-
MAMvoilà . 0_975
MAM*MAM: que disais tu , Léa ? 975_1522
CHIje dis que mon papa +//. 1522_2154
MAMque ton papa quoi ? 2154_5649
-
MAMque disais tu , Léa ? 975_1522
CHIje dis que mon papa +//. 1522_2154
MAM*MAM: que ton papa quoi ? 2154_5649
CHIil ne sait pas que tu venais ici . 5649_10619
MAMmais si „ papa , il sait bien que je viens te voir et voir Maman „ hein . 10619_14241
-
MAMque ton papa quoi ? 2154_5649
CHIil ne sait pas que tu venais ici . 5649_10619
MAM*MAM: mais si „ papa , il sait bien que je viens te voir et voir Maman „ hein . 10619_14241
CHIxxx . 14241_15841
MAMmais qu'est-ce que c(e) est , ça ? 15841_20221
-
MAMmais si „ papa , il sait bien que je viens te voir et voir Maman „ hein . 10619_14241
CHIxxx . 14241_15841
MAM*MAM: mais qu'est-ce que c(e) est , ça ? 15841_20221
MAMexplique-moi un peu [= d] ! 20221_21105
MAMoù as tu trouvé cette jolie plume ? 21105_24011
-
MAMgrande comment ? 73790_75011
CHIgrande comme ça à peu près . 75011_77664
MAM*MAM: pas plus grande que ça ? 77664_79307
CHIeuh à peu près grande comme ceci . 79307_81960
MAMson corps ou la tête ? 81960_84023
-
CHItout . 84023_86592
CHItout comme ceci , tout . 86592_88781
MAM*MAM: pas beaucoup plus grande que toi ? 88781_91182
CHInon . 91182_91518
MAMc(e) est une petite autruche „ sais tu , ça . 91518_93581
-
MAMc(e) est une petite autruche „ sais tu , ça . 91518_93581
CHIelle est plus grande que moi . 93581_95392
MAM*MAM: parce que d'habitude les autruches , c(e) est grand „ hein . 95392_97834
CHIoui „ mais +/. 97834_99224
MAMet c(e) était des plumes de quelle couleur ? 99224_101371
-
MAMet alors comment se fait il qu'il est comme ça de toutes les couleurs , cet éléphant là ? 160101_164397
CHIparce que . 164397_165070
MAM*MAM: parce que quoi ? 165070_166377
MAMhein , Léa ? 166377_169871
CHI0 . 169871_170544
-
MOTben non Luc regarde les petits cochons . 177239_179050
CHIben oui „ il 0ne faut pas faire trop de bruit . 179050_180650
MAM*MAM: oh non „ parce que sinon on n' entend plus et mamy , quand elle doit faire la transcription elle entend la radio , elle entend tous les bruits „ hein . 180650_188441
MAMalors elle n' entend pas clairement ce que tu dis „ tu vois . 188441_191852
CHIoui „ mais il faut [///] alors il faut crier mais Luc n' entendra rien . 191852_195810
-
CHIben oui „ il 0ne faut pas faire trop de bruit . 179050_180650
MAMoh non „ parce que sinon on n' entend plus et mamy , quand elle doit faire la transcription elle entend la radio , elle entend tous les bruits „ hein . 180650_188441
MAM*MAM: alors elle n' entend pas clairement ce que tu dis „ tu vois . 188441_191852
CHIoui „ mais il faut [///] alors il faut crier mais Luc n' entendra rien . 191852_195810
MAMoh non „ il 0ne faut pas crier . 195810_196947
-
CHIoui , il faut parler normalement euh on 0ne va pas parler comme ça . 198084_202211
MAMoui „ mais enfin je ne sais toujours pas de quelle couleur sont les autruches , moi . 202211_206656
MAM*MAM: tu dis que c(e) est bariolé . 206656_207540
MAMmais c(e) est quoi , bariolé ? 207540_208845
MAMil y a des couleurs comment ? 208845_210276
-
MOTc(e) (n') sont pas des ruches . 225267_226741
CHIoh je rêve . 226741_228130
MAM*MAM: qu'est-ce que c(e) est , une ruche ? 228130_229056
CHIje rêve là . 229056_230193
CHIje rêve , je rêve . 230193_230740
-
CHIje rêve là . 229056_230193
CHIje rêve , je rêve . 230193_230740
MAM*MAM: je crois que tu rêves „ hein oui ? 230740_232256
CHIah je rêvais dans mes yeux . 232256_234277
