça ? 60707_61464
CHIxxx . 61464_63570
CATc(e) est pour faire quoi ? 63570_64243
-
CATc(e) est pour faire un petit train ? 67023_69887
CHIoui [?] . 69887_71192
CAT*CAT: ah c(e) est comme ça . 71192_73255
CHIxxx . 73255_75234
CATpeut-être de l'autre [/] de l'autre côté ? 75234_80794
-
CATde l'autre côté ? 80794_82815
CATMax ? 82815_83573
CAT*CAT: comme ça ? 83573_85215
CHIxxx . 85215_86941
CATest-ce que c(e) est comme ça ? 86941_88457
-
CATcomme ça ? 83573_85215
CHIxxx . 85215_86941
CAT*CAT: est-ce que c(e) est comme ça ? 86941_88457
CHIl'autre [?] . 88457_90984
POL(re)garde ! 90984_91489
-
CATavec laquelle ? 93468_95026
POLcelle-là . 95026_97174
POL*POL: c(e) (n') est pas comme ça xxx . 97174_98395
CATah . 98395_99026
CATon la met ici , Max ? 99026_100709
-
POLoui . 101130_101508
CAToui . 101508_101929
POL*POL: comme ça . 101929_102687
POLtiens ! 102687_103276
CATon met l'autre comme ça . 103276_105507
-
POLcomme ça . 101929_102687
POLtiens ! 102687_103276
CAT*CAT: on met l'autre comme ça . 103276_105507
POL(re)garde comment il se fait , le pont ! 105507_108329
CATah . 108329_108866
-
POL(re)garde comment il se fait , le pont ! 105507_108329
CATah . 108329_108866
CAT*CAT: c(e) est un petit pont , ça . 108866_109750
POLoui . 109750_110508
CATc(e) est beau . 110508_112065
-
CATest-ce que je peux le mettre ici ? 135286_136549
CATattends ! 136549_138022
CAT*CAT: il faudrait un autre comme ça „ hein ? 138022_140044
CATattends ! 140044_140464
CATje vais le mettre comme ça . 140464_141222
-
CATil faudrait un autre comme ça „ hein ? 138022_140044
CATattends ! 140044_140464
CAT*CAT: je vais le mettre comme ça . 140464_141222
CATje 0ne suis pas habituée à faire des choses comme ça . 141222_145307
POL(ne) t(u) en fais pas ! 145307_148382
-
CATattends ! 140044_140464
CATje vais le mettre comme ça . 140464_141222
CAT*CAT: je 0ne suis pas habituée à faire des choses comme ça . 141222_145307
POL(ne) t(u) en fais pas ! 145307_148382
POLsi tu veux tu peux prendre cette xxx . 148382_153520
-
POLpi [: puis] après 0il faut que xxx ce morceau là . 162657_165647
POLtiens ! 165647_167668
CAT*CAT: comme ça . 167668_168300
CATveux tu en mettre un , Max ? 168300_169900
CHIxxx . 169900_170616
-
CHIxxx . 169900_170616
POL(re)garde ! 170616_172089
POL*POL: <c(e) est comme ça> [%sdi: c(e) est comme ça que] ça va , Catherine , xxx . 172089_173731
CATici ? 172836_173697
CHITine [: Catherine] ! 173697_175119
-
CHImorceau . 192195_194090
CATquel morceau ? 194090_196575
CAT*CAT: c(e) est ça qu'il a dit ? 196575_199986
CATmorceau ? 199986_200659
MOTje pense que oui . 200659_202512
-
MOTil reste des morceaux probablement xxx . 202512_204955
POL(re)garde , Catherine ! 204955_206807
CAT*CAT: eh c(e) est bien , ça . 206807_208113
CATc(e) est joli „ hein ? 208113_209586
CHIxxx . 209586_210386
-
MOTah celui-là , il 0ne va pas là „ hein , Max ? 210386_212618
POLquoi ? 212618_214724
CAT*CAT: c(e) est quoi , ça ? 214724_216450
CATça va où ? 216450_217334
CHI0 . 217334_217923
-
POLquoi ? 212618_214724
CATc(e) est quoi , ça ? 214724_216450
CAT*CAT: ça va où ? 216450_217334
CHI0 . 217334_217923
MOTxxx jaune . 217923_219523
-
MOTmets le dedans ! 220239_221965
CATparfait . 221965_224997
POL*POL: puis ça , c(e) est le nom de la ville . 224997_226934
CATça , c(e) est le nom de la ville . 226934_228661
MOTxxx pour dire comment ça xxx . 228661_232030
-
CATparfait . 221965_224997
POLpuis ça , c(e) est le nom de la ville . 224997_226934
CAT*CAT: ça , c(e) est le nom de la ville . 226934_228661
MOTxxx pour dire comment ça xxx . 228661_232030
CHImorceau . 232030_233335
-
POLpuis ça , c(e) est le nom de la ville . 224997_226934
CATça , c(e) est le nom de la ville . 226934_228661
MOT*MOT: xxx pour dire comment ça xxx . 228661_232030
CHImorceau . 232030_233335
POLxxx ça . 233335_234135
-
MOTxxx pour dire comment ça xxx . 228661_232030
CHImorceau . 232030_233335
POL*POL: xxx ça . 233335_234135
CATun morceau ? 234135_234724
CATça va où , ça ? 234724_235271
-
POLxxx ça . 233335_234135
CATun morceau ? 234135_234724
CAT*CAT: ça va où , ça ? 234724_235271
CATMax ? 235271_236745