CHIje rêvais [/] je rêvais d'une histoire qui était ici . 234277_237856
-
CHIje crois que c(e) était vraiment bleu . 324294_326484
MAMviens près de Mamy pour parler ! 326484_327957
MAM*MAM: parce que je ne t'entends pas bien là . 327957_329516
CHIc(e) est bleu aussi , je dis . 329516_331208
MAMben viens parler près de moi quand_même ! 331208_333103
-
CHIElmer , il est comme euh +//. 335207_336723
MAMben Elmer „ oui . 336723_339334
MAM*MAM: j(e) ai déjà vu une fois que j(e) ai lu ton livre là . 339334_343208
MAMton livre d' Elmer . 343208_344428
MAMet j(e) ai vu qu'il était bariolé de toutes les couleurs . 344428_347502
-
CHIet alors après il était allé se peindre [/] il est allé se peindre +//. 420808_428051
MOTles autres éléphants , qu'est-ce qu'ils ont vu ? 428051_429940
MOT*MOT: 0ils 0ont 0vu que c(e) était Elmer ? 429940_430866
CHIoui . 430866_431539
MAMils ont reconnu Elmer alors ? 431539_433434
-
CHI+, auparavant . 439791_440978
MOTet puis alors qu'est-ce qu'ils ont décidé ? 440978_443125
MOT*MOT: que chaque année ils fêteraient le jour d' Elmer . 443125_445567
CHIoui . 445567_446030
MOTet qu'est-ce qu'ils font ce jour là , les autres éléphants ? 446030_448808
-
MOTvoilà . 473141_473983
CHIgris comme le ciel comme quand [/] quand il pleut . 473983_479583
MOT*MOT: et si un jour on croise un éléphant de la couleur d' Elmer [///] la couleur des éléphants , on sait que c(e) est +... 479583_486910
CHIElmer . 486910_488342
MOTparce qu'il est tout +... 488342_489562
-
MAMtu aimes bien cette histoire là alors ? 499077_504004
CHIoui „ je l'aime bien . 504004_504593
MAM*MAM: quelles sont les histoires que tu préfères ? 504593_506403
CHIje sais la raconter maintenant . 506403_508914
MAMah oui „ tu la racontes très bien . 508914_510388
-
CHIje sais la raconter maintenant . 506403_508914
MAMah oui „ tu la racontes très bien . 508914_510388
MAM*MAM: mais y en a-t-il une autre que tu racontes bien ? 510388_512998
CHIoui . 512998_513924
MAMalors dis-moi un petit peu [= d] qu'est-ce que tu préfères encore ! 513924_516921
-
MAMmais y en a-t-il une autre que tu racontes bien ? 510388_512998
CHIoui . 512998_513924
MAM*MAM: alors dis-moi un petit peu [= d] qu'est-ce que tu préfères encore ! 513924_516921
CHIattends ! 516921_517258
CHIil faut [/] il faut que je la regarde d'abord . 517258_519657
-
MAMça reste allumé tout le temps . 537593_538772
CHIpourquoi ? 538772_539819
MAM*MAM: parce que sinon ça fait des à_coups dans la conversation . 539819_543566
MAMxxx ne s'éteindra pas . 543566_547231
MAMtu <as bon de> [%sdi: aime bien] chatouiller Mamy „ hein oui ? 547231_551314
-
MOTMaman est là quand vous revenez „ hein , de toute façon . 587541_589983
MAMtu ne saurais pas rester tout le temps près de Maman „ hein . 589983_592678
MAM*MAM: est-ce que tu vois que Papa reste tout le temps près de Maman ? 592678_595962
MAMil va travailler , papa . 595962_596931
MAMton travail à toi , c(e) est d'aller à l'école „ hein . 596931_599668
-
MAMet <on a bon> [%sdi: on est bien] , tous ensemble après . 609174_611995
CHIoui . 611995_612626
MAM*MAM: et alors que vas tu aller faire à l'école l'année prochaine à ton avis ? 612626_618226
CHIeuh à mon avis +//. 618226_622586
CHIdans mon école j(e) ai demandé à mon institutrice tu sais quoi ? 622586_629197
-
MOTacheter quoi ? 654210_655894
CHIce que Luc aime bien . 655894_657872
MAM*MAM: acheter ce que Luc aime bien ahah . 657872_660314
MOTje croyais que tu parlais de vendre Luc , moi . 660314_662209