CATça va où ? 236745_237629
-
CATça va où , ça ? 234724_235271
CATMax ? 235271_236745
CAT*CAT: ça va où ? 236745_237629
CHIxxx . 237629_239187
POLla locomotive . 239187_240323
-
POLpar terre xxx . 272072_275399
MOTxxx de faire le train ? 275399_279526
CAT*CAT: qu'est-ce que c(e) est , ça , Max ? 279526_281844
CHIça . 281844_282265
MOTtu 0ne sais pas ? 282265_283612
-
MOTdes cactus . 283612_285971
CATcactus . 285971_287107
CAT*CAT: ça pique . 287107_287823
CATouille@o . 287823_288623
CATouille@o . 288623_288917
-
CHIoui . 290727_292454
POLMaman , touche ! 292454_298435
CAT*CAT: ça , c(e) est quoi ? 298435_299108
CATouille@o ! 299108_300119
CATtoi , Pol , touche ! 300119_301972
-
MOTil faudrait faire attention pour 0ne pas s'asseoir dessus „ hein ? 303361_306604
CAToh . 306604_307133
CAT*CAT: ça ferait mal aux fesses . 307133_307933
MOTregarde , Max ! 307933_308901
CAToh . 308901_310122
-
CAT+, le chemin de fer „ hein ? 313743_314627
MOTxxx . 314627_317533
CAT*CAT: où on met ça , Max ? 317533_320481
CATça va où , ça ? 320481_322418
CHIxxx . 322418_323092
-
MOTxxx . 314627_317533
CAToù on met ça , Max ? 317533_320481
CAT*CAT: ça va où , ça ? 320481_322418
CHIxxx . 322418_323092
MOTça , c(e) est le toit des [/] des xxx . 323092_327388
-
CATça va où , ça ? 320481_322418
CHIxxx . 322418_323092
MOT*MOT: ça , c(e) est le toit des [/] des xxx . 323092_327388
POLeh xxx fasse [?] un building . 327388_329241
MOTben oui . 329241_329619
-
POLeh xxx fasse [?] un building . 327388_329241
MOTben oui . 329241_329619
MOT*MOT: c(e) est ça . 329619_330124
MOTtu fais un building . 330124_330840
POLje vais te faire un building . 330840_332608
-
MOTtu fais un building . 330124_330840
POLje vais te faire un building . 330840_332608
POL*POL: (re)garde bien ça ! 332608_333872
MOTtiens , mon Max ! 333872_334421
POL(re)garde ben ça ! 334421_335305
-
POL(re)garde bien ça ! 332608_333872
MOTtiens , mon Max ! 333872_334421
POL*POL: (re)garde ben ça ! 334421_335305
POLje vais te faire un super building . 335305_336905
CHIxxx . 336905_337536
-
CATc(e) est quoi , le problème ? 339977_342378
MOTvoilà . 342378_342714
MOT*MOT: parce que c(e) était sur le xxx puis ça faisait une petite dénivellation . 342714_348021
MOTmais là xxx . 348021_348948
POL(re)garde ça ! 348948_350126
-
MOTparce que c(e) était sur le xxx puis ça faisait une petite dénivellation . 342714_348021
MOTmais là xxx . 348021_348948
POL*POL: (re)garde ça ! 348948_350126
POLméchant building . 350126_352106
CHIxxx . 352106_352737
-
CATtchoutchou@o . 376445_378298
POLxxx . 378298_381883
CAT*CAT: ça tourne „ hein ? 381883_383314
CHIxxx . 383314_384198
CATveux tu que je le passe sur le petit pont ? 384198_388031
-
MOTc(e) (n') est pas grave . 416233_417032
MOTlaisse le faire ! 417032_417699
MOT*MOT: il aime ça , être à l'envers . 417699_418541
POL&=laugh . 418541_419509
CATtu pousses l'auto . 419509_420941
-
MOTpar ici . 502889_503478
CATpar là . 503478_504531
CAT*CAT: comme ça . 504531_505120
MOTon change de côté . 505120_507141
CATvers Maman . 507141_508068
-
MOTon change de côté . 505120_507141
CATvers Maman . 507141_508068
MOT*MOT: comme ça . 508068_509499
POLokay „ on <s'en vient> [%sdi: vient] dans le tunnel . 509499_514174
CATc(e) est à Catherine ? 514174_515101
-
MOTxxx à Pol . 542166_543134
CATà Pol [= Pol's turn first] . 543134_543807
MOT*MOT: pi [: puis] après ça va être à Catherine . 543807_545113
CHI0 . 545113_545449
CATpi [: puis] ça va faire le tour comme ça . 545449_547429
-
MOTpi [: puis] après ça va être à Catherine . 543807_545113
CHI0 . 545113_545449
CAT*CAT: pi [: puis] ça va faire le tour comme ça . 545449_547429
CHITine [: Catherine] [?] . 547429_548987
MOTà Catherine „ oui . 548987_550545
-
MOTokay . 564188_564778
MOToh . 564778_565914
MOT*MOT: regarde ça ! 565914_566604
MOTil a eu un gros accident , le train . 566604_568415
CAToh . 568415_568835
-
CATqu'est-ce qu'il y a ? 621535_622756
CHIxxx . 622756_623387
CAT*CAT: c(e) est [/] c(e) est quoi , ça , Max ? 623387_625367
CHI(cac)tus [= cactus] . 625367_626335
CATdes cactus „ oui . 626335_627809