MAMtu ne voudrais pas revendre ton frère quand_même ? 662209_665409
-
CHIce que Luc aime bien . 655894_657872
MAMacheter ce que Luc aime bien ahah . 657872_660314
MOT*MOT: je croyais que tu parlais de vendre Luc , moi . 660314_662209
MAMtu ne voudrais pas revendre ton frère quand_même ? 662209_665409
MOTnon „ hein , je 0ne voudrais pas que Luc revende ma fifille . 665409_672231
-
MOTje croyais que tu parlais de vendre Luc , moi . 660314_662209
MAMtu ne voudrais pas revendre ton frère quand_même ? 662209_665409
MOT*MOT: non „ hein , je 0ne voudrais pas que Luc revende ma fifille . 665409_672231
MAMah oui si Luc revendait Léa qu'est-ce qu'on dirait ? 672231_675768
MAMd'abord „ ça ne se revend pas , les petits enfants . 675768_678294
-
CHIje lui fais faire pipi . 843235_845466
MAMtu vas lui faire faire pipi ? 845466_847150
MAM*MAM: tu as bien raison parce que s(i) il fait pipi dans sa culotte „ aïe aïe aïe . 847150_853972
CHIil vient de faire des prout@g . 853972_857929
MAMça va trop fort . 857929_864371
-
CHIil vient de faire des prout@g . 853972_857929
MAMça va trop fort . 857929_864371
MAM*MAM: quand tu parles on entend plus fort la tévé [= d] que ta voix . 864371_867150
MAMalors dans la cassette ça va être comme ça . 867150_869255
MAMallez , chérie ! 869255_871917
-
MAMalors dans la cassette ça va être comme ça . 867150_869255
MAMallez , chérie ! 869255_871917
MOT*MOT: il faut bien que Luc s'occupe un peu pendant qu'on filme Léa . 871917_879791
MAMoui „ hein , bien sûr . 879791_881306
MOTtu regarderas Chaperon_Rouge pendant qu'on filmera Luc „ hein oui . 881306_885142
-
MAMtu as du travail „ hein , Léa . 892510_894194
CHImon bébé . 894194_895751
MOT*MOT: comment s'appelle-t-il , le petit que tu as dans les bras ? 895751_899162
CHIil s'appelle +... 899162_901140
MOTtrouve lui un prénom „ hein ! 901140_902866
-
MOTau chocolat et à la fraise . 939949_941843
MOTmm: . 941843_942769
MOT*MOT: ça , c(e) est-ce que tu préfères , ça ? 942769_944580
CHIah oui „ c(e) est-ce que je préfère , ça . 944580_945969
CHIje vais xxx [///] je vais faire du xxx chocolat . 945969_949211
-
MAMattends ! 1003352_1004362
MAMben tu me diras avec quelles couleurs „ hein . 1004362_1007477
MAM*MAM: parce que moi , je ne sais pas . 1007477_1008572
CHIah oui „ et il faut faire +/. 1008572_1009961
MAMc(e) (n') est pas de la couleur chocolat „ déjà . 1009961_1011560
-
CHIou en blanc on peut le faire aussi . 1024149_1026591
MAMje ne sais pas , moi . 1026591_1027980
MAM*MAM: qu'est-ce que tu préfères ? 1027980_1028822
CHItu le fais en quoi ? 1028822_1030506
CHItoi , tu le fais +... 1030506_1032358
-
CHItoi , tu le fais +... 1030506_1032358
MAMmoi , je le fais en n' importe quoi . 1032358_1033705
MAM*MAM: ce que tu préfères . 1033705_1034715
CHIah oui . 1034715_1036988
MAMje te donne le choix . 1036988_1037914
-
CHInon . 1078623_1079381
CHIhein non , Maman , que je n' en mange pas , des kiwis ? 1079381_1081522
MAM*MAM: quels fruits est-ce que tu manges , toi , Léa ? 1081522_1083627
CHIde la fraise et du citron . 1083627_1087163
MAMdu citron ? 1087163_1089184
-
MOTil y a une tête qui vient de passer . 1160470_1168049
CHIil vient près de nous . 1168049_1175206
MAM*MAM: qu'est-ce que tu cherches , Luc ? 1175206_1179332
LUCxxx . 1179332_1183458
MAMoh tu veux de la Plasticine aussi . 1183458_1185310
-
CHItiens ! 1185310_1187502
MAMbon „ avec ton anniversaire là . 1187502_1193776
MAM*MAM: parce que tu remets ça sur le tapis tout le temps , l'anniversaire de ton bébé . 1193776_1197312
MAMon ne sait pas quel âge ils ont . 1197312_1198743
MAMon ne sait pas à quelle date [//] comment ils sont nés , quel jour . 1198743_1202617
-
CHIce bébé ci , vous savez quel âge il a ? 1212766_1215082
MOTlequel ? 1215082_1215755
MOT*MOT: montre un peu [= d] à Maman parce que je ne le vois pas , moi d'ici . 1215755_1218196
CHIvous savez quel âge il a ? 1218196_1219670
MAMreste avec nous „ hein , Léa ! 1219670_1223082
-
CHIt(u) as quel âge , toi ? 1244610_1247052
CHIvoilà qu'il dit deux ans . 1247052_1251321
MOT*MOT: oh dis „ avec le nombre d'anniversaires que vous avez faits c(e) (n') est pas possible . 1251321_1254941
CHIoh non „ c(e) (n') est pas deux ans , bébé . 1254941_1257299
CHIavec le nombre (.) qu'on a fait xxx (.) anniversaire +... 1257299_1260414
-
MAMil doit y avoir une pièce métallique là-dedans . 1284733_1286964
MOTah ça rouille . 1286964_1289785
MAM*MAM: je suppose parce que c(e) est vrai , ce qu'elle dit . 1289785_1291932
MAMil est orange [/] orange [///] il est plutôt couleur rouille . 1291932_1295763
MOTtourne le un peu [= d] ! 1295763_1296352
-
MAMallez ! 1420867_1424024
MAMben tu 0ne nous racontes pas grand chose aujourd'hui . 1424024_1436024
MAM*MAM: moi , je croyais que tu allais [/] que tu allais nous parler intensivement . 1436024_1441329
CHIil faut d'abord regarder le gâteau . 1441329_1442423
CHIxxx . 1442423_1443601
-
MAMquand on lui aura écrit la lettre . 1470121_1473068
MAMmais il y en a encore pour plusieurs mois . 1473068_1475257
MOT*MOT: qu'est-ce que tu vas lui demander , à Saint_Nicolas ? 1475257_1476856
CHIah je vais lui demander (..) une fausse mobylette . 1476856_1485950
MOTquoi ? 1485950_1487002
-
MOTquoi ? 1485950_1487002
MAMune fausse mobylette ? 1487002_1488012
MOT*MOT: qu'est-ce que c(e) est que ça ? 1488012_1488896
CHIben pour moi „ (..) enfin . 1488896_1492390
MOTque vas tu faire avec ça ? 1492390_1493779
-
MOTqu'est-ce que c(e) est que ça ? 1488012_1488896
CHIben pour moi „ (..) enfin . 1488896_1492390
MOT*MOT: que vas tu faire avec ça ? 1492390_1493779
MOTtu as un vélo . 1493779_1495264
MOTtu es trop petite „ hein . 1495264_1497116
-
MOTpas pour toi rouler ? [+ G] 1511385_1513237
CHInon . 1513237_1516521
MOT*MOT: t(u) (n') as pas l'air très sûre de ce que tu veux . 1516521_1519552
MAMoù irais tu avec une mobylette si tu en avais une ? 1519552_1523172
CHIoh pour rien . 1523172_1524940
-
CHIeuh attend ! 1558979_1563357
CHIxxx . 1563357_1565146
MOT*MOT: et pour l'anniversaire de ton bébé qu'est-ce que tu lui as offert à part le gâteau ? 1565146_1569103
CHIoh j(e) ai [//] je lui offert +//. 1569103_1572135
CHIah il faut faire le cadeau . 1572135_1573902
-
CHIsi „ je vais lui offrir . 1581449_1582670
CHImais je veux d'abord qu'on fasse le gâteau . 1582670_1584269
MOT*MOT: que vas tu lui offrir ? 1584269_1585321
MOTtu as déjà une idée ? 1585321_1586710
CHIoh je vais vous dire mais il 0ne faut pas qu'il entende „ hein . 1586710_1589194
-
CHIpousse-toi , Luc ! 1685877_1686882
CHIlaisse-moi regarder ! 1686882_1688018
MAM*MAM: ah c(e) est la coccinelle , que tu cherches ? 1688018_1690164
CHIah oui „ c(e) est la coccinelle . 1690164_1692900
CHIxxx . 1692900_1702037
-
CHIvoilà . 1758953_1760873
MAMmaintenant tu peux bien finir l'anniversaire du bébé maintenant . 1760873_1764872
MAM*MAM: parce que bientôt on va arrêter le film . 1764872_1768537
CHIje vais lui offrir un petit cube . 1768537_1770639
MAMvoilà . 1770639_1770975